Sta znaci na Engleskom ПРИРОДНЕ СМРТИ - prevod na Енглеском

• natural death

Примери коришћења Природне смрти на Српском и њихови преводи на Енглески

Заштиту људског живота од зачећа до природне смрти.
Preserving life from conception to natural death.

Током првог тромесечја, могућност побачаја( природне смрти ембриона или фетуса) је највећа.
During the first trimester there is the highest risk of miscarriage(natural death of embryo or fetus).

Где она ће остати безбедно до своје природне смрти.
Where it shall remain safely until her natural death.

Током првог тромесечја, могућност побачаја( природне смрти ембриона или фетуса) је највећа.
During the first trimester, the chances of miscarriage(natural death of fetus or embryo) is very high.

Заштиту људског живота од зачећа до природне смрти.
Protecting human life from conception to natural death.

Током првог тромесечја, могућност побачаја( природне смрти ембриона или фетуса) је највећа.
During the first trimester, the possibility of miscarriage(natural death of embryo or fetus) is at its highest.

Заштиту људског живота од зачећа до природне смрти.
Respect for human life from conception to natural death.

Најкраће живи( барем у смислу природне смрти) су мушкарци који обично живе само неколико недеља, умирући кратко након парења.
The shortest lived(at least in terms of natural death) is the males who usually only live for a few weeks, dying shortly after mating.

Заштиту људског живота од зачећа до природне смрти.
The protection of human life from conception to natural death;

Сви ови бројеви су карактеристични за идеалне услове за постојање паразита, и подразумева се да бува умире од своје природне смрти.
All these figures are typical for the ideal conditions for the existence of a parasite, and it is implied that the flea dies of its natural death.

Заштиту људског живота од зачећа до природне смрти.
Protection of every human life from conception until natural death.

Живот сваког људског бића је непроцењив, стога мора бити заштићен од зачећа до природне смрти", рекао је окупљенима један од организатора протеста које је подржала католичка црква.
The life of every human is invaluable, therefore it needs to be protected from conception until natural death,” one of the protest organizers, backed by the Catholic church, said on stage.

Лист наводи да се жели„ одбранити право на живот од зачећа до природне смрти“.
The right to life from conception to natural death.".

Два од седам кључних питања„ Католичке друштвене проповеди“ су веома важна за социјалну правду: Живот и достојанство људског бића: Основни принцип комплетног„ Католичког социјалног учења“ је светиња људског живота и неприкосновеност достојанства сваке особе, од зачећа до природне смрти.
Two of the seven key areas of"Catholic social teaching" are pertinent to social justice: Life and dignity of the human person: The foundational principle of all"Catholic Social Teaching" is the sanctity of all human life and the inherent dignity of every human person, from conception to natural death.

Лист наводи да се жели„ одбранити право на живот од зачећа до природне смрти“.
He has pledged to“defend life from conception to natural death.”.

Афирмишемо светињу људског живота од момента зачећа до тренутка природне смрти;
We affirm the sanctity of human life from conception to natural death;

Лист наводи да се жели„ одбранити право на живот од зачећа до природне смрти“.
Laws must protect"the basic right to life from conception to natural death.".

Свако људско биће има право на живот од зачећа до тренутка природне смрти.
All human beings have a right to life from the moment of conception to the moment of natural death.

Притом, наглашавамо несумњиву светост људског живота од зачећа до природне смрти.
At the same time, we emphasize the unquestionable sacredness of human life from conception to natural death.

Свако људско биће има право на живот од зачећа до тренутка природне смрти.
Every human being has God-given right to life from the moment of conception to the moment of natural death.

Ako je ovo prirodna smrt, zašto smo ovde?
Um… if this is a natural death, why are we even here?

Nije prirodna smrt.
It was not a natural death.

Prirodna smrt.
A natural death.

Može biti prirodna smrt, Gibbs.
May have been a natural death, Gibbs.

Izgleda kao prirodna smrt, Elmo.
Looks like an natural death to me, Elmo.

Morsi nije umro prirodnom smrću, on je ubijen”, rekao je turski lider.
Morsi did not die a natural death, he was killed," he said.

Ne toliko od prirodne smrti, kao od indirektnog samoubistva.
Not so much by natural death, as by indirect suicide.

Da li bi njegova prirodna smrt sredila stvar?
Would his natural death help?

Da li je direktor FBI-ja umro prirodnom smrću- ili je ubijen?
Did it die a natural death- or was it murdered?

Prirodna smrt, da.
Natural death, yes.