Sta znaci na Engleskom SE UVJERITI - prevod na Енглеском

• make sure
• to convince myself
• be sure

Примери коришћења Se uvjeriti на Српском и њихови преводи на Енглески

Trebao sam se uvjeriti.
I had to be sure.

Moram se uvjeriti da je u redu.
I gotta make sure she's cool.

Akoispit je pozitivna, moramo se uvjeriti da nisi bio ti.
If the exam's positive, we have to make sure it wasn't you.

Idem se uvjeriti da je dobro.
I'm gonna make sure she's okay.

Morao sam se uvjeriti.
I just had to be sure.

Ja ću se uvjeriti da ostane na taj način.
I'm gonna make sure he stays that way.

Voljeli bi smo se uvjeriti u to, gđo.
We'd like to make sure of that, madame.

Moram se uvjeriti da je to baš tvoj brat Mickey.
I gotta make sure it's your brother Mickey.

Pokušavamo se uvjeriti da ste zdravi.
We are just trying to make sure that you're healthy.

Idem se uvjeriti, ostanite tu još trenutak.
I will make sure, you would better stay here a moment longer.

Pa, zapravo, moram se uvjeriti da se tip slaže.
Well, I gotta make sure the guy is good with it.

Htio se uvjeriti da mi je udobno.
He just wanted to make sure I was comfortable.

Pokušavam se uvjeriti da ne se ubiti.
I'm trying to make sure you don't kill yourself.

Želim se uvjeriti da ne uzrokuju napadaje. Žao mi je što upadam na mušku zabavu.
I want to make sure it doesn't cause seizures.

Želim se uvjeriti da je dobro.
I want to make sure she's okay.

Moram se uvjeriti da nemate nikakve oznake na rukama.
I just had to make sure that you didn't have any marks on your arms.

Moraš se uvjeriti da si samo.
You gotta make sure that you just.

Moramo se uvjeriti da ima dotoka krvi u stopalo.
Make sure he has blood flow to the foot.

Pokušavam se uvjeriti da nije, ali je, ona je.
I keep trying to convince myself it's not, but, yeah, it's her.

Moram se uvjeriti da su dorasli zadatku.
I gotta make sure they're up to the task.

Moram se uvjeriti da je dobro!
I gotta go make sure she's okay!

Moram se uvjeriti da mogu.
I need to convince myself that I can.

Moram se uvjeriti da je dobro.
I have to make sure she's all right.

Moram se uvjeriti da je dobro.
I got to go make sure that he's okay.

Želim se uvjeriti da je Nate ovdje.
I want to make sure Nate's here.

Morate se uvjeriti da je još tu.
You gotta make sure it's still there.

Moram se uvjeriti da si ozbiljan.
I need to make sure you're for real.

Morate se uvjeriti da još radi.
You gotta make sure it's still working.

Želim se uvjeriti da niste pijane.
I want to make sure you're not drunk.

Želim se uvjeriti da je sve u redu.
Want to make sure everything was okay.