Sta znaci na Engleskom ПРЕРАНО СТАРЕЊЕ - prevod na Енглеском

• premature aging
• to age prematurely
• premature ageing

Примери коришћења Прерано старење на Српском и њихови преводи на Енглески

Прерано старење коже;
Premature aging of the skin;

Спречавају прерано старење.
It Prevents Premature Ageing.

Да ли желите да спречите прерано старење?
Do you want to prevent premature aging?

Како избећи прерано старење женског тела?
How to avoid premature aging of the female body?

Антиретровирусно за ХИВ узрокује прерано старење.
Antiretroviral for HIV causes premature aging.

Прерано старење плаценте смањује његове проводне функције.
Premature ageing of the placenta lead to its inadequate functioning.

Витамин А штити кожу и спречава њено прерано старење.
Vitamin A protects the dermis and prevents its premature aging.

Избегавајте прерано старење и појаву бора око очију и чела;
Avoid premature aging and the appearance of wrinkles around the eyes and forehead;

То вам омогућава да заборавите на нежељено прерано старење коже.
This allows you to forget about unwanted premature aging of the skin.

Прерано старење плаценте, у којој је поремећена исхрана фетуса.
Premature aging of the placenta, in which the nutrition of the fetus is disturbed.

Размотрите шта наше свакодневне акције изазивају прерано старење коже.
Consider what our daily actions provoke premature aging of the skin.

Прерано старење, опекотине од сунца и сувоћа не вреде штедети на старој креми.
Premature aging, sunburns, and dryness are not worth keeping the old cream.

Прогерија је ретко генетско стање које узрокује прерано старење особе.
Progeria is a rare genetic condition that causes a person to age prematurely.

Мало људи зна да је овај део тела изложена прерано старење више него било шта друго.
Few people know that this particular part of the body exposed to premature aging more than anything else.

Е токоферол То спречава развој кардиоваскуларних болести, прерано старење.
E tocopherol It prevents the development of cardiovascular disease, premature aging.

Тако да може да спречи болести показују, избегли прерано старење и не повредити моје тело.
That way I can prevent demonstrate disease, avoid premature aging and not hurt my body.

Чак и ако имате суву кожу, постоје шансе ваша кожа ће почети прерано старење.
Even if you have dry skin, there are chances your skin will start to age prematurely.

Неизбрисана шминка узрокује прерано старење, дефекте на кожи и јастучницу за јастуке. Зато опери лице.
Indelible makeup causes premature aging, defects on the skin, and also smears a pillowcase.

Штавише, 100% њих се сложило да крема за сунчање смањује прерано старење коже;
What's more, 100 percent of them agreed that sunscreen reduces premature aging of the skin;

Ово прерано старење реагује на вишеструке факторе, међу којима је и исто фармаколошко лечење.
This premature aging responds to multiple factors, among which the same pharmacological treatment is also found.

И још један доктор ми је рекао да не постоји таква дијагноза- прерано старење плаценте.
And another doctor told me that there is no such diagnosis- premature aging of the placenta.

Он је веровао да је прерано старење је константна тровање организма токсина патогених микроба," заузима" људски дебело црево.
He believed that premature aging is a constant poisoning of an organism toxins of pathogenic microbes,"occupying" the human colon.

Сигурни смо да већ знате, али то хранљивих материја побољшава здравље коже, спречавају прерано старење и елиминише боре.
I'm sure you already know, but this nutrient improves skin health, prevents premature aging, and gets rid of wrinkles.

До данас, дијагноза- прерано старење плаценте, ви сте сами написали( ако постоји плацентна инсуфицијенција- није сасвим јасно).
To date, the diagnosis- premature aging of the placenta, you yourself wrote(if there is placental insufficiency- it is not entirely clear).

Витамин Е није за ништа назван супстанцом лепоте, то ће помоћи да се одржи глаткост коже и спречи његово прерано старење.
Vitamin E is not for nothing called a substance of beauty, it helps to maintain the smoothness of the skin and prevent its premature aging.

На основу ових студија, чини се као да плава светлост узрокује прерано старење коже, а посебно када је ријеч о мобилним телефонима.
Based on these studies, it seems as if the blue light is causing the skin to age prematurely, and this in particular when it comes to cell phones.

Зато је боље да не журимо ствари, акција" испред кривине" може озбиљно оштетити стање ваше коже и изазвати њено прерано старење.
Therefore, it is better not to rush things, the action"ahead of the curve" can seriously damage the condition of your skin and provoke its premature aging.

То је гаранција да ће кортизол остати на прихватљиво ниском нивоу, тело неће прерано старење, особа неће имати проблема са прекомерном тежином.
This is the guarantee that cortisol will remain at an acceptably low level, the body will not age prematurely, the person will not have problems with overweight.

Када је ванћелијски матрикс поремећен или потрошен, кожа ће изгубити своју еластичност, глаткоћу и тонус што може изазвати боре и прерано старење.
When the extracellular matrix is disrupted or depleted, skin will lose its elasticity, smoothness, and tone which can cause wrinkles and premature aging.

То је очекивани део природног процеса старења, али прерано старење може да буде последица вишка изложености сунцу, дехидрације или дуванског дима.
It is an inevitable part of the natural aging process, but premature aging can be the result of excessive exposure to the sun, tobacco smoke and dehydration.