Sta znaci na Engleskom ПРВУ БЕБУ - prevod na Енглеском

• first baby
• first child

Примери коришћења Прву бебу на Српском и њихови преводи на Енглески

Суранне Јонес очекује прву бебу.
Suranne Jones is expecting her first baby.

Болница даривала прву бебу рођену на Божић.
The hospital also delivered the first baby on Christmas day.

Анне Хатхаваи чека своју прву бебу.
Anne Hathaway is expecting her first child.

У ствари родићеш прву бебу под куполом.
Actually, you're gonna have the first baby born inside the dome.

Био сам наиван након што сам имао прву бебу.
I was still a baby myself when I had my first baby.

Она и њен муж очекују прву бебу овог пролећа.
She and Harry are expecting their first child this spring.

Компанија планира да 2024. године породи прву бебу у свемиру.
The company plans to give birth to the first baby in space in 2024.

Она и њен муж очекују прву бебу овог пролећа.
She and her husband are expecting their first child this week.

Свака нова мајка( или отац наравно) не може да чека да купи прву бебу одјећу.
Every new mother(or father of course) can not wait to buy the first baby clothes.

Она и њен муж очекују прву бебу овог пролећа.
My daughter and her husband are expecting their first baby this summer.

Најчешће се ово односи на очекиване мајке које чекају своју прву бебу.
It is quite extraordinary to be the Mother of a daughter who is expecting her first baby.

Мој 6-годишњи син је изгубио своју прву бебу зуб прошлог месеца.
Yes, my 6 year old son just lost his first baby tooth today.

Данашњи домаћин и њен супруг Мајкл Фелдман поздравили су своју прву бебу у среду.
The Today Show host and her husband Michael Feldman welcomed their first baby on Wednesday.

Неке жене су болесне за прву бебу и у другом немају 2 дјеце истог пола.
Some women are sick to the first baby and in the second they do not have 2 children with the same sex.

У 2015. години, просјечна старост жене је имала своју прву бебу била је 28 година, наводи ЦДЦ.
In 2015, the average age a woman had her first baby was 28, according to the CDC.

Родни лист за друго дете се не разликује од документа издатог за прву бебу.
The birth certificate for the second child is no different from the document issued for the first baby.

Он додаје да је Хитлер тада обећао да ће крстити прву бебу која се роди у том логору.
Stadler claimed that Hitler promised to be godfather to the first baby born at the site.

Ункета звезде Роллинг Стонес, 21-годишња Ассиси Јаггер, очекује прву бебу са дечком.
The granddaughter of the Rolling Stones star, 21-year-old Assisi Jagger, is expecting her first baby with boyfriend.

За око € 620,- имате прву бебу одјећу, собу за бебе и основне предмете за његу бебе.
For around€ 620,- you have the first baby clothes, the baby room and the basic care articles for your baby..

Желим да се осећате као здрави и здрави као што сте били пре него што сте зачели своју прву бебу", додаје она.
Aim to feel as fit and healthy as you were before you conceived your first baby,' she adds.

Нисте имали проблема да осмислите своју прву бебу, али покушај за вашег другог доказује да је мало мало теже.
You had no trouble conceiving your first baby, but trying for your second is proving that little bit trickier.

Пре него што је 2011. имала прву бебу, Захие Ел Коури прошао је кроз вишеструке рунде ИВФ-а и претрпио неколико побачаја.
Before she had her first baby in 2011, Zahie El Kouri went through multiple rounds of IVF and suffered several miscarriages.

Бивши Раздраганост звезда Јаима Маис очекује своју прву бебу са својим супругом, Непоправљиви Кимми Сцхмидт глумац Адам Цампбелл.
Former Glee star Jayma Mays is expecting her first baby with her husband, Unbreakable Kimmy Schmidt actor Adam Campbell.

Запошљавање бабице или доуле, посебно за прву бебу, помоћи ће оба партнера да се осјећају сигурније у свом односу и олакшају било какве емоције осјећаја да особа није учинила оно што је требала учинити и обрнуто.
Hiring a midwife or doula, especially for the first baby, will help both partners feel more secure in their relationship and ease any emotions of feeling that one did not do what he should have done and vice versa.

Ако нисте имали проблема да сазнате своју прву бебу, вероватно ћете претпоставити да ће други покушај бити једнако успешан.
If you had no problems conceiving your first baby, you probably assume it will be the same second time around.

Prva beba.
First baby.

Moja prva beba.
My first baby.

Prve bebe na Dedinju za mesec dana.
Expecting first child in one month.

Ово је прва беба у задњих 18 година.
It's the first baby in 18 years.

Prva beba, dečak!
First child, a little boy!