Примери коришћења Transformed на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
The desert had transformed him.
It has transformed the legal landscape.
My mind was transformed.”.
I have transformed into a peaceful and grateful person.
Promenila sam se u mirnu, zahvalnu osobu.Their lives are transformed.”.
Njihovi umovi su preobraženi.”.
Људи такође преводе
They were transformed, not destroyed.
Oni su bili preobraženi, ne uništeni.Your whole world has transformed.
It's totally transformed me as a person.
Потпуно ме је преобразио као личност.An obstacle stood and transformed.
Prepreka je stajala i promenila.They will be transformed with us living.
Your room is wholly transformed.
Ваша соба ће бити потпуно трансформисана.It has entirely transformed the condition of the workers;
Потпуно је трансформисао услове живота радника;Your room is completely transformed.
Ваша соба ће бити потпуно трансформисана.Globalization has transformed the legal landscape.
Глобализација је трансформисала правни пејзаж.All aspects of my life transformed.
Svaki aspekt našeg života biće transformisan.The Sarajevo TO was transformed in the general headquarters.
Сарајевска ТО трансформисана је у Главни штаб.World markets have also been transformed.
Светска тржишта су такође трансформисана.You were transformed, and transformations can be reversed.
Си трансформисана, и трансформација може се преокренути.Quantum mechanics has transformed the world.
Kvantna mehanika je promenila svet.We are to be“transformed by the renewing of[the] mind”(Romans 12:2).
Bićemo„ preobraženi obnavljanjem svoga uma"( Rimljanima 12: 2).Your bedroom will be completely transformed.
Ваша соба ће бити потпуно трансформисана.Jacobs would be transformed by the Spirit's power into Israels.
Jakovi će silom Svetog Duha biti preobraženi u Izraele.All this training-- I had transformed my life.
Svo to treniranje, ceo život sam promenila.We need to be“transformed by the renewing of your mind” Rom 12:2.
Bićemo„ preobraženi obnavljanjem svoga uma"( Rimljanima 12: 2).Your kitchen is going to be completely transformed.
Ваша соба ће бити потпуно трансформисана.Islands which have transformed our understanding of life on earth.
To su ostrva koja su promenila naše poimanje života na Zemlji.Almost every aspect of life is going to be transformed.
Svaki aspekt našeg života biće transformisan.So we've transformed our tiny hong kong classroom into a workshop.
The French Revolution have transformed Europe.
Francuska revolucija u potpunosti je promenila Evropu.Anger transformed becomes compassion- because, the energy is the same.
Transformisan bes pretvara se u saosećanje jer energija je ista.
