Примери коришћења Прави број на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Само прави број.
Да ли је петнаест твој прави број?
То је прави број.
That's the right number.Будући да су потопљени 30 метара под водом, вероватно је направио прави број вредности имовине.
Being submerged 30 feet underwater probably did a real number on property values.Имаш ли прави број?
You sure you had the right number?То може бити деликатан задатак да створи добар сет политике,само прави број( нпр минимум потребан).
It may be a delicate task to create a good set of policies,just the right number(e.g., the minimum necessary).Дачић: морамо да утврдимо прави број становника на југу србије2.
У пређењу две идентификације моста,приоритет је упоређен прво, када би гледали прави број, све испод 32768….
To compare two bridge IDs,the priority is compared first, as if looking at a real number anything less than 32768….Потребно им је толико да обезбеде прави број јаја- и 4 или више процедура.
They will need so much to provide the right number of eggs- and 4 or more procedures.Прави број људи са епилепсијом да се инсталиратешко, јер многи пацијенти нису свесни своје болести или сакрити.
The true number of people with epilepsy to installdifficult, as many patients are unaware of their disease or hide it.Имагинарни број- означен је би,где је б прави број и и је имагинарна јединица.
Imaginary Верујемо да је прави број- деце чији су подаци изгубљени и који се плаше да изађу у јавност- више хиљада".
We believe that the real number of children whose records were lost or who were afraid ever to come forward is in the thousands.Заправо сам прилично сигуран да их није брига чак и када ја зовем прави број, и они никада ништа о томе, али ти шта ја говорим.
Actually I'm pretty sure they don't care even when I call the right number, and they never do anything about it, but you get what I'm saying.Прави број људи са епилепсијом да се инсталиратешко, јер многи пацијенти нису свесни своје болести или сакрити.
It is difficult to establish the true number of patients with epilepsy, since many patients do not know about their disease or hide it.Поред Сикховог мртвих, извештаји о губицима у Пасхтуну крећу се између 180 и 600, мадаје тешко прецизно препознати прави број.
In addition to the 21 Sikh dead, reports of Pashtun losses range from between 180 and 600,though it's difficult to discern the true number accurately.Ако беба стално добија тезину и сваки дан памти прави број пелена, нема потребе да се брине- чак и ако он или она жели често хранити.
If the baby is gaining weight properly and wets the right number of nappies every day there is no need to worry, even if he or she wants to be fed often.Пошто је значајан број Албанаца напустио Македонију иотишао на Запад, показао би се прави број Албанаца који живе у Македонији.
Since a significant Прави број је вероватно два пута већи, а у то чак не улазе ренесансни и модерни рукописи и предмети културног наслеђа, као што су мапе.
The real number is likely double that, and that doesn't even count Renaissance manuscripts and modern manuscripts and cultural heritage objects such as maps.Уобичајено је да задатак има негде између 5 и 15 елемената за коментарисање и оцењивање, прави број зависи од величине и сложености задатка.
Typically an assignment will have something between 5 to 15 elements for comments and grading, the actual number depending on the size and complexity of the assignment.Па, прави број калорија који вам је потребан зависи од висине, заједно са другим факторима као што су колико вежбате и колико брзо је ваш метаболизам.
Well, the true number of calories you need depends on your height, along with other factors such as how much exercise you do and how fast your metabolism is.Превођење добрих намера у бољи третман ибригу за пацијенте зависи од тога да ли имате прави број медицинских сестара са правим вештинама широм нашег НХС-а.
Translating good intentions into better treatment andcare for patients relies on having the right number of nurses with the Међутим, његових неколико стотина аналитичара- прави број се чува у тајности- прати широк опсег тема: од приступа интернету у Кини до расположења на улицама Пакистана.
But its several hundred analysts- the actual number is classified- track a broad range, from Chinese Internet access to the mood on the street in Pakistan.Међутим, прави број ХИВ-ом и пацијената оболелих од АИДС је много већи од стварног броја регистрованих и може бити до 1, 4 одсто одраслог становништва Украјине.
However, the true number of HIV-infected and AIDS patients is much higher than the actual Порота је саопштила да верује да би се„ прави број“ злостављане деце могао мерити„ у хиљадама“ будући да су неки записи изгубљени, а жртве превише уплашене да би иступиле.
The grand jury said it believed the"real number" of abused children might be"in the thousands" since some records were lost and victims were afraid to come forward.Градоначелник Крагујевца је за Б92 изјавио да их има" више од 750", апредставници опозиције тврде да их има бар 850 и наводе да је прави број" под велом тајне".
The Mayor of Kragujevac said for B92 that there were"more than 750" of them,while the opposition claimed that there were at least 850 of them and that their real number was"wrapped in a veil of secrecy".Његових неколико стотина аналитичара- прави број се чува у тајности- прати широк опсег тема: од приступа интернету у Кини до расположења на улицама Пакистана.
The center's several hundred analysts- the actual number is classified- track a broad range of subjects, including Chinese Internet access and the mood on the street in Pakistan.Кокс је желео да његов систем да задовољи следеће услове: Дељивости иупоредивост- веродостојност изјаве је прави број и зависи од информација које су у вези са изјавом.
Cox wanted his system to satisfy the following conditions: Divisibility andcomparability- The plausibility of a proposition is a real number and is dependent on information we have related to the proposition.Руско министарство здравља навело је да се годишње у Русији више од милион трудноћа вештачки прекине, докпротивници абортуса кажу да тај податак не обухвата праксу у приватним клиникама и да је прави број око шест милиона абортуса годишње.
The Health Ministry says more than a million pregnancies are terminated in Russia annually,although abortion critics say the statistics don't include private clinics and the real number amounts to six million a year.Доступан у четири укуса у устима,Ендорусх је прозирна формула високог квалитета која користи прави број и комбинацију састојака како би испоручио само право искуство пре тренинга.
Available in four mouthwatering flavours,Endorush is a high-quality transparent formula that uses the right number and combination of ingredients to deliver just the Наш софтвер Процена курс ће тренирати да припреме прецизне процене за извођење пројекта софтвера, чине ефикасне процене трошкова,и развити прави број ресурса за одређени софтверски пројекат.
Our Software Estimation course will train you to prepare precise estimations for executing a software project, make effective cost estimations,and deploy the right number of resources for a particular software project.
