Sta znaci na Engleskom ПРЕОБРАЗИТИ - prevod na Енглеском

• transform
• transmute
• converted
• change

Примери коришћења Преобразити на Српском и њихови преводи на Енглески

Он ће преобразити Сибир.
He will transform Siberia.

Преобразити кауч није тешко.
To transform the sofa is not difficult.

То може преобразити сав бол.
It can transmute all the pain.

Једино истинском љубављу можемо преобразити свет.
Only Love can truly transform the world.

Помирење може преобразити наша друштва из корена.
Compassion can transform our society.

Једну по једну, треба их освајати и преобразити.
One by one, each had to be captured and converted.

То може преобразити олово у злато, Живот у смрт.
It can transmute lead into gold, life into death.

Један анимагус се може преобразити само у једну животињу.
Changing- Shifters can only change into ONE animal.

Који ће преобразити наше понижено тијело, тако да буде саобразно.
Who will transform our lowly body that it may be conformed.

Помирење може преобразити наша друштва из корена.
Reconciliation can transform our societies in depth.

Идеја: преобразити свакодневну храну у праве симпатичне ликове.
The idea: to transform everyday foods into true little endearing characters.

Митологија ће нас преобразити само ако следимо њене смернице.
Mythology will only transform us if we follow its directives.

Желиш пробудити Хикса? Иако би се могао преобразити као Баумен?
You wanna wake up Hicks, even though he could transform just like Bowman did?

Лисабонски МБА ће вас преобразити, професионално и лично.
This vocal seminar will transform you both professionally and personally.

Мозаик може поставити разне панеле, распоредити узорке и преобразити цијели изглед собе.
Mosaic can lay out various panels, arrange patterns and transform the entire look of the room.

Једну по једну, треба их освајати и преобразити и политизовати у агенцију револуције.
One by one, each had to be captured and converted and politicized into an agency of revolution.

МИСИЈА Да едукује часне и иновативне лидере са глобалном визијом, који ће преобразити Перу.
To educate upstanding and innovative leaders with a global vision, who will transform Peru.

Заиста желим рећи да је навика која ће вам преобразити живот дневник захвалности.
I really want to say that the habit that will transform your life is a gratitude diary.

Основна карактеристика Балустерс је да су у њиховом изгледу може преобразити било степенице.
The main feature of balusters is that they are in their appearance can transform any stairs.

Глиттерс ће преобразити сваку шминку у вечерњим сатима, доносећи треперење и славље у слику.
Glitters will transform any makeup in the evening, bringing flicker and celebration into the image.

Министарство је за постизање људи- пустити Исуса Христа преобразити наше животе и заједнице.
Ministry is about reaching people- letting Jesus Christ transform our lives and communities.

Да едукује часне и иновативне лидере са глобалном визијом, који ће преобразити Перу.
To educate upstanding and innovative leaders in Interior Design with a global vision, who will transform Peru.

Утопија је желети преобразити друштво, покушавајући да се нађе погодан друштвени систем.
It is utopian to want to transform society by trying to find a suitable social system.

Империјални љешњак, или фритиллариа, је изванредно лепа гомољаста биљка која може преобразити било који врт.
Imperial hazel grouse, or fritillaria, is an extraordinarily beautiful bulbous plant that can transform any garden.

Како ће Интернет ствари преобразити конзумеризам, предузећа и владе у наредних пет година.
How the Internet of Things will transform consumerism, enterprises, and governments over the next five years.

Да бисте научили како једноставно и брзо направити висеће лонце и преобразити приградско подручје, прочитајте у овом чланку.
To learn how to simply and quickly make a hanging pots and transform the suburban area, read in this article.

Који ће преобразити тело понижења нашега, да буде слично телу славе његове, по сили коју има да може све себи покорити.
VERSE 21. who will change the body of our humiliation to be conformed to the body of his glory, according to the working by which he is able even to subject all things to himself.

Узимајући у обзир све карактеристике материјала као што је мозаик подне плочице, можете преобразити било коју просторију ваше куће.
Considering all the features of such material as floor tile mosaic, you can transform any room of your house.

Надамо се да вам се свидјају ове фантастичне краљевске таттоо дизајне, које могу одмах преобразити обичног човјека у Његово Величанство!
We hope you liked these stunning King tattoo designs, which can instantly transform a commoner into His Highness!

I preobraziti vas… amen.
And transform you… Amen.