What is the translation of " CONVERSION " in Polish?

• przekształcenie
• przeliczenie
• przebudowy
• zmiana
• zamiany
• konwertowanie
• konwersji
• nawrócenia
• wymiany
• przemianę
• przekształcania
• przeliczania
• przeliczeniowych
• konwersyjne

Examples of using Conversion in English and their translations into Polish

Currency conversion.
Przeliczania waluty.

Conversion to monotherapy.
Zmiana leczenia na monoterapię.

Fixed euro conversion rates.
Stałe kursy wymiany euro.

Conversion disorder affects the brain.
Zaburzenie konwersji wpływa na mózg.

The power conversion tables.
Tablice przeliczania mocy.

Also today I call you to conversion.
Również i dziś wzywam was do nawrócenia.

But conversion therapy might.
Ale terapia nawrócenia może.

Where does the conversion occur?
Gdzie nastąpiła zmiana?

Gay conversion therapy works.
Terapia nawrócenia gejów działa.

Cheaper currency conversion costs.
Niższy koszt wymiany walut.

Conversion of earlier proceedings.
Przekształcenie wcześniejszego postępowania.

Medina is worth the conversion.
Medyna jest warta tego nawrócenia.

Weapons conversion, It Burke?
Zmiana uzbrojenia poruczniku Burke?

F44- Troubles dissociatifs de conversion.
F44- Zaburzenia dysocjacyjne konwersyjne.

Remember conversion disorder?
Pamiętasz co to zaburzenia konwersyjne?

She does not only call upon us for conversion.
Ona nie wzywa nas tylko do nawrócenia.

Beginning conversion of water, into food.
Początek konwersji wody… w jedzenie.

Mmm. Click, cost and conversion data.
Mmm. Kliknij, kosztów i konwersji danych.

Blocks the conversion of testosterone in DHT.
Blokuje przemianę testosteronu w DHT.

The ceiling is resistant to temperature conversion.
Sufit jest odporny na zamiany temperatury.

Are suffering from conversion disorder.
Dziewczyny cierpią na zaburzenia konwersyjne.

Conversion and Modernisation in SMRC yards.
Przebudowy i modernizacje w stoczniach SMRC.

Equally suitable for conversion either option.
Odpowiedni zarówno dla opcji zamiany obu.

Conversion of existing UCITS into feeder UCITS.
Przekształcenie istniejącego UCITS w UCITS powiązane.

Transcription and conversion film dialogues.
Przepisywanie i konwertowanie dialogów do filmów.

Procedures for formation by conversion.
Procedury właściwe dla utworzenia przez przekształcenie.

Improves the conversion of feed and supplements.
Poprawia przemianę pasz i suplementów.

The European ship repair and conversion sector.
Europejski sektor naprawy i przebudowy statków.

Sustainable conversion of modes of transport;
Przekształcenie środków transportu w środki zrównoważone;

Ah… they realigned the matter-energy conversion matrix.
Zmienili matryce konwersji materii w energię.

How to use "conversion" in an English sentence

Yet sales conversion rates were disappointing.

There are many different conversion methods.

Dont make the content conversion complex.

This will help drive conversion rates.

Free Ecommerce Conversion Rate Optimisation Download.

Better conversion rate for comp points.

Page for documenting UTF conversion issues.

Check out our new conversion headlamps!!!

And Chris, the cash conversion side.

Very nice conversion indeed, love it!

How to use "przekształcenie, przeliczenie, przebudowy" in a Polish sentence

Sprzedaż nieruchomości gruntowej osobie, która dotychczas była jej użytkownikiem wieczystym stanowi przekształcenie tego prawa w prawo własności.

Poniżej znajdziesz listę artykułów na temat wniosek o przeliczenie emerytury po 60 roku życia druk, które mogą Ciebie zainteresować.

Jedną z ważniejszych zmian, które wprowadzi ustawa będzie też przekształcenie regionalnych oddziałów TVP w samodzielne spółki.

Była to innowacyjna konstrukcja Piaseckiego, której w dużej mierze przypisuje się przekształcenie śmigłowca jako narzędzie obserwacyjne w śmigłowiec o szerokim wojskowym, handlowym i humanitarnym przeznaczeniu.

Istnieją dwa sposoby rozwiązania problemu: poprzez indywidualną optymalizację zasobów, czyli przekształcenie w spółkę, albo poprzez wspólną optymalizację, jaką jest fuzja.

Jeśli decydujesz się skorzystać z dotychczasowego ubezpieczenia OC, poproś o przeliczenie składki ubezpieczenia.

Jest też opłata przekształceniowa Projekt przewiduje, że za przekształcenie OFE w IKE, towarzystwa funduszy inwestycyjnych będą musiały wnieść opłatę w wysokości 15 proc.

Z biegiem czasu może okazać się, że taka instalacja będzie wymagać remontu lub przebudowy.

Do ich liczenia oraz porządkowania może się przydać specjalna liczarka do bilonu Glover – działająca automatycznie i umożliwiająca przeliczenie dużych ilości monet w krótkim czasie.

Przekształcenie przekonania w działanie Jeśli Bóg jest ekologiem, to jakie są tego konsekwencje?