Sta znaci na Engleskom ПРИВАТНОГ КОНСУЛТАНТА - prevod na Енглеском

• private consultant
• private investigator

Примери коришћења Приватног консултанта на Српском и њихови преводи на Енглески

Како да изаберем приватног консултанта?
How to Choose a Private Consultant?

Да ли треба ГП реферрал да бих видио приватног консултанта?
Do I need a GP referral to see a private consultant?

Како се жалим на приватног консултанта?
How do I talk to a Sales Consultant?

Али како пронаћи приватног консултанта, и како бирате између оних које нађете?
But how do you find a private consultant, and how do you choose between the ones you find?

Како да изаберем приватног консултанта?
How to choose a private investigator?

ГП савети и препоруке Обично вам треба ГП реферрал пре него што наставите са лечењем од приватног консултанта, тако да је ово најбоље место за почетак.
Usually you will need a GP referral before you can proceed with treatment from a private consultant, so this is the best place to start.

Како да изаберем приватног консултанта?
How do I choose a private consultant?

Како се жалим на приватног консултанта?
How do I go about hiring a private investigator?

Колико ће приватни консултант задужити да ме види?
How much will a private(doctor) consultant charge to see me?

Како да знам да ли је приватни консултант добро?
How do I know if a private consultant is any good?

Како да знам да ли је приватни консултант добро?
How to know if a private tutor is good?

Како да знам да ли је приватни консултант добро?
How do I know if a particular instructor is good?

Ове послове обављају приватни консултанти који су обучени да раде овај посао.
It's done by private consultants that are brought in to do this work.

Ove poslove obavljaju privatni konsultanti koji su obučeni da rade ovaj posao.
It's done by private consultants that are brought in to do this work.

Tvoj otac je veoma poštovani privatni konsultant za bezbednost i prodavac vatrenog oružja sa dozvolom.
Your father is A highly respected private security consultant And a federally licensed firearms dealer.

Већина инжењери раде за производне индустрије, док мањи проценат рада за агенције федералне, државне и локалне власти, или као приватни консултанти.
Most engineers work for manufacturing industries, while a smaller percentage work for federal, state and local government agencies, or as private consultants.

Žužul je radio za američku lobi kompaniju među čijim klijentima se nalazi i Behtel, a bio je i privatni konsultant samog Behtela.
Zuzul had worked for a US lobbying firm which lists Bechtel as one of its clients and has even served as a private consultant to Bechtel itself.

Када плаћате толико за третман или за своје приватно здравствено осигурање, желите бити сигурни да добијате највише стандарде бриге од најбољих приватних консултаната.
When you are paying so much for your treatment, or for your private medical insurance, you want to be sure that you are getting the very highest standards of care from the best private consultants.

Ја се фокусирам на то да полако градим свој имуни систем, да се бринем о себи и да останем у контакту са мојим приватним консултантом", каже она.
I'm focusing on slowly building my immune system back up, looking after myself and staying in touch with my private consultant," she says.

Значајна пажња је посвећена последњим пројектима НАТО-а и САД у обуци и пружању подршке по источној Европи и Украјини- лекцији коју нам очита Л-3/ МПРИ, да више пажње треба посветити универзуму приватних консултаната, чије војне, обавештајне и сродне делатности јасно обликују операције и планове на терену.
Considerable focus has been given to recent NATO and US training and support projects in Eastern Europe and Ukraine- the lesson of L-3/MPRI is that more attention needs to be given to the universe of private contractors whose military, intelligence, and related activities clearly shape the operations and agendas in the ground.

Консултанти у приватном и јавном сектору.
Consultants in the private and public sectors.

Radim kao konsultant u privatnom sektoru.
I am working as a Lecturer at private sector.

Učestvovala je na nekoliko obuka u inostranstvu i popularan je konsultant za privatne i državne organizacije.
She has participated in several training courses abroad and is a popular consultant for private and state organizations.

Vrlo brzo je doneta odluka, da se koriste privatni konsultanti koji bi kanalisali novac kroz Svetsku Banku i MMF ili nekim njihovim pod-agencijama, da se dovedu ljudi poput mene, koji rade za privatne kompanije.
So very quickly, at that point, the decision was made to use private consultants to channel the money through the world bank or the IMF or one of the other such agencies, to bring in people like me, who work for private companies.