Sta znaci na Engleskom ПРИРОДНО ОКРУЖЕЊЕ - prevod na Енглеском

• natural environment
• natural setting
• natural surroundings
• natural habitat

Примери коришћења Природно окружење на Српском и њихови преводи на Енглески

Тло и његово природно окружење.
Our region and its natural surroundings.

Зелена представља земљу и природно окружење.
The green depicts the land and natural environment.

Ограда имитира природно окружење животиња што је ближе могуће.
The enclosures imitate the animals' natural surroundings as closely as possible.

Зелена представља земљу и природно окружење.
Green represents the earth and the natural environment.

Међутим, немојте се обесхрабрити да истражите ово густо природно окружење.
Don't be discouraged to explore this dense natural environment, however.

Цм, па је неопходно да се одржи природно окружење у цревима.
Cm, and it is necessary to maintain the natural environment in the intestine.

Желе да допринесу очувању и заштити наше природно окружење?
Do we want to build workforce housing while preserving and protecting our natural surroundings?

Ограда имитира природно окружење животиња што је ближе могуће.
Terra Natura features enclosures imitating the animals' natural habitat as close as possible.

Постоји само један излаз- створити природно окружење за курикулум код куће.
There is only one way out- to create a natural environment for the curriculum at home.

Природно окружење Хуа брда инспирисало је дела бројних писаца и сликара.
The natural environment of Hua Hill has inspired the works of a number of writers and painters.

Са растом Кине и глобалне економије, природно окружење се такође погоршава.
With the growth of China and the global economy, the natural environment is also deteriorating.

Добро очувано природно окружење придодаје сјај и лепоту манастиру Милешеви.
A fairly preserved natural environment adds to the character and beauty of the Mileševa Monastery.

За оне који цене безбеднији и природно окружење, она пружа многе различите употребе.
To those who appreciate a safer, more natural environment, it provides many different uses.

Када ми је АБЦ затражио да напишем још једног пилота, О. Р. изгледало је као природно окружење.".
So when ABC asked me to write another pilot, the OR seemed like a natural setting.”.

Његова пријатна природно окружење пресецају са модерном друштвеном и културном начину живота.
Its pleasant natural environment is intersected with modern social and cultural lifestyle.

Римска црква у 13. веку и спокојна мулчера се уклапају у мирно природно окружење.
The abbey's simple 13th-century Romanesque church and serene cloister blend into the tranquil natural environment.

Природно окружење, условљено рационалним коришћењем и репродукцијом природних ресурса.
The natural environment, conditioned by the rational use and reproduction of natural resources.

Када ми је АБЦ затражио да напишем још једног пилота, О. Р. изгледало је као природно окружење.".
So when ABC asked me to write another pilot, the[operating room] seemed like the natural setting.”.

Уз свој традиционални изглед и природно окружење, полуострво Пелион нуди пуно тога за оне који га посете.
With it's traditional appearance, and natural setting, the Pelion peninsula offers so much to those who visit.

Новија својства нуде више модерног сјајства док још увијек аутентично одражавају природно окружење.
Newer properties offer more modern grandeur while still authentically reflecting the natural surroundings.

Студенти ће проучити природно окружење и да науче да разумеју како компоненти екосистема у интеракцији заједно.
Students will study the natural environment and learn to understand how ecosystem components interact together.

Изгради свој нови дом овде!- Ианкалилла- САЦоме и посетите нас да бисте погледали око себе и осетили мир и природно окружење.
Come and visit us to have a look around and feel the peace and natural surroundings.

Универзитет је савршен пример како вештачких структура и природно окружење могу радити у савршеној хармонији.
The university is a perfect example of how man-made structures and the natural environment can work in perfect harmony.

Ипак, и за Хималајце и Индијанце и Ескиме заједницко је што користе храну типицну за њихово природно окружење.
However, the Himalayas, the Indians, and Eskimos are using food typical of their natural environment.

Спектакуларно природно окружење, карневал, самба и плаже као што су Копакабана, Ипанема и Леблон су оно по чему се препознаје Рио.
The spectacular natural surroundings, carnivals, samba and beaches such as Copacabana, Ipanema and Leblon are the thing to recognize Rio.

Ипак, и за Хималајце и Индијанце и Ескиме заједничко је што користе храну типичну за њихово природно окружење.
However, for Himalayans, Indians and Eskimos it is common that they eat food typical of their natural environment.

Зоо вртови Финска ће ви и ваша деца изненадити природно окружење и изузетна" природности" од ормана за животиње који се осећају лагодно у њима.
Zoos Finland will surprise you and your children the natural surroundings and exquisite"naturalness" of the enclosures for the animals who feel at ease in them.

Циљ ових награда је направити плаже и марине бољим и безбеднијим, и истовремено заштитити њихово природно окружење.
It aims at making beaches better and safer for swimming, while, at the same time, protecting their natural environment.

Собе, апартмана и вила налазе се у нископодним бунгаловима који се уклапају у природно окружење, а већина има поглед на океан са приватних балкона.
The 243 rooms, suites, and villas are located in low-rise bungalows that blend into the natural environment, and most of them have ocean views from private balconies.

Циљ ових награда је направити плаже и марине бољим и безбеднијим, и истовремено заштитити њихово природно окружење.
It aims at making beached better organized and safer for swimming, while at the same time protecting their natural environment.