Sta znaci na Engleskom ПРВОСВЕШТЕНИК - prevod na Енглеском

• high priest
• chief priest

Примери коришћења Првосвештеник на Српском и њихови преводи на Енглески

Он је наш првосвештеник.
He is our priest.

Христос је сада наш Првосвештеник.
Jesus is our priest now.

Чак је и првосвештеник убијен.
Even the priest died.

А првосвештеник их је испитивао.
If the priest examined them.

Чак је и првосвештеник убијен.
The priest was killed as well.

Првосвештеник испитује Исуса.
The high priest interrogates Jesus.

Чак је и првосвештеник убијен.
Another priest was also killed.

Христос је сада наш Првосвештеник.
Christ is now our High Priest.

А првосвештеник их испитивали.
And the high priest questioned them.

Он је наш цар, првосвештеник и пророк.
He is our Prophet, Priest and King.

А првосвештеник их испитивали.
Then the high priest questioned them.

Њих Глава Тела једини Првосвештеник.
The Head of the Body the only High Priest.

А првосвештеник рече: Је ли то тако?
And the high priest said,'Is this so?'?

Христос још увек делује као Првосвештеник у Својој Цркви.
Christ is still acting as the High Priest in His Church.

Првосвештеник рече:" Буди без бриге, сине мој.
The priest said,"Don't worry, son.

Ово је храм интелигенције, а ја сам његов првосвештеник.
This is the temple of intelligence, and I am its high priest.

А првосвештеник рече: Је ли то тако? 2.
And the chief priest said, Are these things so? 2.

Тада Павле рече:„ Браћо, нисам знао да је првосвештеник.
Paul answered,“Brothers, I didn't know that he is the chief priest.

Првосвештеник га упита:» Је ли тако?«?
The high priest is asking him,“Are these things so?

Ипак, нема података да је Захарија био првосвештеник.
There are, however, no facts proving that Zacharias was a high priest.

А првосвештеник рече:„ Је ли то тако?” 2.
Then the high priest said,“Are these things true?” 1.

Апостол Павле објашњава:„ Кад је Христ дошао као првосвештеник… ушао је….
The apostle Paul explains:“When Christ came as a high priest….

Првосвештеник је обишао статуу и осветио је.
The high priest toured the statue and consecrated it.

Поред тога што је жртва, и храм, Исус је наш првосвештеник.
In addition to being the sacrifice, and the temple, Jesus is our high priest.

Чак је и првосвештеник смео да уђе само једном у току године.
Even the high priest could only go in once a year.

Првосвештеник Илије био је у то време, такође, и судија народа Израиљског.
The high priest Eli was also at that time a judge of the Israelite people.

Онда устаде првосвештеник и упита Исуса:» Зар нећеш ништа да одговориш?
Then the high priest stood up and said to Jesus,‘Are you not going to answer?

Првосвештеник Илије је видео како Ани подрхтавају усне, па је помислио да се напила.
Eli, the priest, saw Hannah mouthing things to herself and thought she has drunk.

Он више није првосвештеник већ лаик под духовном влашћу клира.
He is no longer the high priest, but a layman under the spiritual authority of the clergy.

Као првосвештеник, епископ је био предстојатељ локалне цркве.
As high priest, a bishop was a president of local church.