Sta znaci na Engleskom ПРАВНЕ ПОМОЋИ - prevod na Енглеском

• legal aid
• legal assistance
• legal relief
• the legal help

Примери коришћења Правне помоћи на Српском и њихови преводи на Енглески

Правне помоћи корпус.
Legal Aid Corps.

Пројекат правне помоћи.
The Legal Aid.

Канцеларија за пружање правне помоћи.
Agency for Legal Aid.

Пружање правне помоћи.
Offered legal assistance.

Пројекат бесплатне правне помоћи.
The Free Legal Aid Project.

Пружање правне помоћи.
Provision of legal assistance.

Пројекат бесплатне правне помоћи.
Тhe Free Legal Aid Project.

Међународне правне помоћи и екстрадиције;
International legal assistance and extradition;

Пројекта бесплатне правне помоћи.
The Free Legal Aid Project.

Служба правне помоћи Пружање правне помоћи.
The service shall provide legal assistance to.

Када дајем дајем додати видео фајл правне помоћи грешком;
When I give I give add video file legal aid by mistake;

Међународне правне помоћи и екстрадиције;
International co-operation including mutual legal assistance and extradition;

Држава не би могла да обезбеди пружање правне помоћи без адвокатуре.
Other states may not be able to offer legal assistance without a treaty;

Ако је ваш случај сложенији, размотрите тражење правне помоћи.
If you want your entity to continue on, you should consider seeking legal assistance.

Она рекламира и тражи од примаоца правне помоћи судске именовања стручњака.
Advertised and sought legal aid beneficiary designation of expert legal..

У зависности од тога где живите, непрофитна асоцијација правне помоћи може помоћи.
Depending on where you live, a non-profit legal aid association may be able to help.

Први модерни програм правне помоћи израстао је из клинике УСК Гоулд основане 1929. године.
The first modern legal aid program grew out of a USC Gould clinic established in 1929.

Иновативни правни сервис, доступан свакоме ко је купио карту правне помоћи.
Innovative legal services available to everyone who bought a card of legal assistance.

Пројекат бесплатне правне помоћи и удружење„ Руке пријатељства“ заједно помажу повратницима.
Free legal aid project and the Association“Ruke prijateljstva” join forces to help returnees.

У овом тренутку Главно тужилаштво Руске Федерације разматра још два захтева за указивање правне помоћи.
The Russian Prosecutor General's Office is currently reviewing two other requests for legal assistance.

Мобилни тим пројекта бесплатне правне помоћи посетио је 10. августа 2017. године Нови Сад.
The free legal aid project mobile team visited the Municipality of Novi Sad on August 10, 2017.

Субјекти, који може бити одговорна за пружање субсидируемой правне помоћи( провајдери) деле се на.
Subjects who might be assigned responsibility for providing subsidized legal assistance(providers) are divided into.

Циљ је пружање бесплатне правне помоћи интерно расељенима у око 2000 судских поступака.
The aim is to provide free legal aid for internally displaced people covering some 2000 legal cases.

Тим је за све странке попунио апликације за пружање бесплатне правне помоћи и прикупио доступну документацију.
The team filled out the applications for free legal aid for all the clients and gathered the available documentation.

У случају да грађани не формулишу своје изборни закон да се практикује разуме званичници правне помоћи корпуса.
In the case where citizens do not formulate their election law understands that officials Legal Aid Corps will practice.

Тим је попунио пет захтева за пружање бесплатне правне помоћи и преузео постојећу документацију од нових странака.
The team filled out five applications for free legal aid and collected available documentation from the potential clients.

Предности куповине картице правне помоћи се састоји не само у могућности сат подршку од стручњака у свим областима права.
Benefits of purchase cards legal aid consists not only in the possibility of round-the-clock support from experts in all areas of law.

Они страхују од присилног повратка у Турску још су лишени суштинске правне помоћи, њихов један одбрану против колективног протеривања.
They fear a forced return to Turkey yet are deprived of essential legal aid, their one defense against collective expulsion.

Сигурни у доступности правне помоћи- адвокати раде даноноћно, позиви за власника картице су бесплатне правне помоћи.
Assured the availability of legal aid lawyers working around the clock, calls for the holders of cards of legal aid free of charge.

Додатни потенцијални каријере укључују правник, адвокатски приправник, радник правне помоћи, судија, малих потраживања судије и консултант.
Additional potential careers include paralegal, law clerk, legal aid worker, judge, small claims referee, and consultant.