Sta znaci na Engleskom НОВО РОЂЕЊЕ - prevod na Енглеском

• new birth

Примери коришћења Ново рођење на Српском и њихови преводи на Енглески

Чека ново рођење.
Expecting the new birth.

Крштење је ново рођење.
Baptism is new birth.

Чека ново рођење.
Waiting for another birth.

Покајање је ново рођење.
Initiation is a new birth.

Ново рођење водом и Духом.
A new birth by water and the spirit.

Љубавна веза или ново рођење.
A love affair or new birth.

Ново рођење водом и Духом.
New birth in the water and the Spirit.

Сваки дан је једно ново рођење.
Each moment is a new birth.

Ново рођење водом и Духом.
A new birth of the water and the Spirit.

Сваки нови дан је ново рођење.
Each moment is a new birth.

То ново рођење бива водом и Духом.
The new birth is of water AND spirit.

Крштење је, у ствари, ново рођење.
Baptism is, actually, a new birth.

Ново рођење и нов живот.
A new birth and new life.

Сваки нови дан је ново рођење.
And every Christmas is a new birth.

То ново рођење бива водом и Духом.
The new birth is of Spirit and of Water.

Сваки нови дан је ново рођење.
Every new morning is a new birth.

Ново рођење и нов живот.
The new birth and a new life.

Ући ће у ново рођење са већом снагом.
He comes to reside within by a new birth.

Ново рођење и нов живот.
Not just new birth and new life.

Дакле, наша ауто индустрија изгледа да доживљава ново рођење.
Thus, our auto industry seems to be experiencing a new birth.

То ново рођење бива водом и Духом.
This new birth is by waterand by the Spirit.

Мора да постоји промена, ново рођење, конверзија.
There has to be a change, a new birth, a conversion.

Ново рођење и нов живот.
There is new birth and new life.

Крштење и јесте препорађање или ново рођење, које човека поставља у обновљено стање.
Baptism is a rebirth or a new birth which puts a man in a renewed condition.

То ново рођење бива водом и Духом.
This new birth is by water and by the Spirit.

Зато је Крштење препород или ново рођење, које човека уводи у обновљено стање.
Therefore, Baptism is a rebirth or a new birth which puts a man in a renewed condition.

Ново рођење и нов живот.
I have a new birth and a new life.

Када неко доживљава ново рођење и постати" нова творевина у Христу Исусу( 2 Кор. 5: 17).
When one experiences the new birth and become"a new creation in Christ Jesus(2 Cor. 5:17).

То је ново рођење Исуса Христа и ново рођење града Алепа“, рекао је један од лидера хришћанске заједнице.
It's a new birth for Jesus Christ and a new birth for the city of Aleppo,” said George Bakhash, a Christian community leader.

А ускоро ће уследити ново рођење на свету који је већ привлачио звездани брод Магелан ка његовој завршној орбити.
And soon there would be another birth, on the world that was already drawing the starship Magellan into its final orbit.