Sta znaci na Engleskom ПРИРОДНИ НАЧИН - prevod na Енглеском

• natural way
• nature's way
• natural method

Примери коришћења Природни начин на Српском и њихови преводи на Енглески

Али постоји један природни начин.
There is a natural way.

Дојење је природни начин за храњење бебе.
It's a natural way to feed a baby.

Природни начин сушења воћа је на отвореном.
The natural way of drying fruit is in the open air.

Ово је и природни начин постојања човека.
It is natural way of human existence.

Излагање бебине коже ваздуху је природни начин излечења.
Exposing the baby's skin to air is a natural way to healing.

Али то није природни начин постојања човека.
This is not the natural way of man.

То је природни начин давања довољних масти женама до финала преко трудноће и дојења.
It's nature's way of giving enough fats to ladies to final via pregnancy and breastfeeding.

Дојење је природни начин за храњење бебе.
Breastfeeding is the natural way of feeding a baby.

Најбољи природни начин да се униште ови штетни паразити је помоћу неких здравих и ефикасних метода за чишћење.
The best natural method for destruction of these harmful parasites is a complete cleansing of the body.

У току дојења неопходно је искључити природни начин исхране, замењујући га умјетним мјешавинама.
During breastfeeding, it is necessary to exclude the natural method of feeding, replacing it with artificial mixtures.

Користећи уобичајени природни начин јер је већина нас склона медицинској процедури није КСНУМКС%;
Using common natural way since most of us are prone to medical procedure isn't 100%;

Ви ћете говорити и користити језик сваки дан, што је природни начин да се побољша своју способност и самопоуздање.
You will speak and use the language each day, which is the natural way to improve your ability and confidence.

Вежбање је природни начин повећања тестостерона.
Exercise is a natural way to increase testosterone.

Жалећи један колега на друго је такође није потребно, јер је" лоше" је човек и природни начин колеге ће бити у почетку за то.
Complaining one colleague to another is also not necessary, as the"bad" is a man and a natural way colleagues will be initially for it.

Друга предност је природни начин узимања ових метода који се често много лакше користе и теже су јефтинији.
Another advantage is the natural way to take these methods are often much easier to use and tend to be cheaper.

Оставите пушење пилуле пружају револуционаран и природни начин да се помогне пушачима да престану да пуше, без узимања никотина.
The Nicocure Stop Smoking Pill provides a revolutionary and natural way to assist smokers to quit smoking, without the intake of nicotine.

Најбољи природни начин да се униште ови штетни паразити је помоћу неких здравих и ефикасних метода за чишћење.
The best natural way to destroy these harmful parasites is by using some healthy and effective cleansing methods.

Овај систем је у стању одржавати размјену ваздуха у тим периодима у години, када природни начин рада не може због временских услова.
This system is able to maintain air exchange in those periods of the year, when a natural way to work can not because of weather conditions.

Маске за косу су одличан природни начин да се бринете о здрављу наше косе, ревитализујете га и напуните енергијом.
The masks for the hair are an excellent natural way to take care of the health of our hair, revitalize it and fill it with energy.

Боре- или оно што други начин односе назвати као' лица набори'- су природни начин нас подсећа да сви морамо да се стари једног дана.
Wrinkles, or what I differently prefer to call as facial folds, are nature's way of telling us that each one of us has to grow old someday.

Дакле, то је један начин да се ово протумачи да се нисмо сложили око редоследа операција- можда је то природни начин- само идете с лева на десно.
So, that's one way you would interpret it if we didn't agree on an order of operations- maybe it's a natural way- you just go left-to-right.

Јоханна Будwиг, немачка био-хемичарка и лекар је жена која је осмислила природни начин лечења рака с стопом од 90% излечења у периоду од 50 година.
Dr. Johanna Budwig, a German physician and biochemist, is the woman who designed the natural way of treating cancer with a 90% cure rate in a period of 50 years.

Природни начин симулирања ових софистицираних процеса ланаца Маркова је узорковање великог броја копија процеса, заменом непознатих расподела случајних стања у једначинама од стране емпиристичких мера.
A natural way to simulate these sophisticated nonlinear Markov processes is to sample a large number of copies of the process, replacing in the evolution equation the unknown distributions of the random states by the sampled empirical measures.

Јоханна Будwиг, немачка био-хемичарка и лекар је жена која је осмислила природни начин лечења рака с стопом од 90% излечења у периоду од 50 година.
Dr. Johanna Budwig, a German doctor and biochemist, is a woman who has developed a natural way of treating cancer with effect of 90% cure rate over a period of 50 years.

Ако оставимо по ствари први начин теогносије, природни начин, те пратимо показиви и теолошки начин, наћи ћемо се суочени са новом проблематком.
If we put aside the first way of theognosia, the natural way, and follow now the demonstrable and theological way, we find ourselves faced with a new ramification.

Ово је најприроднији начин да се одржи здрав.
It is a more natural way of staying healthy.

Корупција је природан начин да покуша да поврати своју веру у демократију.
Corruption is nature's way of restoring our faith in democracy.

Дојење је природан начин храњења сваког новорођенчета.
Breastfeeding is a natural way to feed every newborn baby.

То је сјајан, природан начин откривања нових укуса.
It's a great, natural way to discover new flavours.

Vreme je prirodan način da spreči da se sve desi odjednom.
Time is nature's way of keeping all things from happening at once.