Примери коришћења Привредни развој на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Пододјељења за привредни развој.
Институт Светске банке- Института привредни развој.
The World Bank- Economic Development Institute.Пододјељење за привредни развој.
The Division for Economic Development.Одјељење за привредни развој спорт и културу.
Department of Economic Development Sports and Culture.За урбанизам и привредни развој.
The Department for Urbanism and Economic Development.Одјељење за привредни развој спорт и културу.
A Department for Economic Development Sports and Culture.Одјела за урбанизам и привредни развој.
The Department for Urbanism and Economic Development.Одјељење за привредни развој спорт.
Department of Economic Development Sports.Симпозијум« савремене технологије и привредни развој.
Symposium" Novel Technologies and Economic Development.Одјељењем за привредни развој спорт.
The Department for Economic Development Sports.Други светски рат је подстакао привредни развој Флориде.
World War II spurred economic development in Florida.У Одјељење за урбанизам имовинске односе и привредни развој.
The Department for Urbanism Real Estate Affairs and Economic Development.Инвеститори желе видети привредни развој, а њега нема”.
Investors need to see economic development, and there is none.”.За урбанизам имовинске односе и привредни развој.
The Department of Urbanism Real Estate Affairs and Economic Development.Административне образовање привредни развој просторно планирање имовинско-правне послове и.
The Administrative Support Education Economic Development Spatial Planning and Property Affairs.План је правилно предвидео демографски и привредни развој.
The plan correctly predicted demographic and economic development.У младој српској Краљевини захуктавали се привредни развој и друштвени живот.
In the young Serbian Kingdom economic development and social life were gaining momentum.Господин Исмет Дедеић- шеф Одјељења за урбанизам,имовинске односе и привредни развој.
Mr. Ismet Dedeic- Urbanism,Real Estate Affairs and Economic Development.Области које водите су од кључног значаја за даљи привредни развој, стабилност и будућност Србије и региона.
The areas you lead are crucial to the further economic development, stability and future of Serbia and the region.Станислав се у Лорени показао као добар управник и подстицао је привредни развој.
In Lorraine, Stanisław proved to be a good administrator and promoted economic development.Економска улога минералних ресурса,значај за привредни развој, веза са модерном економиком индустрије.
Питање енергетске безбедности представља један од кључних фактора за привредни развој држава.
The energy security issue constitutes one of the key factors in the economic development of states.Такво стање негативно утиче на привредни развој, прилив страних инвестиција и ниво квалитета комуналних услуга.
This situation negatively affects the economic development, the inflow of foreign investments, and the level of quality of utility services.Такође, разматрали су кључна свеприсутна питања иузели у обзир утицај финансијског извештавања на привредни развој.
They also explored key cross-cutting issues andconsidered the impact of financial reporting on economic development.Да би технички и привредни развој ишао у корак са већом човечношћу, неопходно је трагати за дубљим смислом постојања.
For technical and economic progress to go hand in hand with greater humanity, it is indispensable to search for a deeper meaning to existence.Велики кнез Владимир је уредио рођену земљу,њен културни и привредни развој, био је мудар и далековид владар Русије.
The great Prince Vladimir became a true builder of his land,the founder of its cultural and economic development, a wise and far-sighted ruler of Russia.Да би технички и привредни развој ишао у корак са већом човечношћу, неопходно је трагати за дубљим смислом постојања.
In order for technical and economic progress to go hand in hand with more humanity, it is indispensable to seek a deeper meaning for existence.Постављена поред важних путева који су водили из Солуна и Дојрана према Скопљу и Струмици, средином XIX века,Ђевђелија бележи брзи привредни развој.
Set by the important roads that led from Thessaloniki and Dojran to Skopje and Strumica, in the middle of the 19th century,Gevgelija experienced rapid economic development.Привредни развој општине базира се на развоју малих и средњих предузећа, предузетништва и пољопривреде.
Economic development of the Municipality is based on the Стабилна буџетска политика и стални привредни развој омогућавају да се из сопствених средстава финансирају капитални инфраструктурни пројекти.
The stable budgetary policy and ongoing continuous economic development allow capital infrastructure projects to be financed from own resources.
