Примери коришћења To persuade people на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
How to persuade people.
Како да убеди људе.There are two ways to persuade people.
Два су начина да мотивишете људе.It is wise to persuade people to do things and make them think it was their own idea.
Mudro je nagovoriti ljude da čine stvari i uveriti ih da je to bila njihova ideja.She knows how to persuade people.
Ona zna kako da ubedi ljude.Therefore, since we know the fear of the Lord,† we try to persuade people.
Дакле, страхом*+ пред Господом, трудимо се да уверимо+ људе.Don't try to persuade people.
Не покушавај да убеђујеш људе.With the ability to do this he was able to persuade people.
За њега је важило He attempted to persuade people he was right.
И убеђивао народ да је он у праву.With the ability to do this he was able to persuade people.
Za njega je važilo Was it meant to persuade people of something?
So it is with the fear of the Lord before us that we try to persuade people.
Дакле, знамо за страх пред Господом, трудимо се да уверимо људе.The ability to persuade people?
Sposobnost da verujete ljudima?So it is with the fear of the Lord before us that we try to persuade people.
Прожети, дакле, страхом*+ пред Господом, трудимо се да уверимо+ људе.The goal is to persuade people to do the right thing.
Poenta govora je da ubedi ljude u ono šta je ispravno.Economists were unable to persuade people.
Пророци нису могли да убеде народ.My job is to persuade people that I'm somebody else and allow them to go on that journey with me.
Мој посао је да убедим људе What does it take to persuade people?
Шта It's easier to persuade people when you create an emotional connection first, which is why implementing this feeling into your video content is effective.
Лакше је убедити људе када прво створите емоционалну везу, због чега је примена овог осећаја у ваш видео садржај ефикасна.But it's often difficult to persuade people.
Ali često je zaista teško navesti ljude da se usredsrede.You would not believe how easy it is to persuade people to do things with their computers which are objectively not in their interest.
Ne biste verovali koliko je lako da ubedite ljude Therefore, since we know the fear of the Lord,† we try to persuade people.
Пошто, дакле, знамо за страх пред Господом, трудимо се да уверимо људе.It is very difficult to persuade people to change their life style.
Ali teško je ubediti ljude da promene način života.Since, then, we know what it is to fear the Lord,we try to persuade people.
Пошто, дакле, знамо за страх пред Господом,трудимо се да уверимо људе.It is by no means an easy task to persuade people to give up these traits!
Nije nimalo lak zadatak ubediti ljude da se odreknu tih osobina!Therefore, since we know what it means to fear the Lord,we try to persuade people.
Пошто, дакле, знамо за страх пред Господом,трудимо се да уверимо људе.But I believe in much they wish to persuade people that I dis- believe in.
Ali ja verujem u mnogo šta u šta oni hoće da ubede ljude The ability to persuade people and craft a narrative and tell your story will get you further than any skill you could possibly develop in your life.
Sposobnost da ubedite ljude i talenat We confess our little faults to persuade people that we have not larger ones.
Mi priznajemo sve svoje sitne nedostatke da bismo druge uverili u to She paused andcontinued," It is sometimes easier to build a house than to persuade people to build it.
Zastala je inastavila:" Ponekad je lakše graditi kuću nego ubediti ljude da ga izgrade.Subliminal messages designed to persuade people to buy anything and everything.
Podsvesne poruke napravljene da ubede ljude 
