Sta znaci na Engleskom ПРВИХ СИМПТОМА - prevod na Енглеском

• first symptoms

Примери коришћења Првих симптома на Српском и њихови преводи на Енглески

Један од првих симптома.
One of the first symptoms.

Ово је један од његових првих симптома.
It is one of its first symptoms.

Код првих симптома морате посјетити педијатра.
At the first symptoms, you must visit the pediatrician.

У року од 3 године након првих симптома.
Almost 3 years after my first symptom.

Од инфекције до првих симптома пролаза 14-21 дана.
From infection to the first symptoms of passes 14-21 days.

У року од 3 године након првих симптома.
Within 3 years after the first symptoms.

Недостатак третмана првих симптома остеохондрозе.
Lack of treatment of the first symptoms of osteochondrosis.

У року од 3 године након првих симптома.
Diagnosis three years after first symptom.

После првих симптома бола, покушати да нађу свој прави разлог.
After the first symptoms of pain, try to find her true reason.

Морају се узимати одмах након првих симптома.
It should be taken immediately after the first symptoms.

Код првих симптома парапроцтитиса потребно је консултовати хирурга.
At the first symptoms of paraproctitis, it is necessary to consult a surgeon.

Пацијент постаје заразан дан пре првих симптома.
The patient becomes infectious the day before the first symptoms.

Време између инфекције и првих симптома болести варира од 2 до 8 дана.
The time between infection and the first symptoms of illness varies from 2 to 8 days.

Соре кашаљ. Након отприлике 2-4 дана након првих симптома.
Sore cough. After about 2-4 days after the first symptoms.

Код првих симптома болести препоручујемо да се одмах консултујете са специјалистом!
At the first symptoms of the disease, we recommend that you immediately consult a specialist!

Смрт ће се обично догодити 12-18 месеци након првих симптома.
Death will typically happen 12-18 months after the first symptoms.

Дакле, код првих симптома поремећаја у урогениталном подручју потребно је консултовати лекара.
Therefore, at the first symptoms of disorders in the urogenital area, it is necessary to consult a doctor.

Животиње умиру 24-48 сати након почетка првих симптома.
Animals die 24-48 hours after the onset of the first symptoms.

Због тога, код првих симптома упале, неопходно је контактирати гинеколога да започне лечење.
Therefore, at the first symptoms of inflammation, it is necessary to contact a gynecologist to start treatment.

Максимални период је око 4 недеље након појављивања првих симптома.
The maximum period is about 4 weeks after the appearance of the first symptoms.

Многи сматрају да је овај проблем тако деликатан да се код првих симптома не усуђују да виде доктора.
Many consider this problem so delicate that at the first symptoms they hesitate to consult a doctor.

Један од првих симптома овог проблема је пруритус, који је посебно неугодан након третмана водом.
One of the first symptoms of this problem is pruritus, which is especially annoying after water treatment.

Имплантно крварење се јавља код 1 од 5 жена и један је од првих симптома трудноће.
Implant bleeding occurs in 1 in 5 women and is one of the first symptoms of your pregnancy.

Интервал између почетка првих симптома и потребе за медицинском негом је 48 до 72 сата.
The interval between the onset of the first symptoms and health care demand is 48 to 72 hours.

Један од првих симптома менопаузе код жена од четрдесет и седам година је кршење менструалног циклуса.
One of the first symptoms of menopause in women forty-seven years is a violation of the menstrual cycle.

Започните терапију са Диклофенаком након почетка првих симптома након добијања савета од гинеколога.
Starting therapy with Diclofenac should be after the onset of the first symptoms, after receiving advice from a gynecologist.

Ово је један од првих симптома болести бубрега и указује на локализацију патологије у овим органима.
This is one of the first symptoms of kidney disease, and it indicates the localization of pathology in these organs.

Међутим, важно је знати да су бројни болесници након појаве првих симптома радно способни и већина их може наставити продуктиван и срећан живот.
However, it is important to know that many patients after the onset of the first symptoms appear capable of working and most of them can continue productive and happy life.

Да бисте се ослободили првих симптома прехладе без штете за вашу бебу, исперите носну шупљину сланом водом, пијте врући чај са медом.
To get rid of the first symptoms of a cold without harm to your baby, rinse the nasal cavity with salt water, drink hot tea with honey.

Почетни период, обично веома кратак( неколико сати), покрива период од почетка првих симптома болести до појаве осипа.
The initial period, usually very short(several hours), covers the period from the onset of the first symptoms of the disease to the appearance of the rash.