Примери коришћења Persuade на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Persuade me of what?
He should persuade us.
I can persuade my lot to do a deal with you.
It is they you must persuade.
She can persuade people.
Ona može uvjeriti ljude.
Људи такође преводе
Would a little advance persuade you?
Biste malo unaprijed uvjeriti vas?You may persuade his mother.
Ti možda ubediš njegovu majku.I think you could persuade me.
Mislim da bi mogao da me ubediš.We can't persuade you to stay?
Ne možemo te ubediti, da ostaneš?Usually it is to inform or persuade.
I cannot persuade you?
Ne mogu vas nagovoriti?Can I persuade you to lend your wife to such a cause?
Mogu li te nagovoriti da mi pozajmiš svoju ženu zbog tog cilja?No, I mean… persuade them.
Ne, mislim, uvjeriti ih.I can't believe I'm saying this, butmaybe you could persuade him?
Ne verujem šta govorim, alimožda možeš da ga ubediš?You must persuade His Grace.
Morate ubediti njegovu visost.I was a fool to let you persuade me.
Bio sam blesav kad sam ti dozvolio da me ubediš.I can't persuade you to stay?
Ne mogu te nagovoriti da prespavaš?It might also have been intended to produce an intimidatory effect on the Bosniak/Torbesh population of the valley with a view to"persuade" them not to associate themselves with the Serbs in any way.
Можда постоји намера и да се створи ефекат страха код бошњачко/ торбешког становништва у долини у погледу" убеђивања" истих да се не друже са Србима у било ком погледу.I can't persuade myself you have a flush.
Ne mogu se uveriti da imaš fleš.Adelina, onlyyou can persuade the lawyer.
Adelina OnliIou može ubediti advokata.You can't persuade me there's any glory in that.
Ne možeš da me ubediš da je to nešto sjajno.I didn't think anyone could persuade the base manager.
Sumnjam da je itko mogao nagovoriti voditeljicu baze.Well then persuade him now to go back and get him!
In such a world,the power to attract and persuade becomes increasingly important.
У таквом свету,моћ привлачења и убеђивања постаје све важнија.They persuade Tiamat to take revenge for the death of her husband.
That feelingly persuade me what I am.'.
Који ме опипљиво убеђују шта сам«.You'vejust gotta persuade General Harris to go against every military bone in his body.
My glass shall not persuade me I am old.
Ogledalo me neće uveriti da sam star.We have to persuade them. We can launch a satellite.
Moramo ih ubediti da mozemo lansirati satelit.My glass shall not persuade me I am old.
Моја чаша ме неће убедити да сам стар.
