Sta znaci na Srpskom CONVERTED - prevod na Српском

• претворен
• конвертоване
• су прешли
• преобратио
• преуређен
• претвара
• преобраћени
• конвертованом
• претворена
• претворени
• претворене
• конвертован
• конвертовани
• конвертована
• је прешао
• preobratio
• преуређена
• је прешла
• преобратили
• преуређени

Примери коришћења Converted на Енглеском и њихови преводи на Српски

Stay in a converted monastery.
Спавање у конвертованом манастиру.

If you want to place all converted.
Ако желите да ставите све конвертоване.

Two of them converted to Islam.
Двојица од њих су прешли на ислам.

It converted email files to. pst easily.
То претворен е датотеке лако. пст.

Communities that converted to Islam.
Породица, који су прешли на Ислам.

It was converted to 3D in post-production.
Филм је претворен у 3Д током постпродукције.

In the eighties it was converted to a museum.
Тек почетком деведесетих претворен је у музеј.

It was converted to a museum in 2003.
Године је претворен у музеј.

Many Church Fathers were converted philosophers.
Многи црквени оци су били преобраћени филозофи.

He converted not because of biblical conviction.
Он није претворен због библијске осуде, ал.

Hagia Sophia was converted to a mosque.
Аја Софија претворена је у џамију.

The converted results worked directly in the original data;
Претворени резултати су радили директно у изворним подацима;

His preaching has converted an entire city.
И својом проповеди преобратио је целу провинцију.

Including Dynamic VC with Custom Gauges and Sound converted for FSX.
Укључујући Динамички ВК са Цустом инструменти и звук претворен за ФСКС.

The film was converted to 3D in post-production.
Филм је претворен у 3Д током постпродукције.

The Union Hotel had been hastily converted to a hospital.
Зграда је убрзо претворена у локалну болницу.

Copy your converted lower case string from here.
Копирајте свој претвара ловер цасе низ одавде.

Numerous other churches were converted to mosque.[17].
Бројне друге цркве су претворене у џамије.[ 1].

Copy your converted title case string from here.
Копирајте свој претвара наслов случаја низ одавде.

They either deserted them or converted into Christianity.
Остали су прогнани или преобраћени у хришћанство.

The film was converted to 3D during its post-production stage.
Филм је претворен у 3Д током постпродукције.

Christians who have recently converted from Islam.
Посебно трпе они хришћани који су недавно преобраћени из ислама.

The movie was converted for 3D theaters in post-production.
Филм је претворен у 3Д током постпродукције.

When World War II began, she was converted to a repair ship.
Када је почео Други светски рат, преуређен је у ратни брод.

May they be converted and become ashamed very quickly.
Могу бити претворена и постати срамота врло брзо.

Preserve Date and Time for converted files”(disabled).
Очување датум и време за конвертоване фајлове”;( онемогућен).

To be converted you have to destroy your past, destroy your history.
Да бисте били преобраћени морате да уништите своју прошлост, своју историју.

Images of galaxies were converted in a matrix of features.
Слике галаксија претворене су у матрицу карактеристика.

Especially disturbing is the treatment of Christians who have converted from Islam.
Посебно трпе они хришћани који су недавно преобраћени из ислама.

Hagia Sophia was converted to a Catholic church in 1204.
Аја Софија је претворена у католичку цркву 1204.