Sta znaci na Engleskom ПРЕРАНО РОЂЕЊЕ - prevod na Енглеском

premature birth
прерано рођење
превременог порођаја
превремено рођење
прераног рођења
прераног порода
превременог порода
пријевремени пород
преурањено рођење
прераног порођаја
preterm birth
превременог порођаја
претерано рођење
пријевременог порода
недоношчењу
превремено рођење
прерано рођење
превременог порода
premature births
прерано рођење
превременог порођаја
превремено рођење
прераног рођења
прераног порода
превременог порода
пријевремени пород
преурањено рођење
прераног порођаја

Примери коришћења Прерано рођење на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Прерано рођење бебе.
Premature birth of the baby.
Побачај или прерано рођење.
Miscarriage or premature birth.
Прерано рођење је могуће;
Premature birth can occur.
Недоношчад или прерано рођење.
A difficult or premature birth.
Прерано рођење детета;
Premature birth of the child;
Ово може изазвати прерано рођење.
It can cause premature birth.
Прерано рођење у прошлости;
Preterm birth in the past;
Ово може изазвати прерано рођење.
This can cause premature birth.
Прерано рођење је могуће;
Premature birth is more likely.
Ово може изазвати прерано рођење.
This could cause premature birth.
Прерано рођење, када је беба рођена прерано;.
Preterm birth: when the baby is born too early.
Други сценарио је прерано рођење.
Another cause is premature birth.
Патологија угрожава спонтани побачај, прерано рођење.
Pathology threatens spontaneous miscarriage, premature birth.
Ово може изазвати прерано рођење.
This can trigger a premature birth.
Понекад ментална траума може изазвати побачај или прерано рођење.
Sometimes a trauma can cause miscarriage or premature birth.
Главна опасност је прерано рођење.
The biggest risk is premature birth.
Могу ли прерано рођење утјецати на односе са одраслима, самопоуздање?
Could premature birth affect adult relationships, self-esteem?
Опасна компликација је прерано рођење.
The major complication is premature birth.
Већа шанса за прерано рођење са могућношћу некомплетно развијених плућа и дигестивног система.
Larger chance of a premature birth with the possibility of incompletely developed lungs and digestive system.
Опасна компликација је прерано рођење.
One of the more common complications is premature birth.
Ранији побачај, прерано рођење, крварење после порођаја од 1000 цц или више, изложеност постељици и тако даље.
An earlier miscarriage, a premature birth, bleeding after the delivery of 1000 cc or more, placental exposure, et cetera.
То може проузроковати побачај или прерано рођење.
It can provoke an abortion or premature birth.
Неуспешна трудноћа или прерано рођење у прошлости.
Unsuccessful pregnancy or premature birth in the past.
Смањите тонус материце,спречите прерано рођење.
Reduce the tone of the uterus,prevent premature birth.
Витамин Б3 спречава стварање крвних угрушака, блокаду судова у плаценту,смањује ризик смрти фетуса и прерано рођење.
Vitamin B3 prevents the formation of blood clots, blockage of vessels in the placenta,reduces the risk of fetal death and preterm birth.
Загађење честица везаних за рак, прерано рођење.
Fine-particle pollution associated with cancer, premature births.
Ако трудноћа није достигла 26тх Недељни знак и имате историју раних рађања,церцлаге може да спречи прерано рођење.
If your pregnancy has not reached the 26th week mark and you have a history of early births,cerclage can prevent a premature birth.
Саобраћајне несреће- које узрокују смрт 1, 3 милиона људи годишње широм света- и прерано рођење или ниска порођајна тежина, такође се налазе у документу који је припремила ова агенција УН.
Traffic accidents- which cause the death of 1.3 million people a year worldwide- and premature births or low birth weight, are also found in the document prepared by this UN agency.
Ово стање коже може повећати шансу за прерано рођење.
This skin condition can increase the chance of a premature birth.
У случају да контракције постану регуларне, оне су болне, а прате их и руптуре плодове воде- одмах позовите хитну помоћ:почели сте прерано рођење.
In case the contractions become regular, they are sore, and they are also accompanied by rupture of the amniotic fluid- immediately call an ambulance brigade:you have started a premature birth.
Резултате: 83, Време: 0.0259

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески