Sta znaci na Engleskom ПРАКТИЧНОГ ЗНАЊА - prevod na Енглеском

• practical knowledge
• of practical know-how

Примери коришћења Практичног знања на Српском и њихови преводи на Енглески

Стицање практичног знања.
Gain practical knowledge.

Нарочито ако управљате недостатком практичног знања.
Especially if you are managing the lack of practical knowledge.

Заинтересовани за стицање практичног знања из области осигурања.
Interested in acquiring practical knowledge in the field of insurance.

Тада ћете написати тест и процене практичног знања.
Then you will have written test and practical knowledge assessments.

Заједничко стицање теоретског и практичног знања је основа за безбедно руковање са BENNING-овим производима.
Sharing theoretical and practical knowledge is the basis for the safe handling of BENNING products.

Човек укључени у сталном ток докумената, који се одвијају уз икад употребе практичног знања.
Man committed to the constant flow of documents, which are taking place with constant use of practical knowledge.

Стручност подразумева поседовање теоријског и практичног знања потребног за обављање судијске функције.
Professional qualification means possession of theoretical and practical knowledge required to perform a judicial function.

Она комбинује најбоље у практичног знања стручњака и практичне обуке индустрије да одражава стварну радну околину.
It combines the best in practical knowledge from industry experts and hands-on training to reflect a real working environment.

Стипендије Шнајдер електрик-а ће дати значајан допринос савладавању практичног знања, али ће студентима пружити и веома важну финансијску подршку током школовања.
Schneider Electric's scholarships will provide a significant contribution to gaining practical knowledge, as well as financial assistance during studies.

Ће бити опремљена са теоријског и практичног знања који је релевантан за позиције у образовању, пословања, истраживања и саветовања…[-].
Will be equipped with the theoretical and practical knowledge that is relevant to positions in education, business, research, and counselling…[-].

ЕСЕ Специјализовани програм за менаџмент даје учесницима праву комбинацију практичног знања подржаног теоретским основама како би усавршили вјештине свог вође.
The ESE Specialised Programme in Management equips participants with the right combination of practical knowledge supported by theoretical foundations to hone their leader's skills.

Курс се усредсређује на изградњу практичног знања, тако да након успешног завршетка сте потпуно спремни за рад.
The course focuses on building practical knowledge, so that upon successful completion you are fully prepared for work.

Тхе СИ Специјализовани програм у управљању обучава учеснике правилном комбинацијом практичног знања подржаног теоријским темама како би побољшали своје лидерске вештине.
The ESE Specialised Programme in Management equips participants with the right combination of practical knowledge supported by theoretical foundations to hone their leaders' skills.

Комбинација теоретског и практичног знања у коначних елемената( Фе) анализе су вредне вештине потребне за решавање таквих проблема у индустрији.
A combination of theoretical and practical knowledge in finite element(FE) analysis are valuable skills needed to address such problems in industry.

Један од циљева EdIT-а је синергија теоријског и практичног знања, али и остваривање првог контакта кандидата са Comtrade компанијом.
One of the goals of EDIT is synergy of theoretical and practical knowledge, as well as making first contact with Comtrade's potential candidates.

Циљ овако организоване едукације јесте да се стручњаци различитих профила институције обуче за технике држања семинара и преношење теоријског и практичног знања својим колегама у институцији.
The aim is to train experts of different profiles in technics for seminar holding and transferring theoretical and practical knowledge to their colleagues in the institution.

Са фокусом на оба теоријског и практичног знања, наш наставни планови и програми центри на практичне примене и интердисциплинарни интеграција.
With a focus on both theoretical and practical knowledge, our curriculum centers on practical applications and interdisciplinary integration.

Зашто ЕИПА ЕИПА је место где људи који се баве европским питањима може да научи у мулти-културном окружењу има користи од наше јединствене комбинације практичног знања и научне изврсности.
EIPA is the place where people who deal with European affairs can learn in a multi-cultural environment benefiting from our unique combination of practical know-how and scientific excellence.

Јединствена Мастер програм у студије Европске уније даје студентима са дубоким теоретског и практичног знања у овим областима, повезујући политичких наука, права, економије, историје, студије комуникације и језика.
The unique master program in European Union Studies imparts students with a profound theoretical and practical knowledge in these areas, by connecting political science, law, economics, history, communication studies, and languages.

Мисија ВУЗФ-а је да припреми високо квалифициране стручњаке из области финансија, пословања и предузетништва ради развијања теоријског и практичног знања у складу с потребама савремене праксе.
VUZF's mission is to prepare highly qualified specialists in finance, business and entrepreneurship to develop theoretical and practical knowledge in accordance with the needs of the contemporary practice.

Поред тога, ширење експертизе могу бити заинтересовани за људе који раде у предузећима и установама које послују на међународним тржиштима због потребе за сталним проверу теоријског и практичног знања из ове области…[-].
In addition, expansion of expertise may be interested in people working in companies and institutions operating in international markets due to the need for constant verification of theoretical and practical knowledge in this field…[-].

Овлашћени посредник, односно овлашћени заступник дужан је да се континуирано професионално усавршава ради одржавања и унапређења теоријског и практичног знања, стручности и способности, као и професионалних вештина, односно вредности.
Certified brokers or certified agents, as applicable, shall pursue continuous professional education in order to maintain and enhance their theoretical and practical knowledge, competence and capability, as well as professional skills and values.

ЕИПА је место где људи који се баве европским питањима може да научи у мулти-културном окружењу има користи од наше јединствене комбинације практичног знања и научне изврсности.
The European Institute of Public Administration is the place where people who deal with European affairs can learn in a multicultural environment benefiting from a unique combination of practical know-how and scientific excellence.

Главни циљ програма је да припреми високо квалификовано особље може да ради у оба истраживачким лабораторијама и индустријском сектору, опремљен теоријског и практичног знања и аналитичке и решавање проблема вештине у области соларне енергије.
The main aim of the program is to prepare highly-qualified personnel capable of working in both research laboratories and the industrial sector, equipped with theoretical and practical knowledge and analytical and problem-solving skills in the field of Solar Energy.

Стекну практична знања о брзо и дизајн циљано да ваше професионалне каријере.
Acquire quickly practical knowledge of, and design targeted to your professional career.

Нашим студентима пружамо практична знања подучавајући их стварним вештинама.
We give our students practical knowledge by teaching them real-world skills.

Волим практична знања, природу и дрво.
I love practical knowledge, nature and wood.

Програм стицања практичних знања за неквалификована лица; 4.
Acquisition of practical knowledge programme for persons with no qualifications; 4.

Примене теоријских и практичних знања у пракси.
Acquire the theoretical and practical knowledge at UCSS.

Практична знања и критичко мишљење у дигиталном маркетингу и комуникацији.
Practical knowledge and Critical thinking in digital marketing and communication.