Sta znaci na Engleskom ПРЕХРАМБЕНА ИНДУСТРИЈА - prevod na Енглеском

• food industry
• food industries

Примери коришћења Прехрамбена индустрија на Српском и њихови преводи на Енглески

Прехрамбена индустрија и остали.
Food industry and others.

Шта каже прехрамбена индустрија?
What does the food industry say?

Вода која се користи у пића, прехрамбена индустрија итд.
Water used in beverage, food industry etc.

Прехрамбена индустрија је огроман бизнис у САД.
The food industry is an enormous business in the United States.

Пољопривреда и прехрамбена индустрија.
Agriculture and food industry.

Мало боље су развијене текстилна и прехрамбена индустрија.
Textile and food industries are well developed.

Развијена је и прехрамбена индустрија.
Food industry is also developed.

Колико утицаја на законодавце… има прехрамбена индустрија?
How much influence on government legislators does the food industry have?

Развијена је и прехрамбена индустрија.
There is also developed food industry.

Прехрамбена индустрија је сјајна могућност и огроман потенцијал за Србију.
The food industry is a great opportunity and a huge potential for Serbia.

Пољопривреда и прехрамбена индустрија Портал привредника општине Градишка.
Agriculture and food industry Portal of businessmen- Gradiska municipality.

Прехрамбена индустрија може бити стресно мјесто за рад у најбољим временима.
The food industry can be a stressful place to work at the best of times.

Многе студије финансира прехрамбена индустрија, која има јасну пристрасност.
Many of the studies are funded by the food industry, which has a clear bias.

Прехрамбена индустрија у Индонезији и у свету се брзо расте да задовољи такве захтеве.
Food industries in Indonesia and in the world are growing fast to meet such demands.

Одређене делатности, као што су ваздухопловство, здравство и прехрамбена индустрија, посебно су забринуте.
Specific industries, such as the airline, healthcare and food industries, have special concerns.

Прехрамбена индустрија и електронски медији… имају изузетно моћне лобије… са којима не можемо да се носимо.
The food industry and the broadcasters are extremely powerful lobbies and they outgun us.

Као што сви знамо, прехрамбена индустрија је једна од најбрже растућих индустрија у националној привреди.
As we all know, the food industry is one of the fastest growing industries in the national economy.

Прехрамбена индустрија је веома конкурентна и стално мења да испуни захтеве потрошача и користе технолошке иновације.
The food industry is very competitive and is constantly changing to meet consumer demands and use technological innovations.

У данашње време, највећи део прехрамбене енергије потребне за све веће становништво света снабдева прехрамбена индустрија.
Today, most of the food energyrequired by the ever increasing population of the world is supplied by the food industry.

Прехрамбена индустрија је брзо мењају пословно окружење, присиљавајући компаније да задовољи сталним захтевима за побољшање.
The food industry is a rapidly changing business climate, forcing companies to meet the constant demands for improvement.

Главне привредне гране у земљи одређене су природним богатствима, али и технологијом и индустријом( бродоградња, грађевинарство, петрохемија, прехрамбена индустрија).
The main economic branches in the country are determined by natural resources, but also by technology and industry(shipbuilding, construction, petrochemicals, the food industry).

Прехрамбена индустрија почела је да замењује животињске масти с незасићеним биљним уљима која су довела до повећања потрошње транс-масти.
The food industry began replacing animal fats with unsaturated vegetable oils, which has led to an increased consumption of trans fats.".

Главни сектори мађарске индустрије су тешка индустрија( рударство, металургија, производња машина и челика), производња енергије, машинство, хемикалије, прехрамбена индустрија и производња аутомобила.
The main sectors of Hungarian industry are heavy industry(mining, metallurgy, machine and steel production), energy production, mechanical engineering, chemicals, food industry and automobile production.

У 2015. години прехрамбена индустрија је забележила раст од 2%, док је раст хемијске индустрије је износио 6, 3%, а производње нафтних деривата 0, 3%.
In 2015, the food industry grew by 2 percent, chemical production by 6.3 percent and petrochemical production by 0.3 percent.

У књизи Здрави и витки II, Дајмондови су упозорили да у организам не треба уносити вештачке прехрамбене адитиве попут хидрогенизованог биљног уља, које је прехрамбена индустрија у то време промовисала као здраву алтернативу за засићено уље.
In Fit for Life II(1989) the Diamonds warned against eating artificial food additives such as hydrogenated vegetable oil, which at the time was being promoted by the food industry as a healthy alternative to saturated fat.

Пољопривреда Прехрамбена индустрија Текстилна индустрија Ауто индустрија Метална индустрија Дрвопрерађивачка индустрија Остало 2016© Привредни портал. ALL Rights Reserved.
Agriculture Food industry Textile industry Automobile industry Metal industry Wood industry Other 2016© Business Portal. ALL Rights Reserved.

Мр и др дипломира у технологији рада у различитим позицијама у највећим индустријским секторима Финске, у металној и електронску индустрију, прераде дрвета индустрије, као и хемијске, фармацеутске, биотехнологија и прехрамбена индустрија.
Sc. and Ph.D. graduates in technology work in diverse positions in Finland's largest industrial sectors, in the metal and electronics industry, wood processing industries as well as chemical, pharmaceutical, biotechnology and food industries.

Прехрамбена индустрија- развојни потенцијал прехрамбене индустрије на подручју Приједора подстиче снажнији привредни раст, интензивну локалну и регионалну сарадњу, те креира синергију између произвођача ради оптимизације пословања.
Food industry- developing potential of food industry in the area of Prijedor stimulates stronger economic growth, intensive local and regional cooperation, creates a synergy between producers for business optimization.

Они такође имају за циљ да поставе циљеве тако да прехрамбена индустрија постепено смањује количину соли коју инкорпорира у храну коју обрађује и да је та мања количина соли успостављена као норма коју треба слиједити у производњи нове хране.
They also aim to set targets so that the food industry progressively reduces the amount of salt that it incorporates into the food it processes, and that this lower amount of salt is established as a norm to follow in the production of new foods..