Sta znaci na Engleskom ПРИЈАТЕЉА ИЛИ РОЂАКА - prevod na Енглеском

friend or relative
пријатеља или рођака
пријатељем или сродником
prijateljicom ili rođakom
prijatelju ili rođaku
friends or relatives
пријатеља или рођака
пријатељем или сродником
prijateljicom ili rođakom
prijatelju ili rođaku

Примери коришћења Пријатеља или рођака на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Можда имате пријатеља или рођака са додатним простором.
Perhaps you have a friend or relative with some extra space.
Ово је време за вас двојицу без дјеце, пријатеља или рођака.
This is the ideal opportunity for you two without children, friends or relatives around.
Такође можете честитати пријатеља или рођака са померањем ове разгледнице.
You can also congratulate a friend or relative with moving these postcards.
И идете на пријатеља или рођака, преузети ИСО сликом, спали га на ДВД и да можеш.
And you go to a friend or relative, download the ISO image, burn it on a DVD and you can handle.
Није препоручљиво користити било какве националне рецепте само на основу савета пријатеља или рођака.
It is not recommended to use any popular recipes only on the advice of friends or relatives.
Ако можете наћи пријатеља или рођака који користи услугу ВПН, можете их питати и.
If you can find a friend or relative that uses a VPN service, you can ask them as well.
Бридесмаид је част и посебна прилика даподели важан дан у животу пријатеља или рођака.
Being a bridesmaid is an honor anda special opportunity to share an important day in a friend's or relative's life.
У почетку, Цассатт је сликао углавном фигуре пријатеља или рођака и њихову децу у импресионистичком стилу.
Initially, Cassatt painted mostly figures of friends or relatives and their children in the Impressionist style.
Ништа да заборави, направите списак ваша питања и носити са собом даразговара са доктором блиског пријатеља или рођака.
To nothing to forget, make a list of your questions andtake with you to talk with a doctor close friend or relative.
Да, они или дојиле бебу пријатеља или рођака или имао пријатеља или рођака сестра њихова.
Yup, they either breastfed a friend's or relative's baby or had a friend or relative nurse theirs.
У многим случајевима« перачи» користе капитал, али се дистанцирају од њега тако штоисти региструју на име пријатеља или рођака.
In many cases, launderers use the assets butdistance themselves from them by having them registered in a friend's or relative's name.
Можете и за препоруке од пријатеља или рођака за које знате да су раније користили овај производ и допустити им да вас упуте на њиховог омиљеног добављача.
You can also for recommendations from a friend or relative that you know have used this product before and let them refer you to their favorite supplier.
Морате стићи тамо и остати тамо, аможда ћете морати да узмете у обзир ове трошкове за свог партнера или пријатеља или рођака да идете заједно с вама.
You need to get there andstay there, and you may also need to consider these costs for your partner or a friend or relative to go along with you.
Како се испоставило, није било, аон стави велики притисак на пријатеља или рођака који су можда имали нешто у њиховој позадини, коју није хтео да разговара о томе.
As it turns out, it wasn't, andit put a lot of pressure on the friends or relatives who may have had something in their background they didn't want to talk about.
У случају да немате појма одакле ћете почети,увек можете провјерити онлине за препоруке или питати около од пријатеља или рођака посебно оних који имају тетоваже.
In case you have no idea where to begin you,can always check online for recommendations or ask around from friends or relatives especially those who have tattoos.
Желите ли се удружити у част вашег умрлог пријатеља или рођака, прославити свој живот и провести вријеме у присуству других чији су животи додирнути покојник?
Would you like to come together to honor your deceased friend or relative, celebrate their life, and spend time in the presence of others whose lives the deceased touched?
Да имате довољно новца за свој боравак( потребна количина новца може да овиси о дуљини вашег боравка и о томе дали одседате у хотелу или код пријатеља или рођака).
Have enough money for your stay(the amount of money you will need can depend on the length of your stay, andwhether you are staying at a hotel, or with friends or relatives).
Можда сте примили Америцан Екпресс поклон картицу од пријатеља или рођака за посебну приликуили од уваженог шефа као бонус за добро обављен посао.
You might have received an American Express gift card from a friend or relative for a special occasionor from an appreciative boss as a bonus for a job well-done.
Запошљавање услуге професионалног Пет Ситтер ће омогућити ваш љубимац да остане удобно у свом дому, даје вам мир знајући да је сигуран и у способним рукама, иослобађа вас од потребе да се ослањају на пријатеља или рођака.
Employing the services of a professional pet sitter will allow your pet to stay comfortable in his own home, gives you peace of mind knowing he's safe and in capable hands, andfrees you from having to rely on friends or relatives.
Ако имате пријатеља или рођака који већ има оптички уређај, можете да их замолите да вам омогући да копирате садржај ЦД/ ДВД на штапу или екстерни хард диск, дас му КСНУМКС леја због непријатности и проблем је решен.
If you have a friend or relative who already has an optical drive, you can ask them to allow you to copy the contents of the CD/ DVD on a stick or external hard drive, 20 give him a lei for the inconvenience and the problem is solved.
Док Ваттерберг каже да је реакција заиста зависи од мајке, она истиче да акомајка има пријатеља или рођака медицинска сестра своју бебу, а затим открије нешто што је узнемирило о медицинској историји или дијете те особе, нема повратка.
While Watterberg says the reaction really depends on the mother,she points out that if a mom has a friend or relative nurse her baby and then discovers something that upsets her about that person's medical history or diet, there's no going back.
Можда желите да прихвати захтев пријатеља бившим/ ек и не желе дазнате тренутни/ тренутни дечка или желите да прихвати захтев пријатеља ономе ко није добро види по својој групи пријатеља или рођака и примерима може да настави.
Maybe you want to accept friendship request has former/ ex and do not want to know the current/ current friend orwant to accept the friend request of a person who is not very well seen by your group of friends or relatives and examples can continue.
КСНУМКС Потребно је мислити да продајни објекти врше акцију друштвене одговорности у корист људи,који су у случају њиховог клијента, пријатеља или рођака, који могу набавитиили продати пакете група наруквица КСНУМКС, нормално је да питају КСНУМКС до КСНУМКС ручне траке, које можете наручити наруквице колико год пута желите и које ће добити и рекламну подршку Градског већа као ентитета који сарађује тако да је општина град за кардио-заштиту.
You have to think that the sales establishments make a social responsibility action for the benefit of the people,who are their clients, friends or relatives, who can obtainor sell packs of groups of 100 bracelets, they usually ask 300 to 1.000 bracelets, which can ask for bracelets as many times as they want and that will also get the publicity support of the City Council as an entity that helps the city be a city by cardioprotection.
Забрањено је регистровати пријатеље или рођаке- то ће довести до дисквалификације.
It is prohibited to register one's friends or relatives- this will lead to disqualification.
Не-осуђујући, негујући пријатељ или рођак може бити тај константан.
A non-judgmental, caring friend or relative can be that one constant.
Ваши пријатељи или рођаци су разумно забринути за ваш однос.
Your friends or relatives are reasonably concerned about your relationship.
А сада, пријатељ или рођак, су срећни позвали.
And now you, friend or relative, are the lucky invitee.
Можда су то његови блиски пријатељи или рођаци.
Perhaps these are his close friends or relatives.
Може бити узнемирујуће ако пријатељ или рођак одбија да добије медицинску помоћ.
It can be distressing if a friend or relative refuses to get medical help.
Писменост не треба занемарити,чак ни у разговорима са блиским пријатељима или рођацима.
Literacy should not be neglected,even in conversations with close friends or relatives.
Резултате: 37, Време: 0.031

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески