Sta znaci na Engleskom ПРИПРЕМЉЕНИ - prevod na Енглеском

• prepared
• ready
• brewed
• pre-made

Примери коришћења Припремљени на Српском и њихови преводи на Енглески

Нисмо били припремљени.
We weren't prepared.

Ваши документи ће бити припремљени.
Your data will be ready.

Припремљени материјали за вакцинацију.
Prepared materials for vaccination.

Људи нису били припремљени.
People were not prepared.

Они су добро припремљени за сваку лекцију.
They are well prepared for every lesson.

Они су још мање припремљени.
They were even less ready.

Будите припремљени на непрекидну звоњаву телефона.
Always be ready for the phone call.

Људи нису били припремљени.
The people were not prepared.

Припремљени раствор се узима за 1 тбсп. л.
The prepared solution is taken under 1 tbsp.

Они такође морају бити припремљени.
They also need to be ready.

Мушкарци никада нису припремљени за ту могућност!
Men are never prepared for that eventuality!

Ово указује да су они припремљени.
This shows that they are ready.

Припремљени раствор је такође дозвољен за складиштење.
The prepared solution is also allowed for storage.

Ваши документи ће бити припремљени.
Your documents will be prepared.

Када су делови припремљени, он их ушива један за други.
As He is ready, He reveals the pieces one by one.

Они су били смишљени и припремљени.
They were thoughtful and prepared.

Нанесите припремљени џем на стерилисане тегле и нагурајте.
Spread ready jam on sterilized jars and roll up.

Посебни програми су припремљени за децу.
Special programs are prepared for children.

Али најважније, морате бити психички припремљени.
And most importantly, be mentally ready.

Млеком соли и пребаците у припремљени контејнер.
Milk salt and shift in the prepared container.

Тридесет минута касније, колач морају бити припремљени.
After 35 minutes the cake should be ready.

У нашој породици, сокови су припремљени са медом.
In our family, the juices are prepared with honey.

Припремљени су стерилне рукавице унаргуабли најбољи избор.
Prepared sterile gloves are unarguably the best choice.

Такође, сосови и супе могу бити припремљени од лишћа.
Also, sauces and soups can be prepared from the leaves.

Припремљени инфузија чувају у фрижидеру, на вратима.
The prepared infusion stored in the refrigerator, on the door.

Постоје два начина садње резница: директни и припремљени.
There are two ways of planting cuttings: direct and prepared.

Дипломци су припремљени за улоге у различитим индустријама.
Graduates are prepared for roles in a variety of industries.

Чајеви, јасмин и зелени су аутентични и… свеже припремљени.
The teas, jasmine and green are authentic and freshly brewed.

Учесници могу доћи припремљени, бити на вријеме и учествовати.".
Attendees can come prepared, be on time, and participate.".

Припремљени оброци треба да садрже минималну количину масти и соли.
Ready meals should contain a minimum amount of fat and salt.