Sta znaci na Engleskom ПРЕВАЛЕНЦУ - prevod na Енглеском

• prevalence

Примери коришћења Преваленцу на Српском и њихови преводи на Енглески

Међународна класификација показује преваленцу овог процеса и узима у обзир.
The international classification shows the prevalence of this process, and it takes into account.

Хормонске промене и мастна, знојена кожа могу допринети овом стању, тако да објашњава преваленцу међу тинејџерима.
Hormonal changes and greasy, sweaty skin can contribute to this condition, so that explains the prevalence among teens.

У овој студији, мукополисахаридоза IIIА је имала преваленцу у моменту рођења од 1, 16 случајева на 100. 000 новорођенчади.
In this study, mucopolysaccharidosis IIIA had an estimated birth prevalence of 1.16 cases per 100,000 newborns.

Ова студија показала је већу преваленцу раније непризнатих срчаних напада него што је описано у претходним студијама", рекао је Фонаров.
This study found a higher prevalence of previously unrecognized heart attacks than described in prior studies," Fonarow said.

Наши резултати из националних података о надзору наглашавају потребу за иницијативама јавног здравства да смањимо преваленцу фактора ризика од можданог удара код адолесцената и младих одраслих.".
Our results from national surveillance data accentuate the need for public health initiatives to reduce the prevalence of risk factors for stroke among adolescents and young adults.”.

Индијанци Пима, на пример, имају преваленцу од 35 одсто дијабетеса у поређењу са 9, 4 одсто међу општом популацијом САД.
Pima Indians, for example, have a 35 percent prevalence of diabetes compared with 9.4 percent among the general U.S. population.

Према различитим дијагностичким критеријумима, процењена преваленција се креће од 0 до 38%, при чему самопроцена зависности о мобилним телефонима премашује процењену преваленцу у самим студијама.
Under different diagnostic criteria, the estimated prevalence ranges from 0 to 38%, with self-attribution of mobile phone addiction exceeding the prevalence estimated in the studies themselves.

Како време пролази, обично ће пријавити све већу преваленцу искустава из других чула и мање и мање визуелних искустава у сновима.
As time passes, they typically will report more and more prevalence of experiences from the other senses and less and less visual experiences in dreams.

На пример, недавна студија показала је да, у поређењу са здравим испитаницима, пацијенти са дијабетесом типа 2 са тешком депресијом и анксиозношћу имају већу преваленцу гастроинтестиналних симптома.
For example, a recent study showed that in comparison with healthy subjects, kind 2 diabetes patients with extreme despair and anxiety have a higher prevalence of gastrointestinal symptoms.

Приступачност ВР-а сигурно ће повећати своју преваленцу у биомеханичарским и лабораторијским лабораторијама широм свијета, што ће вероватно имати позитиван утицај на глобално здравље.
Accessibility to VR will increase its incidence in medical research labs and biomechanics all over the planet which will most likely have a positive effect on wellness.

На пример, недавна студија показала је да, у поређењу са здравим испитаницима, пацијенти са дијабетесом типа 2 са тешком депресијом и анксиозношћу имају већу преваленцу гастроинтестиналних симптома.
As an example, a latest research showed that compared to healthy subjects, kind 2 diabetes patients with extreme despair and anxiousness have a better prevalence of gastrointestinal signs.

Одговарајући аутор Петер Фредериксе је рекао:" Недавне студије су идентификовале асоцијације између повећане катаракте и епилепсије и показале повећану преваленцу катаракте уз употребу антиепилептичких лекова, као и неких заједничких антидепресива.
Corresponding author Peter Frederikse said,“Recent studies identified associations between increased cataracts and epilepsy, and showed increased cataract prevalence with use of antiepileptic drugs as well as some common antidepressants.

На пример, недавна студија показала је да, у поређењу са здравим испитаницима, пацијенти са дијабетесом типа 2 са тешком депресијом и анксиозношћу имају већу преваленцу гастроинтестиналних симптома.
As an example, a latest study confirmed that in comparison with healthy topics, kind 2 diabetes patients with severe despair and nervousness have a higher prevalence of gastrointestinal symptoms.

Опсесивно-компулзивни поремећај има сличну преваленцу код различитих раса и националности, иако специфична патолошка преокупација у појединим културама и религијама може повећати проценат оних са ОКП( на пример, осећај кривње због бласфемије чешћи је код религиозних католика и ортодоксних Јевреја).
OCD appears to have a similar prevalence in different races and ethnicities, although specific pathologic preoccupations may vary with culture and religion(eg, concerns about blaspheming are more common in religious Catholics and Orthodox Jews).

Међутим, искуства дискриминације у друштву и могућа одбацивања од стране пријатеља, породице и других, као што су послодавци, значи да неки ЛГБ људи доживљавају већу него што се очекивало преваленцу поремећаја менталног здравља и злоупотребу њихових проблема.
However, the experiences of discrimination in society and pwople rejection by friends, families and others, such as employers, means that some LGB people experience a greater than expected prevalence of mental health difficulties and substance misuse problems.

Додавање ове функције је потпуно оправдана ствар ако користите претраживач, али је ова алгоритамска промјена имала ефекат генерисања више здравствених претрага које су узроковале трендове Гоогле Флу Трендс-а да прецјењујеју преваленцу грипа( Lazer et al. 2014).
Adding this feature is a totally reasonable thing to do if you are running a search engine, but this algorithmic change had the effect of generating more health-related searches which caused Google Flu Trends to overestimate flu prevalence(Lazer et al. 2014).

Међутим, искуства дискриминације у друштву и могућа одбацивања од стране пријатеља, породице и других, као што су послодавци, значи да неки ЛГБ људи доживљавају већу него што се очекивало преваленцу поремећаја менталног здравља и злоупотребу њихових проблема.
However, the experiences of discrimination in society and possible rejection by friends, families and others, such as employers, means that some LGB people experience a greater than soma prescription drug test expected prevalence of mental health difficulties and substance misuse problems.

Тренутна уметност предвиђања епидемија- ако припадате Центру за контролу болести или неком другом телу- састоји се у седењу тамо где јесте и прикупљању података од лекара и лабораторија са терена, који пријављују преваленцу и инциденцу одређених стања.
And the current state of the art in predicting an epidemic-- if you're the CDC or some other national body-- is to sit in the middle where you are and collect data from physicians and laboratories in the field that report the prevalence or the incidence of certain conditions.

Међутим, искуства дискриминације у друштву и могућа одбацивања од стране пријатеља, породице и других, као што су послодавци, значи да неки ЛГБ људи доживљавају већу него што се очекивало преваленцу поремећаја менталног здравља и злоупотребу њихових проблема.
However, the experiences of discrimination in society and possible rejection by friends, families and others, such as employers, means that some LGB people experience a greater than expected prevalence of mental where can i buy fda approved phentermine cod health difficulties and substance misuse problems.

Prevalenca HIV/ AIDS-a smanjena je sa 13 na 3 odsto.
HIV/Aids prevalence is down to 3% from 13%.