Sta znaci na Engleskom ПРАВИ БОРАЦ - prevod na Енглеском

• real fighter
• true fighter

Примери коришћења Прави борац на Српском и њихови преводи на Енглески

Ваша ћерка је прави борац.
Your daughter is some fighter.

Он је прави борац за нерођене.
He's a true champion of the unborn.

Нећемо правити прави борац пилота од вас….
We won't make real fighter pilots out of you….

Бори се као прави борац храбар са овим непобедиве издање!
Fight as a real brave fighter with this invincible edition!

Али можда је мој стил искрено побољшан, јер када се вратим на посао са Чангом, он се насмеши и каже:" Ти си прави борац сада.".
But perhaps my style has genuinely improved, because when I go back to work with Chang he keeps smiling and saying,‘You a real fighter now.'.

Бетин пјетлић је прави борац, тако да не би требало да буде у сталном бесу.
Betta's cockerel is a real fighter, so he should not be in constant rage.

А значај овог имена обећава незаситну жеђ за правдом- Силвија може постати прави борац за правду, што је ријеткост у нашем модерном свијету….
And the significance of this imech promises an insatiable thirst for justice- Sylvia can become a real fighter for justice, which is a rarity in our modern world….

Бори се као прави борац храбар са овим непобедиве издање! ВАСД за кретање; ЈКЛ да нападну;
Fight as a real brave fighter with this invincible edition! WASD to move; JKL to attack;

Веома добар чувар стада, храбар и прави борац против могућих грабљиваца( медведа, вука и риса).
A good herd dog, very courageous and efficient fighter against possible animals prey(bear, wolf, lynx).

Уосталом, прави борац за правду на одређивање притвора- ово је прави ратник који је вешт са оружјем, неустрашив и окретан.
After all, a real fighter for justice on the custody order- this is a true warrior who is skillful with weapons, fearless and agile.

Веома добар чувар стада, храбар и прави борац против могућих грабљиваца( медведа, вука и риса).
A very goodflock guard, very brave and an efficient fighter against possible attackers(bear, wolf, lynx).

Ова мала, жива птица је прави борац и авантуриста, способна да извади укусан залогај из носа који је много пута већи од пернатог момка.
This little bird is a true fighter and adventure lover who can take a tidbit right from under the nose of a far more impressively large feathered brother.

Веома добар чувар стада, храбар и прави борац против могућих грабљиваца( медведа, вука и риса).
It is a very good guardian for flocks, courageous and a real fighter against the possible animals of prey(bear, wolf, and lynx).

Амла је прави борац и мед може је подржати као зид и када се конзумира, нико вас не може победити инфекцијом, а ви ћете остати у здравственом тијелу.
Amla is a true fighter and honey can support it like a wall and when consumed together no one can beat you with infection, and you will remain with health body.

Постоперативни ток је просао уз бројне проблеме, али Тадија је прави борац и након неколико месеци после операције почиње да се ослања на ноге и да прави по неки корак уз придржавање.
The postoperative course went through a number of problems, but Tadija is a true fighter and a few months after surgery, he began to stand on his feet and take some steps with a support.

Полина-Стријелац је прави борац за истину и правду, зна како ставити туђе интересе изнад својих.
Polina-Sagittarius is a real fighter for truth and justice, she knows how to put other people's interests above her own.

Pravi borac, ha?
A real fighter, huh?

Pravi borac zna kad se boriti a kad odstupiti.
A real fighter knows when to stand his ground and when to walk away.

On je pravi borac, kao i ja.
He's a real fighter, like with me.

Trebamo pravog borca.
We need a real fighter.

Ocigledno je da je momak pravi borac!
This guy is a real fighter!

Našli su pravog borca Timermansa, koji neće tolerisati stajališta različita od njegovih i stajališta koja odstupaju od liberalne demokratije“, rekao je Orban.
They have found a real fighter, Timmermans… who would not tolerate any views different from his own or deviating from liberal democracy,” PM Orbán insisted.

On je pravi borac, a on je mi pomaže u borbi protiv nove stvari.
He's a real fighter, and he's helping me fight a new things… so I appreciate it.

Ona je primer pravog borca.
He is also an example of a true fighter.

Bak je jedini pravi borac.
Buck's the only real fight.

Ona je primer pravog borca.
He is a true warrior example.

Ona je primer pravog borca.
He's to me an example of a great fighter.

Pravi borci u akciji Obaveštenje.
True warriors in action.

Ona je primer pravog borca.
She was an example of a warrior.

Ona je primer pravog borca.
She is an example of an actual hero.