Sta znaci na Engleskom ГЛОБАЛНОМ ОКРУЖЕЊУ - prevod na Енглеском

• global environment
• global setting
• globalized environment

Примери коришћења Глобалном окружењу на Српском и њихови преводи на Енглески

Како на крају постићи неопходну изврсност у глобалном окружењу.
How ultimately achieve the necessary excellence in a global environment.

Ако размишљате каријеру у конкурентном глобалном окружењу, овај програм је за тебе.
If you are considering a career in a competitive global environment, this program is for you.

Ово укључује способности да предвиди трендове у глобалном окружењу;
This program enhances students' skills to anticipate the trends in the global environment;

Етички управљање ресурсима у глобалном окружењу је нагласио кроз наставни план и програм.
The ethical management of resources in a global environment is emphasized through the curriculum.

Масдар иницијатива подвлачи двоструке посвећености глобалном окружењу и диверзификацији економије УАЕ.
Masdar underscores twin commitments to the global environment and diversification of the UAE economy.

Они су извршени у једном глобалном окружењу које је иницијализовано приликом сваког http захтева.
They are executed in a single global environment which is initialized at each http request.

Из наше предивне точке у срцу Азије, нудимо јединствену перспективу света у живом глобалном окружењу.
From our vantage point in the heart of Asia, we offer a unique perspective of the world in a lively global setting.

Масдар иницијатива подвлачи двоструке посвећености глобалном окружењу и диверзификацији економије УАЕ.
The Masdar Initiative underscores twin commitments to the global environment and diversification of the UAE economy.

У извештају се закључује да је регион наставио с растом упркос комплексном европском и глобалном окружењу.
The report concludes that the region has continued growing in the face of a difficult European and global environment.

У данашњем глобалном окружењу, стручност у међународним питањима је од суштинског значаја за разумијевање савременог свијета.
In today's global environment, expertise in international affairs is essential to understanding the contemporary world.

Програм је очи да већина младих менаџера који желе да разумеју различите менаџерске улоге на глобалном окружењу.
The program is an eye-opener to most young managers seeking to understand the various managerial roles on a global setting.

Дипломанти су обично спремни да раде у глобалном окружењу и да служе многим културама унутар својих локалних заједница.
Graduates are usually prepared to work in a global environment and to serve the many cultures within their local communities.

Његова мисија је да обуче креативне и одговорне лидере који се стално прилагођавају невероватном глобалном окружењу.
Its mission is to train creative and responsible leaders who will constantly adapt to an ever-changing global environment.

Она послује у глобалном окружењу и мере се против академијама које истичу у образовању уметности у суседним земљама.
It operates in a global environment and measures itself against academies that excel in arts education in neighbouring countries.

Наставни план Ово укључује Комуникација међу културама, Преговарање и решавање конфликата, а вођство у глобалном окружењу.
These include Communication Across Cultures, Negotiation& Conflict Resolution, and Leadership in a Global Environment.

Тај задатак постаје све комплекснији у данашњем глобалном окружењу у коме се радници могу налазити било где у свету.
This task has become increasingly complex in today's globalized environment in which employees can be located all over the world.

Овај програм бави интерфејс за маркетинг логистике и културних феномена као што постоје у савременом глобалном окружењу.
This program addresses the interface of marketing logistics and cultural phenomena as they exist in a contemporary global environment.

Sa све већим забринутост за ефекте на глобалном окружењу, системи за контролу емисије постају још важније.
With the ever increasing concern for the effects upon the global environment, systems to control emissions are becoming even more important.

Завршетку програма значи да ћете се добила све вештине и искуства неопходна за рад у било ком глобалном окружењу.
Graduating from the program means that you will have garnered all the skills and experiences necessary for working in any globalized environment.

Развој пословне лидере способне да доносе одлуке у глобалном окружењу, а који су посвећени служе друштва, предузећа и организација.
Developing international leaders capable of making decisions in a global environment and committed to serve society, companies and organizations.

Опремити студенте са потребним знањем, вештинама и правим ставом потребно да се обезбеди ефикасну вођство у глобалном окружењу.
To equip the students with requisite knowledge, skills and right attitude necessary to provide effective leadership in a global environment.

Преглед Правила ефикасно вођство промене приликом уласка глобалном окружењу виртуелних комуникација, културне разлике, и супротстављене потребе и захтеве.
The rules of effective leadership change when entering the global environment of virtual communication, cultural differences, and conflicting needs and requirements.

Опремити студенте са потребним знањем, вештинама и правим ставом потребно да се обезбеди ефикасну вођство у глобалном окружењу.
The students are equipped with requisite knowledge, skills&right attitude necessary to provide effective leadership in a global environment.

Наставни план и програм је осмишљен тако да припреми инжењера за глобалном окружењу, омогућавајући им да доносе одговорне одлуке док је служио друштвених потреба.
The mission of the ME program is to prepare engineers for the global environment in which they can make responsible decisions while serving societal needs.

Од своје студије у Паризу, прво ћете стећи основе управљања који се примењују на спортске индустрије у глобалном окружењу.
Starting your studies in Paris, you will first acquire the fundamentals of management as they apply to the sports industry in a global environment.

У отвореном и глобалном окружењу које промовише иновације и технологију петље, Школа за информатику и телекомуникације у Дуоц УЦ жели да тренира људе који ће бити лидери сутрашњице света, способне да трансформише нашу реалност у свету који обогаћује животе људи и друштво у целини.
In an open and globalized environment that promotes innovation and technology interchanges, the School of Informatics and Telecommunications at Duoc UC seeks to train people who will be the leaders of tomorrow's world, capable of transforming our reality into a world that enriches the lives of people and society in general.

Студенти ЕМБА Венецуела ће научити да размишљају критички и стратешки приликом доношења одлука у стално мења глобалном окружењу.
Students of EMBA Venezuela will learn to think critically and strategically when making decisions in a constantly changing global environment.

Овај курс има за циљ да међународним студентима обезбеди знање и вјештине неопходне за ефикасно функционисање у глобалном окружењу које се фокусира на.
This course aims to provide international students with the knowledge and skills required to work efficiently in a global environment focusing on.

То ће обезбедити студентима са напредним истраживање тржишта, квантитативне и квалитативне анализе података, стратешко планирање и маркетиншких вештина у јединственом глобалном окружењу.
It will provide students with advanced market research, quantitative and qualitative data analysis, strategic planning and marketing skills in a unique global setting.

Ни у једном тренутку у новијој историји није било што је узбудљиво време за проучавање динамике пословања и своју улогу у глобалном окружењу.
At no point in recent history has there been such an exciting time to study the dynamics of business and its role in the global environment.