Sta znaci na Engleskom РОЂЕЊА БЕБЕ - prevod na Енглеском

• birth of the baby
• baby is born
• the birth of the child

Примери коришћења Рођења бебе на Српском и њихови преводи на Енглески

Пет дана након рођења бебе.
Within 5 months after the baby is born.

Након рођења бебе, они сами нестају.
After the baby is born it disappears on its own.

Обично неколико минута након рођења бебе.
Usually a few minutes after the baby is born.

Након рођења бебе почиње нова фаза развоја.
Once your baby is born, a new phase in parenting begins.

Шта се дешава у телу након рођења бебе.
What happens in the hospital after your baby is born.

Одмах након рођења бебе, плацента излази.
After birth of the baby, the placenta is delivered.

Укључујући име и датум рођења бебе.
Including the name and date of birth of the baby.

Трудни ризици пре рођења бебе губе зубе.
Pregnant risks before the birth of the baby to lose teeth.

Остало је само месец дана пре рођења бебе.
Now I only have a month to go before the baby is born.

Одмах након рођења бебе, плацента излази.
Shortly after the baby is born, the placenta is delivered.

Болест нестаје након рођења бебе.
The disease disappears after the birth of the baby.

Након рођења бебе, постељица долази за 10-15 минута.
After the baby is born, the placenta comes next in 10- 15 minutes.

Они ће радити у трудноћи- па чак и након рођења бебе.
They will get over it- especially after the baby is born.

Након рођења бебе, жена може имати погоршање болести.
After the baby is born, the woman may have an exacerbation of the disease.

И сигурно ће бити касније од 6 недеља након рођења бебе.
This will happen about 6 weeks after the baby is born.

Останите витки након рођења бебе не успевају мало среће.
Remain slim after the birth of the baby fails a little lucky.

Ово обично се дешава недељу или раније након рођења бебе.
It usually happens before, during or just after a baby is born.

Након рођења бебе, мајка може наставити да узима користан лек.
After the baby is born, his mother may continue to take a useful drug.

Много се дешава у првом периоду након рођења бебе.
A lot happens in the first period after the birth of a baby.

Често након рођења бебе, порођај се не појављује.
Often after the birth of the baby, the afterbirth does not appear.

Због овог производа може служити и након рођења бебе.
Due to this product can serve after the birth of the baby.

Првих неколико месеци након рођења бебе живота мења у потпуности.
Those first few weeks after your baby is born are life changing.

Многе жене су такође посебно угрожене после рођења бебе.
Many women are also particularly vulnerable to depression after the birth of a baby.

Од првих мјесеци рођења бебе се препоручује да дају природни сок.
From the first months of birth, babies are recommended to give natural juice.

Максимално могуће трајање је 100 дана од рођења бебе.
The maximum possible duration is 100 days from the birth of the baby.

Обично, након рођења бебе, спољашњи знаци ХПВ-а сами нестају.
Usually, after the baby is born, the external signs of HPV disappear on their own.

Активне вежбе можете започети само 8 недеља након рођења бебе.
Active exercises can be started only 8 weeks after the birth of the child.

Само неколико сати након рођења бебе, Зара-ов супруг Мике Тиндалл је твеетовао.
Just hours after the baby's birth, Zara's husband Mike Tindall tweeted.

Производ у првим недељама након рођења бебе зове се колострум.
The milk produced in the first few days after the birth of your baby is known as colostrum.

Одмах након рођења бебе, жена треба пажљиво да испита стање његове коже.
After the birth of the baby closely monitor the state of his skin.