Sta znaci na Engleskom ПРИРОДНО ОСВЕТЉЕЊЕ - prevod na Енглеском

• natural lighting
• natural light
• natural illumination

Примери коришћења Природно осветљење на Српском и њихови преводи на Енглески

Природно осветљење је увек боље.
Natural lighting is better.

Комете преферирају природно осветљење.
Skylights provided natural illumination.

Природно осветљење је увек боље.
Natural light is always better.

Мора бити квалитетно природно осветљење.
Must be high-quality natural lighting.

Природно осветљење је увек боље.
More natural light is always better.

Већина филма се снима напољу уз природно осветљење.
Most of the film is shot outside with natural lighting.

Природно осветљење чини малу просторију пространијом.
Natural light makes a small room look larger.

Они су већина у близини њихових спектар природно осветљење.
They are most close to their range of natural lighting.

Природно осветљење чини малу просторију пространијом.
Natural light can make small spaces appear larger.

Пре свега, то је светло, пожељно природно осветљење( или употреба јаког вештачког).
First of all, it is bright, preferably natural lighting(or use a strong artificial).

Природно осветљење је најбољи начин да се осветли стамбени простор.
Natural light is the best way to expose a space.

И још недостатак- јесен и зима, падавина смањује природно осветљење на горњем спрату.
And another drawback- autumn and winter, rainfall reduces the natural lighting of the upper floor.

Природно осветљење се мења током целог дана и током годишњих доба.
Natural lighting changes throughout the day and throughout the seasons.

Користите добар фотоапарат, светло и природно осветљење и уредите своје фотографије пре објављивања.
Use a good camera, bright and natural lighting and edit your photos before posting.

Природно осветљење се веома разликује од вештачког осветљења..
Natural light is fundamentally different than artificial light..

Можда сте уметник који је изабрао велике прозоре зато што вам је потребно природно осветљење за сликање/ стварање.
You may be a painter who chose large home windows since you need natural lighting to paint/create.

Природно осветљење није довољно, а за инсталирање додатних знања потребно је.
Natural lighting is not enough, and installing additional knowledge requires.

Велики шмек овде је да користите огледала како бисте одражавали природно осветљење у угловима и низ ходницима у соби.
A great cheat here is to use mirrors to reflect natural illumination into the room's corners and down hallways.

Природно осветљење може бити толико тамно да не можете да кажете где се ваш пас завршава и почиње кауч.
Natural lighting can be so dark that you can't tell where your dog ends and the sofa begins.

Можда сте уметник који је изабрао велике прозоре зато што вам је потребно природно осветљење за сликање/ стварање.
Maybe you are an artist who needs larger windows, specifically because of natural lighting to have a chance to create.

Осим тога, мат природно осветљење, које даје кров тенде, сматра се најудобнијим за свиње.
In addition, matte natural lighting, which gives the awning roof, is considered to be the most comfortable for pigs.

Можда сте уметник који је изабрао велике прозоре зато што вам је потребно природно осветљење за сликање/ стварање.
Possibly you are a musician who chose huge home windows due to the fact that you need natural lighting to paint/create.

Природно осветљење неће нарушити боје и најпрофитабилније ће пренијети креативну креативну идеју дизајнера.
Natural lighting will not distort the colors and the most profitable will convey the creative creative idea of the designer.

У стилу поткровља дизајнери покушавају да искористе природно осветљење, односно прозори у стану треба да буду велики.
In the loft style, designers try to make the most of natural lighting, respectively, the windows in the apartment should be large.

Природно осветљење је веома погодно овде, припрема хране на таквом столу, ваша визија неће надражити вештачко светло.
Natural lighting is very convenient here, preparing food at such a table, your vision will not irritate the artificial light.

Можда сте уметник који је изабрао велике прозоре зато што вам је потребно природно осветљење за сликање/ стварање.
Perhaps you are an artist who selected large windows based on the fact that you need to have natural lighting in order to create and paint.

Унутра треба да постоји добро природно осветљење, тако да масивно дрвеће са широком распрострањеном круном не би требало да расте у близини.
There should be good natural lighting inside, so massive trees with a wide spreading crown should not grow nearby.

Природно осветљење, као огледало поред прозора, ако је сунчано споља и окренуто према вама, најбоље је- свако може видети сваку косу.
Natural lighting, such as a mirror by the window if it's sunny outside and facing you is the best so you can see each and every hair.

Свака канцеларија која води са једне стране зграде на другу је двоструко оријентисана и омогућава природно осветљење и циркулацију ваздуха.
Each office, running from one side of the building to the other, is double-oriented allowing natural lighting and air circulation.

Ово је веома популарна дестинација за фотографе, јер је природно осветљење савршено за хватање суштине ових величанствених стена.
This is a very popular destination for photographers, as the natural lighting is perfect for capturing the essence of these magnificent rocks.