Sta znaci na Engleskom ПРЕЗИМИТИ - prevod na Енглеском

• overwinter

Примери коришћења Презимити на Српском и њихови преводи на Енглески

Борерс презимити као лутака у ластара.
Borers overwinter as pupae in the shoots.

У том случају, можете бити сигурни да ће усев успешно презимити.
In this case, you can be sure that the crop will successfully overwinter.

Алпски Ирисес( као што је онкотсикли( И. Иберица)) презимити на ваздуху-сува склониште.
Alpine irises(such as onkotsikly(I. iberica)) overwinter under air-dry shelter.

Под окриљем и снежног покривача укорењени Кидс љиљани успешно презимити.
Under cover and snow cover rooted kids lilies successfully overwinter.

Рхододендрон у кади можете презимити на више начина, зависно од врсте и локалних услова.
You can overwinter a tub rhododendron in several ways, depending on the species and local conditions.

Орнитолога позовите Пенинсула-" птичији станицу"," чвор станицу" у миграцији птица поред на сивасх и Сван острва птице презимити.
Ornithologists call our peninsula-"Avian station","node station" in the migration of birds besides on Sivash and Swan Islands birds overwinter.

Можете успешно презимити најјачи рододендрон и нежну азалеју ако имате потребне информације.
You can successfully hibernate the strongest rhododendron and the tenderest azalea if you have the information you need.

У нашим условима, они могу успешно презимити, али ће сваке године цветати, а онда ће умрети.
In our conditions, they can successfully overwinter, but they will bloom worse every year, and then they will generally die.

Ако власник није био лијен и спреман за ниске температуре и кратке дане, тада ће његова кућа презимити у топлини и удобности, без губитка.
If the owner was not lazy and prepared for low temperatures and short days, then his house will overwinter in warmth and comfort, without loss.

Рхододендрон у кади можете презимити на више начина, у зависности од врсте и локалних услова- показаћемо како.
You can overwinter a tub rhododendron in several ways, depending on the species and local conditions- we show how.

Иако споре из белих борова не могу да заразе друге беле борове, споре за преживљавање могу презимити на зараженим боровима и поново заразити Рибизле. следеће сезоне.
Although spores from white pines cannot infect other white pines, survival spores may overwinter on infected pines and reinfect Ribes spp. the following season.

На ниским температурама или ако нема хране, црв из БСФ-а ће презимити, бити успаван и неактиван и наставиће се када се температура ваздуха врати у нормалу.
In cold temperatures or if there is no food the BSF maggot will hibernate, be dormant and dormant and will resume when the air temperature returns to normal.

Сви листови који су пали са дрвета су сакупљени и спаљени, јер разне инфекције могу презимити у листовима воћног стабла, посебно гљивичне инфекције.
All the leaves that have fallen from the tree are collected and burned, since various infections can overwinter in the leaves of the fruit tree, in particular, the fungal infection.

Росалие мушицама( брадавичав, Растући гребенцхатоуси, опадајућем, љигав)- релативно крупниекрилатие инсекти, ларве и лутака које презимити у земљишту под жбунова ружа.
Rosalie sawflies(warty, ascending, grebenchatousy, descending, slimy)- relatively krupnyekrylatye insects, larvae and pupae that overwinter in the soil under the rose bushes.

А пошто биљка не може презимити, биће могуће постићи добру клијавост за следећу сезону и, сходно томе, ваша ливада ће бити обновљена на веома дуги временски период.
And since the plant cannot overwinter, it will be possible to achieve a good germination rate for the next season and, accordingly, your meadow will be restored for a very long period of time.

Horn je prezime njegove majke.
Horn was his mother's name.

Haber je prezime njegove majke.
Haber's his mother's name.

To je prezime moje žene.
That's my wife's name.

Alfano je prezime moga muža Giovannija. Moje je Gutierrez.
Alfano's my husband Giovanni's surname, mine's Gutierrez.

Dupont je prezime tvoga oca.
Dupont is your father's name.

Moje prezime je Poldark i ovo je zemlja Poldarka.
My name is Poldark and this is Poldark land.

Име и презиме подносиоца захтјева мора бити идентично у свим приложеним документима.
Name and surname of the applicant must be identical in all attached documents.

Како пронаћи презиме по броју телефона?
How can I find a name from a phone number?

Garolo je prezime rivala Karlosa Hernandeza.
Garolo was the name of Carlos Hernandez's rival.

Ово је презиме моје мајке.
This is my mom's name.

Данас је презиме Бериша уобичајно код косовских Албанаца.
Today, the surname Berisha is common in Kosovo Albanians.

Иницијали и презиме пацијента су написани на плочи или плочи.
The initials and surname of the patient are written on the plate or plate.

То му је презиме, како он каже.
It's her name, or so she says.

Одатле презиме моје породице потиче.
That's where my family's name comes from.

Gospodin D. I. G-ovo prezime je' Dhobi'( Laundryman).
Mr. D.i. G's surname is'Dhobi'(Laundryman).