Sta znaci na Engleskom ПРИЛИЧНО ВЕЛИКИХ - prevod na Енглеском

• rather large
• fairly large
• quite large
• very large

Примери коришћења Прилично великих на Српском и њихови преводи на Енглески

Постизање прилично великих величина.
Reaching a fairly large size.

Рено је произвео низ аутомобила од малих до прилично великих.
Renault cars ranged from small to very large.

Ово већ води до прилично великих бројева, али Кнут је проширио своју нотацију.
This already leads to some fairly large numbers, but Knuth extended the notation.

Рено је произвео низ аутомобила од малих до прилично великих.
Renault produced a range of cars from small to very large.

У случају лемљења равних или прилично великих делова, један од њих се притисне на другу помоћу танких клешта.
In the case of soldering flat or rather large parts, one of them is pressed against the other with thin pliers.

У једном тренутку, женка даје потомство до 50-60 прилично великих риба.
At one time, the female gives offspring to 50-60 rather large fry.

Трокраки округли столови су направљени прилично великих димензија, тако да иза њих може бити распоређено доста гостију.
Three-legged round tables are made quite large in size, so quite a lot of guests can be arranged behind them.

Важно је напоменути да су ове сорте цењене не само због слатког укуса прилично великих бобица.
It is noteworthy that these varieties were appreciated not only for the sweet taste of rather large berries.

Све врсте модела Схиваки могу се поделити у неколико прилично великих група, од којих свака има најсјајније и најпопуларније моделе.
All model variety Shivaki can be divided into several fairly large groups, each of which has the brightest and most popular models.

Трајање акције је индивидуално, у зависности од озбиљности болести, дозе и других фактора, али углавном прилично великих.
The duration of action is individual, depending on the severity of the disease, the dose and other factors, but mostly quite large.

Многи вртлари преферирају опремање стакленика прилично великих димензија, што ће вам омогућити да уђете унутра и тамо узгајате неколико врста усева.
Many gardeners prefer to equip the greenhouse of a fairly large size, which will allow you to go inside and grow there several types of crops.

Нагло моментално значајна трауматска сила, изазивајући појаву неколико прилично великих хернијских избочина, често у различитим деловима кичме.
Abrupt momentary significant traumatic force, causing the appearance of several fairly large hernial protrusions, often in different parts of the spine.

Требало би да буде прилично великих димензија и подељено у неколико зона, тако да се унутар њега могу смјестити склоништа, пијанице, хранилице, алати и тако даље.
It should be rather large in size and divided into several zones, so that inside it can be placed roosts, drinkers, feeders, tools, and so on.

Споља, одрасла биљка подсећа на лоптицу спљоштену на земљу, исплетену од сјајних, прилично великих листова и разних златно-жутих цветова-кошара пречника 2, 5 до 4цм.
Externally, the adult plant resembles a ball flattened to the ground, woven from showy, rather large leaves and a variety of golden-yellow inflorescences-baskets with a diameter of 2.5 to 4 cm.

Сан у коме неко купује акваријум у продавници каже да у живот долази прилично велика потрошња новца, зато је боље бити пажљивији са својим финансијама, из страха од непотребних, прилично великих куповина.
A dream in which someone buys an aquarium in a shop says that rather large spending of money is coming in life, therefore it is better to be more careful with your finances, for fear of unnecessary rather large purchases.

Екстерно, одрасла биљка подсећа на лоптицу спљоштену на тло, исплетену од упадљивих, прилично великих листова и разних златножутих цветова- кошара пречника од 2, 5 до 4цм.
Externally, the adult plant resembles a ball flattened to the ground, woven from showy, rather large leaves and a variety of golden-yellow inflorescences-baskets with a diameter of 2.5 to 4 cm.

Изградњом прилично великих вишеслојних гнезда, додиром и текстурама налик благо валовитом, храпавом папиру, стршљенови их причвршћују у удубљења, у кућице за птице које напуштају птице, у грмље, у поткровљу стамбених зграда, под крововима шупа, у сувим пећинама, на стрмим литицама само их обесите на гране дрвећа.
Constructing rather large multi-tiered nests, by touch and texture resembling slightly corrugated, rough paper, hornets attach them in hollows, in birdhouses abandoned by birds, in deadwood bushes, in the attics of residential buildings, under the roofs of sheds, in dry caves, in steep cliffs or just hang them on the branches of trees.

Северуми су врста( према неким ауторима, група врста) јужноамеричких циклида, који су прилично великих димензија( у акваријумима обично 15-20, понекад и до 30цм), високи, спуштени бочно и на много начина.
Severums are a species(according to some authors, a group of species) of South American cichlids, which are fairly large in size(in aquariums usually 15- 20, sometimes up to 30 cm), tall, flattened laterally and in many ways.

Разлог за неконтролисану репродукцију плаво-зелене боје је опћи неуспјех еколошке равнотеже, који произлази из високе концентрације органске материје у води, као и душичних и фосфорних спојева због систематског преједања риба, нередовног жетве или смрти и распадања неких прилично великих становника акваријума.
The reason for the uncontrolled reproduction of blue-green is a general failure of the ecological equilibrium, which results from a high concentration of organic matter in water, as well as nitrogen and phosphorus compounds due to systematic overfeeding of fish, irregular harvesting or death and decomposition of some of the fairly large inhabitants of the aquarium.

Границе су стога прилично велике јер ниједно дете нема исту криву раста.
The margins are therefore fairly large because no single child has the same growth curve.

Лако се инсталирају, али имају прилично велику тежину. Потребна је чврста конструкција.
Easy to install, but have a fairly large weight. Require solid construction.

Они имају прилично велики капацитет, што олакшава комбиновање разних производа.
They have a rather large capacity, making it convenient to combine a variety of products.

Међу прилично великим бројем микоплазми, дешава у.
Among the rather large number of mycoplasmas, occurring in.

Пошто уреаплазме могу бити у прилично великим количинама у телу, без изазивања болести.
Since ureaplasmas can even be in fairly large quantities in the body, without causing disease.

Вариети Туберс Темпо прилично велика, равна, са светло жутом кожом.
Variety Tubers Pace rather large, flat-rounded, with light yellow skin.

Ова икона приказује прилично велики број различитих анђела, они симболизују.
This icon depicted a fairly large number of different angels, they symbolize.

То је прилично велика риба.
This is a fairly large fish.

Глава је прилично велика и издужена са равним ушима( В-облика), које достижу 15цм;
Head rather large and elongated with straight ears(V-shaped), which reach 15 cm;

Постизање прилично велике величине.
Reaching a fairly large size.

Холстеин бурен је прилично велик, висок је око 144цм у гребену.
Holstein buren are rather large, about 144 centimeters high in withers.