Примери коришћења Предузеће може на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Предузеће може имати заменика Директора.
Куповина некретнина за ваше мало предузеће може бити велика инвестиција.
Такво предузеће може коштати до два милиона долара.
Предлажемо вам да одаберете регионе у којима предузеће може да услужује идеалне клијенте.
We suggest that you choose regions where your business can serve your ideal customers.На пример, предузеће може да поседује сертификате патента које издају надлежни органи.
For example, a business may hold patent certificates granted by the relevant authorities.Након тога, он описује како предузеће може развити своју услугу за кориснике на највиши ниво.
Following this, it describes how a business can develop its customer service program to the highest level.Када тражите врло специфичне тачке,ревизија за мало предузеће може трајати само пар сати.
When looking for very specific points,Он је такође забринут са процесима које предузеће може да спроведе коришћењем информационих технологија.
It is also concerned with the processes that an enterprise can implement using information technology.На овај начин ваше предузеће може задржати кључне елементе вашег постојећег дигиталног присуства и преместити га побољшањима.
This way, your business can retain the key elements of your existing digital presence and migrate it with enhancements.Да би се утврдио оптималан број сегмената које предузеће може да послужи, користе се два начина савладавања тржишта.
To determine the optimal number of segments that an enterprise can serve, two methods of mastering the market are used.Предузеће може извршити поврат у било које време и овлашћено је да дође на имовину власника аутомобила да то учини.
The company can perform the repossession at any time and is authorized to come onto the property of the possessor of the car to do so.Уз ову огромну базу активности претраге у комбинацији са СЕО стратегијом, ваше предузеће може остварити овај тржишни потенцијал.
With this huge database of search activity combined with an SEO strategy, your business can realize this market potential.Спонзорства- Као предузеће можете да спонзоришете догађај, добротворну организацију или образовну установу и стекнете углед кроз њега.
Sponsorships- As a business, you can sponsor Између Виндовс и Виндовс КСНУМКС КСНУМКС предузећа Про постоје разлике, али да је верзија предузеће може да се користи за ограничен период од КСНУМКС дана.
Between Windows and Windows 8 Pro Капитал предузећа је комбинација средстава која предузеће може располагати за обављање својих активности са практичном сврхом остваривања профита.
The capital of the Тако да предузеће може бити лични или општи, формални или неформални, локално или у заједници, националног или глобални, и да може у било којој области или индустрији.
So an enterprise can be personal or general, formal or informal, local or community-based, national or global, and it Уз висок квалитет рада, добро осмишљене промотивне активности иповољне цијене производа, предузеће може успјешно пласирати производе како на домаће, тако и на инострано тржиште.
With high quality of work, well-designed promotional activities andfavourable price products, the company can successfully place products on the domestic and on the foreign market.Средње предузеће може да повећа цену без тржишту последица али већа корпорација не могу то да урадим без страха од отпора организованог рада или непримерених интервенција владе.
A medium company can increase price without market consequences but a bigger corporation cannot do that without fear of resistance from organized labour or undue government interventions.Очекује се да ће возови бити толико тачни да возови уколико воз траје пет минута,железничко предузеће може издати сертификате службеног одуговлачења, да обезбеди доказе за послодавце и именовања.
In fact, trains are expected to be so punctual that if a train is five minutes late,the railway company may issue official delay certificates, to provide proof for employers and appointments.Захваљујући маркетиншким стратегијама, предузеће може научити како да уђе на тржиште са највећим издувним гасом, који клијенти плаћају више и како их повећати како би избјегли оштре углове у смислу директне конкуренције.
Thanks to marketing strategies, a business can learn how to enter the market with the greatest exhaust, which customers pay more, and how to make them pay more, how to avoid sharp corners in terms of direct competition.Док је предузеће нуди решења за проблеме људи изарађује награду од ове активности, предузеће може имати користи и расти већи интеракцијом са другим предузећима у заједници.
While За производе који су сертификовани према старом стандарду, предузеће може да уради тестове одступања које је урадила лабораторија, а ЦЦЦ сертификат ће бити замењен новом стандардном верзијом након проласка тестова.
For products that have been certified according to the old standard, enterprise can do the deviation tests carried out by the laboratory and the CCC Certificate shall be replaced with the new standard version after passing the tests.Споразум ће ојачати позицију предузећа„ Етем Бугарска“ у сектору аутомобилске индустрије иће доказати, да ово предузеће може успешно да задовољи све већу потражњу алуминијумских производа, пратећи развој и најновија достигнућа у аутомобилској индустрији.
The agreement will strengthen Etem Bulgaria's position in automobile industry andwill prove that the company can successfully meet the increasing demand for aluminium profiles, following all the innovations in automobile industry.U skladu sa Opštim pravilnikom,u slučaju sumnjive zloupotrebe, preduzeće može obrađivati lične podatke na odgovarajući i proporcionalan način u svrhu identifikacije i sprečavanja bilo kakve prevare ili zloupotrebe, a može, ako je potrebno, i dalje proslediti ove informacije drugim pružaocima usluga, poslovnih partnera, policije, javnog tužilaštva ili drugih nadležnih organa.
In accordance with the General Regulation,in the event of suspected abuses, a company may process personal data in an appropriate and proportionate manner for the purpose of identifying and preventing any fraud or misuse, and U skladu sa Opštim pravilnikom, u slučaju sumnjive zloupotrebe, preduzeće može obrađivati lične podatke na odgovarajući i proporcionalan način u svrhu identifikacije i sprečavanja bilo kakve prevare ili zloupotrebe, a može, ako je potrebno, i dalje proslediti ove informacije drugim pružaocima usluga, poslovnih partnera, policije, javnog tužilaštva ili drugih nadležnih organa.
Pursuant to the General Data Protection Regulation, the Company may process data on individuals in the event of suspected abuse, i.e. within an adequate and proportionate scope in order to identify and prevent any fraud or abuse, and Телефон је рођен на радионици Елепхоне на чијем се предузећу може поносити.
Извештавање о предузећу може обухватити све, од приче о играма( она о промени позадинске музике, која би вероватно одговарала тој категорији), до озбиљнијих истражних дела, попут оних које су горе навели Трибуне и Тимес.
Enterprise reporting can encompass everything from feature stories(the one about changing background music would probably fit that category) to more serious investigative pieces, like the ones cited above by the Tribune and Times.Сви људи у предузећу могу да раде било где и било када, захваљујући овом онлине решењу.
All the people in an enterprise can work from anywhere and anytime, thanks to this online solution.На сваком предузећу могу бити трошковидиференцирано на различите начине, тако да је структура трошкова јасна и разумљива.
At each enterprise costs can bedifferentiated in different ways, so that the cost structure is clear and understandable.Користећи Талли ерп,људи у вашем предузећу могу приступити подацима и радити на њему без обзира на то гдје се налазе.
Using tally erp,people in your business can access the data and work on it irrespective of where they are.
