Примери коришћења Convince на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
I will convince him.
Now he only has to convince.
I will convince them.
Convince him to change his mind.
Ga uvjeriti da se predomisli.I will convince them.
Ja ću ih uvjeriti.
Људи такође преводе
Convince Sasha I belong there.
Uvjeriti Sashu da pripadam tamo.You can convince them.
Možete ih ubediti.Convince'em the boat they want is mixed up in a police investigation.
Could NOT convince him.
Ne mogu ga ubediti.They then convince teachers, journalists and government regulators that Hoogala Boogala Disorder is real- and more importantly that millions of children suffer from it!
Они тада уверавају наставнике, новинаре и владине регулаторе да је Хоогала Боогала поремећај стваран- и што је још важније да милиони деце пате од ње!Perhaps I can convince you.
Can't convince you to stay?
Ne mogu te ubediti da ostaneš?But you gotta convince me.
Ali, moraš me ubijediti.You must convince him you're strong.
Moraš ga uveriti da si jak.Destiny, first you have to convince yourself.
Destiny, prvo treba da ubediš sebe.I can only convince myself if I try it.
Ja se mogu uveriti samo ako probam.I knew I could convince you.
Znala sam da te mogu uveriti.He must convince Sokar not to kill him.
Mora uvjeriti Sokara da ga ne ubije.You just have to convince Bishop.
Samo moraš uveriti Bišopa.We must convince the Allies to help us.
Moramo ubediti saveznike da nam pomognu.So then maybe we can convince Dellmore.
Možda možemo ubijediti Dellmora da mu je žena kurva.We can convince ourselves of this at any time.
Uvek se možemo uveriti u to svakog momenta.Most families have an entire shelf filled with toxic cleaners because corporations convince consumers they need different products to clean specific surfaces.
Већина породица има читаву полицу испуњену токсичним средствима за чишћење, јер коропорације уверавају потрошаче да су им потребни различити производи за чишћење одређених површина.No one can convince me that this was a coincidence!
Niko me ne može ubediti da je to slučajno!Too bad I can't convince Larry I'm gay.
Šteta što ne mogu ubediti Larija da sam gej.You must convince your husband to return with us.
Morate ubediti vašeg muža da se vrati sa nama.You think you can convince Raven to change?
Misliš da možeš nagovoriti Raven da se promijeni?People can convince themselves they love a painted rock.
Ljudi se mogu ubijediti i da vole obojenu stijenu.We're gonna have to convince them they need us.
Ali mi ih moramo ubijediti da oni trebaju nas.What could convince Him that your sins are real?
Šta ga može uveriti da su vaši grehovi stvarni?
