Примери коришћења Преузимати на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Преглед преузимати медијских датотека.
Момци зашто не могу преузимати туторијале?
Boys why I can not downloadable tutorials?Како преузимати, преносити и преносити датотеке….
How to download, upload and transfer files….Размислите о томе како преузимати анализу инвестиционог портфеља.
Ово вам помаже да лако пронађете и преузимати потребне податке.
Прво, претраживати и преузимати само АКСНУМКС текстуру желите да инсталирате.
Највјероватније ће морати претраживати или преузимати путем Интернета.
Most likely, they will have to search or download via the Internet.Google Chrome ће повремено преузимати листу тих додатака са Google-ових сервера.
Google Chrome will periodically download a list of such extensions from Google's servers.Када наручујете за овај систем,имаћете комплетан приступ вашим преузимати ДВД.
When you are ordering for this system,you will have a complete access to your downloadable DVDs.Ако се не слажете са условима овог уговора немојте преузимати Корлеx Речник са наше Wеб-странице.
If you do not agree with terms of the agreement you must not download Korlex Dictionary.Ови органи не могу преузимати додатне обавезе за државну заједницу Србија и Црна Гора.
Theses bodies cannot assume additional obligations on behalf of the State Union of Serbia and Montenegro.Гледај, желим знати зашто неки латино попут тебе, жели преузимати ризик, уопште.
See, what I want Лакше је гледати или преузимати филмове бесплатно помоћу било ког уређаја који имате на рукама.
It has become easier to watch or download movies for free using any device you have on your hands.Испод је комплетна компилација сајтова на којима можете претраживати и преузимати бесплатне слике за ваш блог.
Below is a complete compilation of sites where you can search and download free images for your blog.ЦВЕ-2017-7821: ВебЕктенсионс могу преузимати и отварати неизвршиве датотеке без интеракције корисника.
CVE-2017-7821: WebExtensions can download and open non-executable files without user interaction.Прихватате да ће се та ажурирања аутоматски захтевати, преузимати и инсталирати без претходног обавештења.
You agree that such updates will be automatically requested, downloaded, and installed without further notice to you.Слажете се да нећете преносити, преузимати, приказивати, изводити, преносити или на други начин дистрибуирати било који Садржај.
You agree not to upload, download, display, perform, transmit, or otherwise distribute any Content that.Можда ћемо аутоматски проверавати вашу верзију софтвера и преузимати исправке софтвера или конфигурационе промене.
We may automatically check your version of the software and download software updates or configuration changes.Сада је још лакше преузимати видео снимке са Вимео-а и бирати свој омиљени ХД и СД квалитет помоћу вимео довнлоад-а!
Now, it is even easier to download videos from Vimeo and choose your favorite HD and SD quality with vimeo downloader!Акредитоване образовне институције могу преузимати и репродуковати Документа ради дистрибуирања у учионици.
Accredited educational institutions may download and reproduce documents for distribution in the classroom.За разлику од Стеам-а, он је потпуно опционалан за кориснике ГОГ-а који могу преузимати и играти купљене игре и без програма.
Unlike Steam, it is completely optional for GOG customers who can download and play purchased games without the program as well.Након избора, Пресс' Следећа' иапликација ће преузимати е-маилове и поруке им листинг са трећем кораку.
Following the selection, press‘Next' andthe application would retrieve the emails and messages listing them with the third step.Свака апликација има све до минут новинским извештајима, функција,видео новости и преузимати дигиталне верзије еурепортер.
Each application features up to the minute news reports, features,video news and downloadable digital versions of the eureporter.Ако желимо да будемо прави актери помирења,морамо преузимати своју одговорност и бити спремни да чинимо први корак.
If we want to be true actors of reconciliation,we must assume our responsibilities and be ready to take the first step.Грешке и изворни кодови су доступни само администраторима,који могу претраживати и преузимати грешке по датуму или интернет адресе клијента.
Errors and source code are accessible only to the administrator,who can search and retrieve errors by date or client-IP.Избегавајте нежељени софтвер убудуће тако што ћете преузимати само датотеке и посећивати само сајтове за које знате да су безбедни.
In the future, you should avoid unwanted software and you can do so by only downloading files or visiting sites that you know are secure.Ово је један од најбољих преузимати флоте на Рикоооо, Откријте авионом Аир Берлин, лети са седам модела који сачињавају флота у КСНУМКС.
Here is one of the best downloadable fleets on Rikoooo, Discover aircraft of Air Berlin, fly with seven models that make up the fleet in 2016.Ако је потребно, ваша мајка може остати с вама преко ноћи и преузимати ноћну храну, а дијете остаје близу вас.
If necessary, your mother can stay overnight with you and take over the night food, while the baby stays close to you.Како деца расту,могу преузимати значајнију улогу у одлучивању која правила треба да прихвати породица и какве треба да буду последице ако их неко прекрши.
As children get older,they can take a bigger part in deciding what the rules should be, as well as the consequences for breaking them.Од 1829, како су се полицијске снаге почеле формирати,оне су почеле преузимати терет у вези са подношењем оптужница против осумњичених криминалаца.
From 1829 onwards, as the police forces were formed,they began to take on the burden of bringing prosecutions against suspected criminals.
