Sta znaci na Engleskom ПРЕУЗИМАЈУ - prevod na Енглеском

• take
• download
• assume
• overtake
• taking
• took
• taken
• assumes
• downloaded

Примери коришћења Преузимају на Српском и њихови преводи на Енглески

Односи преузимају посао.
Relationship take work.

Преузимају одговорност за могуће грешке.
Taking responsibility for possible errors.

Једне жене преузимају свет!
Women are Taking Over the World!

Бесплатне аудио књиге бесплатно преузимају велике књиге.
Free audio books download great books for free.

Једне жене преузимају свет!
Single women are taking over the world!

Квалитетно писање, фотографија и друштвене акције преузимају посао.
Quality writing, photography and social shares take work.

Успешни људи преузимају одговорност.
Successful people take responsibility.

Рускиње воле мушкарце који преузимају иницијативу.
Russian women like men who take the initiative.

Успешни људи преузимају одговорност.
Successful creatives take responsibility.

Сви воле храну, али неки људи га преузимају преко ивице.
Everyone loves food, but some people take it over the edge.

Бољи службеници преузимају.- Не постоје такви.
Better officers are taking over.

Бесплатне аудио књиге бесплатно преузимају велике књиге- Ау.
Free audio books download great books for free- Audio Stori.

Задаци које деца преузимају зависе од узраста.
The tasks taken on by the children depend on the age.

Беау и његови добро плаћени гости на то преузимају ову небригу.
Beau and his well-paid table guests take this carelessly over.

Момци попут дама преузимају иницијативу.
Guys like ladies taking the initiative.

Људи преузимају одговорност у замену за права која добију.
People take on responsibilities in exchange for the rights they get.

На крају Французи преузимају главну улогу.
Eventually, French took on the role of principal.

Међутим, улоге бога Сунца и бога ватре преузимају његови синови.
However, the role of the sun god and god of fire took his sons.

Хибридна/ индиго деца преузимају управне позиције.
Hybrid/indigo children take elite leadership positions as they mature.

Школе често преузимају причу, тако да је и даље све за децу.
Schools often take over the story line, so that it is still all for the children.

Бенито Мусолини и фашисти преузимају власт у Италији.
Benito Mussolini, the fascist, takes power in Italy.

Ако сам карту на мрежи, преузимају на свој уређај, што треба имати мрежу?
If I am offline map, downloaded to my device, what need I net?

Кад нема сунца, папрат и глог преузимају дужност светлења.
When there is no sun, the fern and the hawthorn assume the duty of shining.

Програмери игара преузимају пуну одговорност за садржај унутар игара.
The game developers take full responsability for the content inside the games.

Корисници могу да претражују и преузимају PKGBUILD са AUR веб интерфејса.
Users can search and download PKGBUILDs from the AUR Web Interface.

Муслимани преузимају те државе, али неће преузети Русију.
The Muslims are taking over those countries but they will not take over Russia.

Јавелин Инцогнито Бровсер или Јавин преузимају вашу сигурност на виши ниво.
Javelin Incognito Browser or Javin takes your security to the next level.

Они преузимају трансакције, означавају их легитимним и шире преко мреже.
They take transactions, mark them as legitimate and spread them across the network.

Након овог напада јевреји преузимају контролу над 78% територије некадашње Палестине.
After the war, Israel took control of the 78% of the Palestine Mandate.

Они не узимају несмотрене или будаласте ризике, али преузимају калкулисане ризике.
They don't take reckless or foolish risks but don't mind taking calculated risks.