Sta znaci na Engleskom BEZBEDNOM OKRUŽENJU - prevod na Енглеском

• safe environment
• secure environment
• safe settings
• secure environments

Примери коришћења Bezbednom okruženju на Српском и њихови преводи на Енглески

Mardžin.-… u bezbednom okruženju.
Margene.-… In a safe environment.

Zaposleni moraju biti u mogućnosti da rade u bezbednom okruženju.
Employees are entitled to work in a safe environment.

Preuzimanje rizika u bezbednom okruženju je bitno za njihov kontinuiran razvoj.
Risk-taking in a safe environment is critical for developing sisu.

Ona eksperimentiše u veoma bezbednom okruženju.
She's experimenting in a very safe environment.

Ove informacije se čuvaju u bezbednom okruženju i pristup je ograničen samo na kvalifikovano osoblje obezbeđenja.
This information is kept in secure environments and access is restricted to designated staff.

Tako da ovu metodu primenjujte samo u bezbednom okruženju.
So go take it out alone in a safe environment.

Uživajte u prijatnom, zdravom i bezbednom okruženju koristeći Trimove proizvode i rešenja.
Enjoy in a pleasant, healthy and safe environment using Trimo's architectural facade and roofing solutions.

Tako da ovu metodu primenjujte samo u bezbednom okruženju.
Only use this feature in a secure environment.

Uživajte u udobnom, zdravom i bezbednom okruženju koristeći proizvode i rešenja kompanije Trimo.
Enjoy in a pleasant, healthy and safe environment using Trimo's architectural facade and roofing solutions.

Zaposleni moraju biti u mogućnosti da rade u bezbednom okruženju.
Employees must be able to work in a safe environment.

Ove informacije se čuvaju u bezbednom okruženju i pristup je ograničen samo na kvalifikovano osoblje obezbeđenja.
This information is kept in secure environments and access is restricted to qualified security personnel.

Zaposleni moraju biti u mogućnosti da rade u bezbednom okruženju.
Employees have the right to work in a safe environment.

Mogućnost testiranja složenih sistema u bezbednom okruženju je od neprocenjive važnosti.
This ability to test complex systems in a secure environment is irreplaceable.

Vaše lične podatke DELFINI. RS i njihovi pružaoci usluga čuvaju u bezbednom okruženju.
Your personal information is retained by Logos and its service providers in a secure environment.

Bilo je stvarno sjajno, zato što sam bila u bezbednom okruženju, sa nekim koga sam prilično dobro poznavala.
It was really great, because it was in a safe environment, with someone I knew quite well.

SIGURNOST PODATAKAPrikupljene podatke čuvamo u bezbednom okruženju.
The information collected is kept in a secure environment.

Mi obezbeđujemo informacije koje pružate na računarskim serverima u kontrolisanom, bezbednom okruženju, zaštićenom od neovlašćenog pristupa, korišćenja ili otkrivanja.
We secure information you provide on computer servers in a controlled, secure environment, protected from unauthorized access, Usar, or disclosure.

Com da biste pronašli lokalna bitkoin keš okupljanja, gde možete sresti druge BCH entuzijaste i direktno s njima trgovati u bezbednom okruženju.
Com to find your local Bitcoin Cash related meetups, where you can meet other BCH enthusiasts and trade directly with them in a safe environment.

Opustite se- Vaš ljubimac je u veoma dobrim rukama i bezbednom okruženju ispunjenom ljubavlju.
Relax- Your pet is in very good hands and a safe environment filled with love.

Silija Kibler, suvlasnica„ FanFita“ kaže da vežbaonica pruža mogućnost deci da budu fizički aktivna i da se istovremeno zabavljaju u bezbednom okruženju.
Celia Kibler, the co-founder of FunFit, says it provides an opportunity for children to be physically active and have fun in a safe environment.

Što je najvažnije od svega, deca će se zabavljati u pozitivnom, zdravom i bezbednom okruženju, istovremeno upoznajući drugu decu.
Most of all they will have fun in a positive, healthy and safe environment where they can meet other children.

Zaposleni moraju biti u mogućnosti da rade u bezbednom okruženju.
Transit Operators are entitled to work in a safe environment.

Samo efikasna istraga može da spreči slične incidente u budućnosti i omogući novinarima da rade u bezbednom okruženju, oslobođeni bilo kakvog pritiska“, zaključio je Dezir.
Only an effective investigation will prevent future similar incidents, and enable all journalists to work in a safe environment and free from any kind of pressure,” Désir said.

Zaposleni moraju biti u mogućnosti da rade u bezbednom okruženju.
Employee expects to be able to work within a safe environment.

Ako je vaš cilj dugoročna investicija ili korišćenje kriptovalute za plaćanje, onda ih čuvajte u bezbednom okruženju i koristite više novčanika, ili ih distribuirajte i na softver i na hardver.
If your goal is long-term investment or to use cryptocurrencies for payments, then store it in a safe environment and use multiple wallets or distribute between both software and hardware wallets.

To je razlog zašto sam predložio da si došao ovde U bezbednom okruženju.
It's why I suggested that you come here to a safe environment.

Treba im prilika da odgajaju decu u bezbednom okruženju.
These families should be able to raise their children in a safe environment.

Možete da budete mirni jer vaša beba živi i raste u bezbednom okruženju.
You can protect your cattle so that they live and grow in a safe environment.

Samo efikasna istraga će sprečiti buduće slične incidente i omogućiti novinarima da rade u bezbednom okruženju bez bilo kakvog pritiska“, rekao je Dezir.
Only an effective investigation will prevent future similar incidents, and enable all journalists to work in a safe environment and free from any kind of pressure,” Désir said.

Ideja je da deci omogućimo da se igraju sa svojim drugarima u bezbednom okruženju.
We provide an opportunity for children to play with their peers in a safe environment.