Sta znaci na Srpskom COMMUTE - prevod na Српском

• путовање
• вожње
• путују
• put
• одлазак на посао
• путовања
• вожњу
• вожња
• putovanja
• putovanje
• вожњи
• путовати
• путујете
• putovati
• путу

Примери коришћења Commute на Енглеском и њихови преводи на Српски

You can commute.
Možeš da putuješ.

Commute by bicycle wherever possible.
Вожња бицикла на граници могућег.

Was the commute better?
Putovanje je bolje?

He uses his truck to commute.
Koristi kamion za put.

Take my commute to work.
Uzmimo moj put na posao.

Just U.S.C. He could commute.
Ide na U. S. C., može da putuje.

But the commute to Copenhagen?
Ali mijenjati za Kopenhagen?

If they hire us, I can commute.
Ako nas prime, mogu da putujem.

You can commute him in the future.
Mozete ga mijenjati u buducnosti.

I now have a two-hour commute to work.
Sad moram dva sata da putujem na posao.

Older kids commute to schools around the city.
Старија деца путују у школе широм града.

I offered a solution to his commute.
Ponudio sam mu rešenje za njegovo putovanje.

How Muscovites commute to work.
Како Московљани путују на посао.

Want to see cute cats on your commute?
Желите ли да видите слатке мачке на вашој вожњи?

The Governor can commute a death sentence.
Guverner može mijenjati smrtnu presudu.

I wish I didn't have to commute.
Волео бих да дидн апос; т имати да путују.

My 20-minute commute takes two hours now.
Moj 20-o minutni put sada traje dva sata.

Also, buy a car that will survive the commute.
Такође, купите аутомобил који ће преживети путовање.

Will the commute to work or school be long?
Хоће ли путовање на посао или у школу дуго трајати?

Think breathing the air during the morning commute is rough on your health?
Мислите да дисање ваздуха током јутарње вожње је тешко на здравље?

I can't commute from Boston every day until he turns 18.
Ne mogu svaki dan putovati iz Bostona dok ne navrši 18.

Learn a few things on your commute with these streams.
Научите неколико ствари у вашем путовању са овим токовима.

My entire commute, to and from my office-- that was 45 minutes a day.
Tokom celog putovanja do i od posla- to je bilo 45 minuta dnevno.

And every night I go home, my commute is a total crapshoot.
I svake večeri kada se vraćam kući, moje putovanje je potpuna katastrofa.

Their commute will take them… across the empty, rusted plains of the Red Planet.
Put ih vodi preko prašnjavih, golih ravnica Crvene planete.

Do any of you commute on"nicer" bikes?
I seća li se iko od vas vožnje na šipki" muškog" bicikla?

Commute time to Yosemite Village, along Highway 140, is just 30 minutes.
Време путовања до Иосемите села, дуж Хигхваи 140, је само 30 минута.

But I will have to commute to the end of the world again.
Ali opet moram da putujem na kraj sveta.

When you teach lessons over Skype, you don't need to worry about a commute;
Када научите лекције преко Скипе-а, не морате да бринете о путовању;

This formidable commute is the price these penguins pay for sanctuary.
Ova impresivna zamena je cena koju pingvini plaćaju za utočište.