Sta znaci na Engleskom ПРИЛИЧНО ОПАСНО - prevod na Енглеском

• quite dangerous
• rather dangerous
• pretty dangerous

Примери коришћења Прилично опасно на Српском и њихови преводи на Енглески

То је прилично опасно за вас и људе.
It is quite dangerous for you and the people.

Али, после такве озбиљне болести то може бити прилично опасно.
But after such a serious illness it can be quite dangerous.

Ово стање је прилично опасно јер може да блокира ток крви.
This condition is quite dangerous and can block blood flow.

Велики љубитељ слатког- ВАСП- досадних неугодности и прилично опасно.
Big fan of sweet- wasp- annoying nuisances and quite dangerous.

То је прилично опасно и неразумно у овако тешко време за регион.
This is quite dangerous and unwise at a senstitive time in the region.”.

Носити бебу у слингу је прилично опасно, јер мајка може да се клизи.
Wear baby in a sling is quite dangerous, because the mother can slip.

Такође проверите да у просторији није јако ниска влажност- то је такође прилично опасно.
Also check that the room is not very low humidity- this is also quite dangerous.

Само прескочите један оброк, што је прилично опасно ако покушавате да изгубите тежину.
You just miss one meal, but it is quite dangerous if you are trying to lose weight.

Звучи као умак у локви, ријеци, каналу или јарку, али ово може бити прилично опасно.
Sounds like a dip in puddle, river, canal or ditch, but this can be pretty dangerous.

Није препоручљиво( и прилично опасно) да извуче оптерећење испод средине линије монораил снопа.
It is not recommended(and quite dangerous) to push the load out from under the centerline of the monorail beam.

Сви ови лекови имају многе контраиндикације и негативне нежељене ефекте, а њихово додељивање самом себи је прилично опасно.
All these medicines have many contraindications and negative side effects, and assigning them to oneself is quite dangerous.

Ово је прилично опасно, јер особа не сумња ни на развој патологије све до критичног тренутка.
This is quite dangerous, since the person does not even suspect the developing pathology right up to the critical moment.

Оба ће сагоријевати масти, али са високим откуцајем срца је теже тренирати, па чак и прилично опасно за потпуно почетника.
Both will burn fat, but with a high heart rate it is more difficult to train, and even quite dangerous for a completely beginner.

Под прелепим именом" апнеа" крије прилично опасно стање тела, које се састоји у потпуном заустављању респираторних покрета.
The beautiful name"apnea" hides a rather dangerous state of the body, which consists in a complete stop of respiratory movements.

То је прилично опасно за тело и изазива озбиљан стрес, па се не препоручује придржавање таквих дијета дуже од 2-3 недеље.
It is quite dangerous for the body and causes serious stress, so it is not recommended to adhere to such diets for longer than 2-3 weeks.

Ако се не придржавате овога, у првом случају је прилично опасно за вашу бебу, а такође можете добити новчану казну од 140 еура.
If you do not comply with this, it is in the first instance quite dangerous for your baby and you can also get a fine of 140 euros.

Очајност је прилично опасно стање пропадања, у којем трпи не само психичка сфера, већ се болни осећаји могу манифестовати и на соматском нивоу.
Despondency is a rather dangerous state of decline, in which not only the psychic sphere suffers, but painful sensations can manifest themselves on the somatic level.

Бити девојка у салоону такође може бити прилично опасно, и било је уобичајено да девојке носе мали пиштољ или боде за заштиту.
Being a Saloon Girl could also be quite dangerous, and it was customary for the girls to carry a small pistol or dagger for protection.

Бензонаин у овим производима стварно ради у умирујућој груби беби, али- према ФДА- у- може бити прилично опасно, нарочито код деце млађе од две године.
The benzocaine in teething gel products really works in fussy, soothing babies, but, according to the FDA, it can be quite dangerous, especially for children under two years of age.

Ово није само губљење времена, већ је и прилично опасно јер се уче возити брже и брже, због лошег скретања и кочења бицикла опремљеног котачима.
This is not only a waste of their time, it is really quite dangerous as they learn to ride faster and faster, because of the poor cornering and braking of a training-wheel equipped bike.

Ако течност почиње да се акумулира у плеуралном региону( излучивање), онда такво озбиљно патолошко стање може указати на то да тело развија болест и прилично опасно.
If the fluid begins to accumulate in the pleural region(effusion), then such a serious pathological condition may indicate that the body develops a disease, and quite dangerous.

Осим тога ту је и цСплоит Закинтос, употреба Метасплоит, то је прилично опасно и да примена Сада разумем зашто су многи туторијала си рекла јавне мреже без лозинке опасне.
Besides there is also cSploit Zante, use of Metasploit, it's pretty dangerous and that application now understand why many tutorials you said public networks without password dangerous..

Ако течност почиње да се акумулира у плеуралном региону( излучивање), онда такво озбиљно патолошко стање може указати на то да тело развија болест и прилично опасно.
If a fluid(effusion) begins to accumulate in the pleural area, then such a serious pathological condition may indicate that some kind of disease develops in the body, and a rather dangerous one.

У таквим случајевима могу захтевати хитну операцију, али је прилично опасно и морталитет таквих ресекције висока, препоручује најпре везати јетри артерију или емболизед Станите, и када је пацијент стабилизован, а постаје могуће тумор јетре ресекција захваћеног дела.
In such cases, you may need an emergency operation, but it is quite dangerous and the mortality from such resections is high, therefore, it is recommended to ligate the hepatic artery or to carry out its embolization, and when the patient's condition stabiliziruemost, it will be possible and resection of the tumor portion of the liver.

To je ključni detalj, to da je ovo prilično opasno.
It's a critical detail, in that this is quite dangerous.

Izgleda prilično opasno.".
It looks pretty dangerous.'.

Odsustvo zvuka, zapravo, kada pričamo o kolima, može biti prilično opasno.
The absence of sound, in fact, when it comes to cars, it can be quite dangerous.

Izgleda prilično opasno.".
Seems pretty dangerous.".

Rekao bih da ste ovaj put radili nešto prilično opasno.
I'd say you were doing something pretty dangerous this time.

Hiljada volti zvuči prilično opasno.
Eight hundred thousand volts sounds pretty dangerous.