What is the translation of " COMMUTE " in Hebrew?

• הנסיעות
• לנסוע
• נסיעה
• לעבודה
• ממתיק
• הנסיעה
• נוסע
• נוסעים
• ה נסיעה
• ה נסיעות
• נ ה סיעה

Examples of using Commute in English and their translations into Hebrew

People commute.
אנשים נוסעים.

Commute's barely an hour.
הנסיעה בקושי שעה.

Sweet commute.
נסיעות מתוקות.

The commute downtown would kill me.
הנסיעות בעיר יהרגו אותי.

We could commute.
אנחנו יכולים לנסוע לעבודה.

Minute commute, door-to-door!
דקות נסיעה מדלת לדלת?

I… I saved you the commute.
חסכתי לך את הנסיעה.

No, the commute, for sure.
לא, הנסיעות, על בטוח.

Cost of living, better commute.
יוקר-המחיה, נסיעה יותר טובה.

Brutal commute though, man.
הנסיעות אכזריות אם כי, גבר.

The following diagram commute.
הדיאגרמה הבאה קומוטטיבית.

Yeah, I commute from Diamond Bar.
כן, אני נוסע מדיאמונד בר.

Go by tube, fastest commute.
ללכת על ידי צינור, הנסיעות המהירות ביותר.

Too much commute for one day.
הרבה יותר מדי אזיקים ליום אחד.

A third of all the people commute by bike.
שליש מהאנשים נוסעים באופניים.

Best commute on the planet", he says.
הכי נוח על הרצפה, היא אומרת.

Makes it a little tough on the commute.
אם כי עושה את זה קשה קצת על הנסיעות.

The commute is a little long, but that's okay.
הנסיעה קצת ארוכה, אבל זה בסדר.

Or we could shorten the commute and get a place together.
או שנוכל לקצר את זמן הנסיעה ולשכור דירה יחד.

The commute, it's gonna be a long day, long night.
הנסיעות, זה הולך להיות יום ארוך, לילה ארוך.

So, that's an hour-and-a-half commute to school every day.
אז מה? אז זה שעה וחצי נסיעה לבית הספר מדי יום.

I can't commute from Boston every day until he turns 18.
אני לא יכול לנסוע מבוסטון כל יום עד שהוא הופך 18.

Lots of people get their flirt on during their morning commute.
הרבה אנשים נוהגים לפלרטט על הבוקר במהלך הנסיעות שלהם.

A six-month commute home in a floating coffin.
בית הנסיעות של שישה חודשים בארון צף.

If the commute is a problem, we can find you an apartment nearby.
אם הנסיעה בעייתית, נמצא לך דירה בקרבת מקום.

All of us who commute by bus know this fear.
מי שנוסע באוטובוס עם מטען, יודע שהחשש הזה.

But I have to commute to the end of the world again.
אבל אני צריך לנסוע לסוף העולם שוב.

One meaning of the word"commute" is"to shorten a prison sentence".
משמעות אחת למילה"להמיר" היא"לקצר גזר דין של מאסר".

Thinking of you/ you on the commute to jobs in Sundsvall and its environs?
חושב עליך/ אתה על ניידות משרות Sundsvall וסביבותיה?

We sleep in air-conditioned bedrooms, commute in air-conditioned cars and work in air-conditioned offices.
אנחנו נוסעים במכוניות ממוזגות, עובדים במשרדים ממוזגים וחיים בבתים ממוזגים.