Sta znaci na Engleskom ПРИРОДНО РОЂЕНИ - prevod na Енглеском

• natural born
• natural-born

Примери коришћења Природно рођени на Српском и њихови преводи на Енглески

Природно рођени убице.
We are natural born killers.

Леови су природно рођени вође.
Leos are natural born leaders.

Представници овог знака су природно рођени путници.
People under this sign are natural born leaders.

Леови су природно рођени вође.
Leo's are natural-born Leaders.

Ако сте рођени под знаком Лава, ви сте природно рођени лидер.
If you drink espresso, you are a natural born leader.

Леови су природно рођени вође.
Arians are natural-born leaders.

Ако сте рођени под знаком Лава, ви сте природно рођени лидер.
If you can see the bear, you are a natural-born leader.

Леови су природно рођени вође.
Dragons are natural born leaders.

Ако сте рођени под знаком Лава, ви сте природно рођени лидер.
If you're born under the Leo sign, you are a natural born leader.

Леови су природно рођени вође.
Veterans are natural born leaders.

Лав Ако сте рођени под знаком Лава, ви сте природно рођени лидер.
If the lion was the first animal you spotted, you are a natural-born leader.

Леови су природно рођени вође.
The Leo people are natural-born leaders.

Ви сте природно рођени перфекциониста и очекујете исто од особе са којом сте.
You are a natural born perfectionist, and you expect the same from the person that you are with.

У већини случајева најређи су природно рођени владари или лидери( Јарслови).
In many cases, people are natural born leaders or managers.

Можда сте и природно рођени предузетник и покрените сопствени почетак…[-].
You may also be a natural-born entrepreneur and launch your own start-up…[-].

Када пронађете праву особу, ви сте великодушан, партнер и природно рођени романтик, само се побрините да извучете све станке за некога ко то заслужује!
When you find the right person, you are a generous, giving partner and a natural born romantic, just make sure that you pull out all the stops for someone who deserves it!

Будући да сте природно рођени Рибе, скоро да ћете бити у екстремима када је у питању брак.
Being natural born Pisces, you are almost guaranteed to go to extremes when it comes to marriage.

Восток/ РТ Тениска легенда Мартина Навратилова била је присиљена да се извини за коментаре које је дала на друштвеним медијима, рекавши да се природно рођеним мушкарцима који се" проглашавају женама" не би требало дозволити да се такмиче против жена.
Tennis legend Martina Navratilova was forced to apologize for comments she made on social media saying that natural born men who‘proclaim themselves female' should not be allowed to compete against women.

Девојке Шкорпиона су природно рођени лидери који се ослањају на себе и своје властите моћи и ресурсе.
Scorpio girls are natural born leaders who rely on themselves and their own powers and resources.

Мачке су природно рођени ловци и када живе на отвореном, њихови оброци су доследно оно што могу да ухвате.
Cats are natural born hunters and when they live outdoors, their meals are consistently what they can catch.

Али то нам дефинитивно звучи као природно рођени вођа, а то је доказала преласком од предузетника до маме и потенцијалног милијардера у само неколико кратких година.
But that definitely sounds like a natural born leader to us, and she's proven it by going from an entrepreneur, to mommy, and potential billionaire in only a few short years.

Човек Ован је амбициозан, импулсиван( понекад), природно рођен вођа, и невероватно страствен, иако је и жестоко независан.
An Aries man is ambitious, impulsive(at times), a natural born leader, and incredibly passionate, even though he is also fiercely independent.

Јер он није природно рођен амерички држављанин, Шварценегер не може кандидирати за предсједника.
Because he is not a natural born citizen of the United States, Calero is ineligible to become U.S. president.

Природно рођено природно живљење.
Natural born natural living.

Природно рођено природно живљење.
Given birth naturally;

Током 1997. и 1998. године Ежбури је снимио соло албум, првобитно се под називом" Природно рођена герила", касније названу" Надувано појачало".
Throughout 1997 and 1998 Astbury recorded his solo record, originally to be titled Natural Born Guerilla, later called High Time Amplifier.

Када се правилно користи, ефективност ове методе је 80% за жене које још нису родиле на вагинални начин, као и 60% за младе мајке које су природно родиле.
When used correctly, it is 91 percent effective in women who have not given birth; it's 80 percent effective in women who have given birth.

Tri četvrtine krava koje se uzgajaju u Švajcarskoj nemaju rogove i mnoge su prirodno rodjene bez njih.
Three-fourths of cows raised in Switzerland don't have horns, and many are born naturally without them.

Doktori su nam objasnili da u tako kasnom stadijumu trudnoće, jedina opcija bila je da Rejčel prirodno rodi Rene.
The doctors explained to us that at that late stage of the pregnancy, the only option was for Rachel to deliver Renee naturally.

Забележено је да бебе, без обзира на то где су у свету рођени, природно науче да праве исте неколико звукова док почињу да уче да говоре.
It has been observed that babies, regardless of where in the world they are born, naturally learn to make the same few sounds as they begin to learn to speak.