Examples of using Transformed in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
You transformed it!
He is heroically transformed.
Transformed the whole house.
This is The Diet that Transformed Adele!
And it transformed them. Seriously.
People also translate
We work with these transformed data.
Transformed the international economy.
I forget you transformed me into a mother.
זכיתי שאת הפכת אותי לאמא.Come back in a year and you will find this planet transformed.
Anxiety transformed to peace.
Whitney made very little money from the device that transformed America.
Superman transformed into Clark Kent.
And as an Asian,I can describe how these silent revolutions transformed Asia.
I transformed o BOPE into a war machine.
הפכתי את הבופה למכונת מלחמה.Something happened that transformed their lives.
ואז קרה משהו ששינה את חייהם.It transformed me. It gave me status.
היא ביצעה בי מהפך. היא נתנה לי מעמד.I think her husband transformed very early.
אני חושבת שבעלה השתנה מאוד מוקדם.It transformed her into a completely different kind of organism.
היא הופכת לחלוטין לגוף מסוג אחר.The town has been transformed into a giant prison.
העיר הייתה הופכת למעין כלא גדול.Presented for you a theatrical feast, which we have entitled The Transformed Beast!
מוצגת לכם בזאת מנת במה אשר לה קראנו"שינוי החיה"!And if we would be transformed, we will see the goodness of God's will.
So I brought him some cookies and we just sat and talked- and he completely transformed.
הבאתי לו קצת עוגיות וישבנו ושוחחנו והוא השתנה לחלוטין.My running completely transformed during my Junior year of high school.
Situations of suffering are energetic and therefore they, too,can be moved and transformed.
No, you transformed him into Lenin because they took shots at us in the paper!
לא. אתה הפכת אותו ללנין כי הראו תמונות של זה בעיתון!Transformation of substrate(in which the transformed substrate is itself the product).
They transformed the musical genre to make it fit better the carnival parade.
הם שינו את הז'אנר המוזיקלי כדי להתאים את מצעד הקרנבל טוב יותר.Note that there is a significant difference between transformed follicular cells and normal ones.
שם לב שקיים הבדל משמעותי בין תאי זקיקים טרנספורמציה נורמלי.How the Internet of things transformed everyday life of people and companies- DiarioTI.
איך האינטרנט דברים טרנספורמציה מחיי היומיום של אנשים וחברות- DiarioTI.I wanted to do something that transformed our collective anger into something beautiful.
