Sta znaci na Engleskom ПРЕНОСИВОСТ - prevod na Енглеском

• portability
• transferability
• transportability

Примери коришћења Преносивост на Српском и њихови преводи на Енглески

Лака преносивост поступка.
Easy portability of the procedure.

Преносивост вам даје сталност у плану.
Portability gives you permanency in a plan.

Основна привлачност наопачке је преносивост.
The core appeal of upside down is portability.

Преносивост полисе животног осигурања је важна.
Portability of a life insurance policy is important.

Критеријуми обухватају иновације и преносивост;
The criteria cover innovation and transferability;

Преносивост, не постоје жице које би се могле заплести.
Portability, there are no wires to get tangled.

Каплан Универзитет не гарантује преносивост…[-].
Purdue Global does not guarantee the transferability of credit.

Биљно уље само уз добру преносивост( у готовим јелима).
Vegetable oil only with good portability(in ready meals).

Каплан Универзитет не гарантује преносивост кредита.
Purdue Global does not guarantee the transferability of credit.

Компактна величина за преносивост и уклапање у уске просторе.
Compact size for portability and fitting into tight spaces.

Каплан Универзитет не гарантује преносивост кредита.
Kaplan University does not guarantee transferability of credit.

Преносивост- Употребљивост истог софтвера у различитим срединама.
Portability- The usability of the same software in different environments.

Ако не знате и сумњате, боље је направити тест за преносивост.
If you do not know and doubt, it is better to make a test for portability.

Ипак, свет их воли за преносивост, мултимедијалну потрошњу, слике.
Still the world likes them for portability, multimedia consumption, pictures.

Преносив: Јак, лак, и танак дизајн за максималну преносивост.
PORTABLE DESIGN: Strong, lightweight, and slim design for maximum portability.

Компајлер је редизајниран да би побољшао преносивост и издао се као Паскал-П2.
The compiler was redesigned to enhance portability, and issued as Pascal-P2.

Њихова једноставност, преносивост и приступачност чине их одличним и за малишане и за децу.
Their simplicity, portability, and affordability make them great for tinkerers and kids alike.

Крајњи циљ је увелико побољшати преносивост самог производа.
The ultimate goal is to greatly improve the portability of the product itself.

Од високо квалитетног поликарбоната и алуминијумских делова за снагу, издржљивост и преносивост.
High quality polycarbonate and aluminum components for strength, durability and portability.

Други примери укључују базе података Интелигентне мреже и Преносивост локалног броја.
Other examples include Intelligent Network and local number portability databases.

Ово је портабл инхалатор без компресора, па Његова главна предност је мала тежина и преносивост.
This is a portable nebulizer without compressor, so its main advantage is the low weight and portability.

Преносивост уређаја даје кориснику слободу да креира разне системе у многим индустријским вертикалама.
The portability of the device gives the user freedom to create a variety of systems across many industry verticals.

Посебне предности за масовну употребу су релативно ниска цијена и висока преносивост америчке опреме.
Particular advantages for mass use are the relatively low cost and high portability of US equipment.

Чишћење сета је довољно једноставан посао, али преносивост не би радила ако заиста немате довољно простора за ношење.
Cleaning the set is an easy enough job but transportability would not work if you don't really have a lot of space to carry it.

Програмер је урадио сјајан посао, али складиштење је исто толико важно као и маневарност, преносивост итд.
The developer did a great job but storage is just as important as maneuverability, transportability etc.

GNU Compiler Collection( GCC) користи неколико прелазних језика интерно да се поједностави преносивост и крст компилације.
The GNU Compiler Collection(GCC) uses several intermediate languages internally to simplify portability and cross-compilation.

Систем артикулације СТАРС-а гарантује нашим студентима преносивост кредита на било којем Алабама јавном факултету или универзитету.
The STARS articulation system guarantees our students transferability of credit to any Alabama public college or university.

Многи амерички универзитети били су део мреже АРПАНЕТ( креиране крајем 1960-их), која је имала за циљ преносивост софтвера између својих система.
Many US universities were part of the ARPANET(created in the late-1960s), which aimed atsoftware portability between its systems.

Главне компоненте приватног власништва, које га издвајају од других врста имовинских права, јесу ексклузивност употребе и преносивост власништва.
Two major components of private property rights that set it apart from other types of property rights are exclusivity of use and transferability of ownership.

Овај курс је одобрен како би задовољио свеобухватни споразум о артикулацији за преносивост као предуслов и/ или изборни курс…[-].
This course has been approved to satisfy the Comprehensive Articulation Agreement for transferability as a pre-major and/or elective course requirement…[-].