Sta znaci na Engleskom UVERITI - prevod na Енглеском

• convince
• assure
• see
• make sure
• persuade
• to believe
• convincing
• made to believe
• be sure

Примери коришћења Uveriti на Српском и њихови преводи на Енглески

Mogu vas uveriti.
Perhaps I can convince you.

To će uveriti vaše siguran prolaz.
It will assure your safe passage.

Sama ćeš se uveriti.
You will see for yourself.

Mogu vas uveriti da nismo.
I can assure you, we are not.

Trebalo bi me uveriti.
I'd need some convincing.

Ne mogu se uveriti da imaš fleš.
I can't persuade myself you have a flush.

U to vas mogu uveriti.
I can assure you of that.

Ja se mogu uveriti samo ako probam.
I can only convince myself if I try it.

Licno cete se uveriti.
You will see for yourself.

Ali mogu vas uveriti da to nije namerno.
I can assure you that it wasn't intentional.

Sam ćeš se uveriti.
You're gonna see for yourself.

Moraš ga uveriti da si jak.
You must convince him you're strong.

Sami od danas možete uveriti!
You can be sure today!

Samo moraš uveriti Bišopa.
You just have to convince Bishop.

Sami od danas možete uveriti!
You can make sure of that today!

Moramo ga uveriti da nisi.
And we have to convince him that it's not.

Znala sam da te mogu uveriti.
I knew I could convince you.

Svrha je obično uveriti ili obučavanja.
Usually it is to inform or persuade.

Nema razloga za raspravu, možete se sami uveriti.
No need to quarrel, you can see for yourself.

Onda se moramo uveriti da nije.
Well, then we have to make sure she hasn't.

Mogu te uveriti, njegove namere nisu poštene.
I can assure you, his intentions are not honorable.

Pokušajte njega uveriti u to.
Try to get him to believe that.

Mogu vas uveriti da postoje i druge žene.
I can assure you, sir, there are other women.

Ovi snimci će vas uveriti da JESTE!
This movie will persuade you that it's so!

Mogu Vas uveriti da ih zaista veoma volimo.
I can assure you we like them very much indeed.

U to se i sami možete uveriti u ovom videu….
You can see for yourself in this video….

I mogu te uveriti da je moj komentar korektan.
Well I can assure you this comment is accurate.

Okej, tatice hoces otici gore i uveriti se da je sve.
Okay, Daddy will go up and make sure everything's.

Šta ga može uveriti da su vaši grehovi stvarni?
What could convince Him that your sins are real?

Ovo je trenutak kada se mozemo uveriti ko je ziv.
Most of all it is a time when we can be sure who is alive.