What is the translation of " CONVERSION " in Hebrew?

• ההמרה
• גיור
• הגיור
• ההמרות
• הסבת
• מרה
• conversion
• הסבה
• להמרת
• בהמרה
• המרה
• המרת
• המרתו
• של המרות
• את המרת
• לגיור

Examples of using Conversion in English and their translations into Hebrew

Conversion to D-Bus.
הסבה ל־ D- Bus.

Fast video conversion.
מרת וידאו מהירה.

Max conversion: 5 times the bonus amount.
מקס מרה: 5 פעמי סכום בונוס.

This increases the site's conversion.
זה מעלה את המרת האתר.

This conversion is entirely light driven;
המרה זאת מונעת על ידי אור בלבד;

Central document conversion service.
שירות מרכזי להמרת מסמכים.

This conversion comes with certain conditions too;
המרה זו מגיעה גם עם תנאים מסוימים;

We will focus on the conversion rate.
כעת, אני אתייחס לסוגיית ה-Conversion Rate.

Conversion of agricultural land for construction purposes.
הסבת קרקעות חקלאיות למטרות בנייה.

Central document conversion service for employees.
שירות מרכזי להמרת מסמכים.

A few enzymes that participate in this energy conversion decreased.
פחתו כמה אנזימים שמשתתפים בהמרת אנרגיה זו.

Troubleshoot all online conversion issues you may be experiencing.
נאתר ונתריע על בעיות בהמרה שאתם חווים.

In this way, you're focusing on users that are higher up the conversion funnel.
כך, תתמקדו ביוזרים שנמצאים גבוה יותר ב-conversion funnel.

Papa's conversion to the modern world is almost complete.
תהליך המרתו של אבא לאיש העולם הגדול כמעט והושלם.

He doesn't use the term conversion therapy.
והמילה אינה באה בתוך המונח conversion therapy.

Drive conversion operations on the site/ application or messenger.
הנעה פעולות להמרה באתר/ אפליקציה או מסנגר.

The chemical equations summarize the conversion to bioethanol.
המשוואות הכימיות לסכם את המרת bioethanol.

This conversion is entirely light driven; no enzyme is required.
המרה זאת מונעת על ידי אור בלבד; אין צורך בשום אנזים.

Very often, landing pages have poor conversion performance.
לעתים קרובות, דפי הנחיתה מקבלים ביצועים גרועים של המרות.

Conversion Rate Optimization- Optimizing your site and pages' conversion.
CRO- Conversion Rate Optimization- או בעברית אופטימיזציית יחסי המרה.

A bad design can hurt conversion for an amazing product or company.
עיצוב לא טוב יכול לפגוע בהמרה עבור מוצר או חברה מעולים.

Max 50 Bonus Spins on Selected Slots only. 2x Conversion. 20x Wagering.
מקס 50 בונוס ספינים על משבצות נבחרים בלבד. מרת 2x. הימור 20x.

Conversion of the Business Objects based investigation infrastructure to the most up to date versions.
הסבת תשתית התחקור מבוסס Business Objects לגרסאות העדכניות ביותר.

Plus vacant Attic space for conversion circa 447,90 m².
בתוספת שטחים פנויים בעליית גג, להמרה ליחידות דיור, בסביבות 447, 90 מ"ר.

In 1896, Patria was bought by Adrien de Gerlache for conversion to a research ship.
בשנת 1896 רכש אותה אדריאן דה ז'רלאש להסבה לאוניית מחקר.

The assimilation process(including data conversion and cleansing) was performed within one month.
משך ההטמעה(כולל הסבה וטיוב נתונים) ארך כחודש ימים.

Energy saving: solar energy to provide electricity conversion, inexhaustible.
חיסכון באנרגיה: שימוש באנרגיה סולארית להמרת חשמל כדי לספק חשמל, בלתי נדלה.

Energy production- carbohydrate, protein and fat conversion to blood glucose for energy.
ייצור אנרגיה- פחמימות, חלבון ושומן להמרת סוכר בדם לאנרגיה.

Money Colors is the exclusive importer of foreign currency conversion machines in Israel.
חברת Money Colors הינה היבואנית הבלעדית של מכונות להמרת מטבע חוץ בישראל.

User friendly program interface makes the emails conversion a matter of minutes.
ממשק תוכנה ידידותית למשתמש עושה את המרת מייל עניין של דקות.