Sta znaci na Srpskom YOUR BABY IS BORN - prevod na Српском

• се ваша беба роди
• рођења ваше бебе
• рођења бебе
• се беба роди
• se vaša beba rodi
• се родила ваша беба
• se beba rađa

Примери коришћења Your baby is born на Енглеском и њихови преводи на Српски

Your baby is born too early(premature).
Беба је рођена прерано( преурањено).

Helping you after your baby is born.
Затим такође имате помоћ када се роди ваша беба.

Once your baby is born, a new phase in parenting begins.
Након рођења бебе почиње нова фаза развоја.

Consider the season your baby is born in.
Размотрите сезону у којој се родила ваша беба.

Once your baby is born, you become as perceptive as ever!
Када се беба роди, постајете перцептивна као и увек!

And after a long wait, your baby is born.
Након узбудљивог периода чекања, беба је рођена.

Before your baby is born, you already have a lot to purchase.
Пре него што се беба роди, већ имате пуно да купите.

It may even continue after your baby is born.
Може се чак наставити и након рођења ваше бебе.

From the moment your baby is born, it looks and learns.
Од тренутка када се ваша беба роди, она изгледа и учи.

Consider the season in which your baby is born.
Размотрите сезону у којој се родила ваша беба.

When your baby is born, he or she weighs between 2500 and 4500 grams.
Када се роди ваша беба, он или она теже од 2500 до 4500 грама.

They can also provide assistance after your baby is born.
Затим такође имате помоћ када се роди ваша беба.

Then start as soon as your baby is born with automatic investment.
Затим почните чим се беба роди аутоматским улагањем.

Do not smoke while pregnant or after your baby is born.
Nemojte da pušite u trudnoći, niti kada se beba rodi;

Getting busy after your baby is born can be a challenge!
Стицање посла након што се родила ваша беба може бити изазов!

Do not smoke during pregnancy or after your baby is born.
Nemojte da pušite u trudnoći, niti kada se beba rodi;

From the moment your baby is born, his sight will develop gradually.
Од тренутка када се беба роди, њен вид ће се постепено развијати.

The darkness will gradually fade after your baby is born.
Замрачење коже ће постепено нестати након рођења ваше бебе.

If your baby is born this week, the chance of survival is at least 85%.
Ukoliko se vaša beba rodi ove nedelje, stopa preživljavanje je 60%.

You have to find a pediatrician before your baby is born.
Мораћете да купите гомилу пелена пре него што се ваша беба роди.

In fact, if your baby is born later, singing the same song can reassure him or her.
У ствари, ако се ваша беба роди касније, певање исте песме може га уверити.

Language development starts right from the moment your baby is born.
Развој језика почиње од момента када се роди ваша беба.

Those first few weeks after your baby is born are life changing.
Првих неколико месеци након рођења бебе живота мења у потпуности.

The skin darkening will gradually disappear after your baby is born.
Замрачење коже ће постепено нестати након рођења ваше бебе.

When your baby is born, the umbilical cord and the placenta are no longer needed.
Када се роди ваша беба, пупчана врпца и плацента више нису потребни.

There are also resources available to help you after your baby is born.
Затим такође имате помоћ када се роди ваша беба.

You have until six weeks after your baby is born to register his name.
Имате до месец дана након рођења ваше бебе да региструјете име.

This is why language development for infants begins from when your baby is born.
Развој језика почиње од момента када се роди ваша беба.

If your baby is born this week, the chances of survival is now at least 90 percent.
Ukoliko se vaša beba rodi ove nedelje, stopa preživljavanje je 60%.

There are so many things to think about when your baby is born.
Ima mnogo stvari kojima treba posvetiti pažnju, kada se vaša beba rodi.