Sta znaci na Engleskom ПРЕТПОСТАВЉАЈУ - prevod na Енглеском

• assume
• suppose
• theorize
• believe
• think
• suspect
• speculate
• presume
• guess
• hypothesize
• postulated

Примери коришћења Претпостављају на Српском и њихови преводи на Енглески

Људи само претпостављају.
People only guess.

Претпостављају да су сви Израиљци били.
Everyone assumes it was the Israelis.

Људи само претпостављају.
People just assuming.

Пројекције претпостављају да нема промена политике.
Projections assume no policy changes.

Они то с правом претпостављају.
They are correct in assuming that.

Неки људи претпостављају да сте досадни.
Some people think you are boring.

Претпостављају 100 парова који желе да затрудни.
They assume 100 couples who want to become pregnant.

Угаони дијелови претпостављају девет зрачних петљи.
The angular parts assume nine air loops.

Грицкате храну, прогутати и претпостављају да је то.
You chew your food, swallow and assume that's that.

То је када људи претпостављају Ја сам медицинска сестра.
It's when people assume I'm a nurse.

А знамо и шта демократе претпостављају о Американцима.
That tells you what the democrats think about Americans.

Метод они претпостављају, подразумева их купите дешифровање.
Their suggested method involves you buying their decryptor.

Људи једу кромпир, а не претпостављају своју корисност.
People eat potato, without guessing its usefulness.

Оба испод претпостављају да је стандардна блиотека укључен.
Both of the below assume the standard library has been included.

Таква истраживања такође претпостављају потпуно урањање у уређај.
Such research also assumes full immersion in the device.

Ако промените прописе, они извршавају и претпостављају промене.
If the regulation changes, they make and assume the changes.

Један саговорник каже:“ Људи претпостављају да радите нешто лоше.
One interviewee says,"People assume you're doing something bad.

Не треба нам више Цхристиан Госпел проглас, многи претпостављају.
We don't need more Christian Gospel proclamation, many suppose.

И такође забранити да свештеник претпостављају да сведочи што је.
And we forbid also that a priest presume to witness such.

Често људи претпостављају херувим тетоваже бити синоними ангел тетоваже.
Often people assume cherubs to be synonymous with angels.

Ако су стопе данас ниске, инвеститори претпостављају да ће ускоро порасти.
If rates are low today, investors assume that they will rise soon.

Многи погрешно претпостављају да је кротост синоним за слабост.
Many falsely assume that meekness is always synonymous with weakness.

Сви претпостављају да у њиховом односу неће бити борбе за власт.
Everyone assumes that there won't be a power struggle in their relationship.

Многи руски стручњаци претпостављају да је Хемингвеј заправо завидео Достојевском.
Many Russian experts suspect that Hemingway was just jealous.

Многи претпостављају да су дезодоранс и антиперспирант једно те исто.
Many people think that deodorants and antiperspirants are the same thing.

Можда неки почетници акурахумисти претпостављају такав проблем као погрешно рјешење.
Perhaps a few novice aqurahumists guess about such a problem as the wrong settlement.

Научници претпостављају да се на страном језику боље концентришемо.
The researchers presume that we are more focused in foreign languages.

Те разлике иду пуно даље и дубље него што многи наставници претпостављају или схватају.
 These differences go far further and deeper than most educators suspect or realize.

Често људи претпостављају херувим тетоваже бити синоними ангел тетоваже.
Often people assume cherub tattoos to be synonymous angel tattoos.

Стандардне величине мајки за зечеве претпостављају употребу исправних материјала и компоненти.
The standard sizes of mothers for rabbits assume use of the correct materials and components.