Примери коришћења Пробудио се на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Пробудио се из коме.
Wake up from coma.Спавао сам, пробудио се у 7: 30.
Пробудио се пре свитања.
Нервозно је задрхтао и пробудио се.
He trembled nervously and woke up.Пробудио се јутрос у девет.
Woke up this morning at 9.Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
Употреба са глаголима
Пратио сам њен глас и пробудио се овде.
I followed her voice and woke up here.Пробудио се дванаест сати касније.
У које време си отишао у кревет и пробудио се.
Time you went to bed and woke up.Пробудио се дванаест сати касније.
He woke up 12 hours later.У које време си отишао у кревет и пробудио се.
What time you go to bed and wake up.Пробудио се у болесничкој соби.
He woke up in a hospital room.У које време си отишао у кревет и пробудио се.
Пробудио се пре двадесетак минута.
Спавао сам петнаестак минута и пробудио се.
I slept for about 45 minutes then woke up.Пробудио се у 5 ујутро- само борба!
Woke up at 5 am- just a fight!Спавао сам петнаестак минута и пробудио се.
I dozed off for like 15 minutes and woke up.Пробудио се у болници, недељу дана касније.
Woke up in hospital a week later.Са вером у сопствену снагу,заспао је свакодневно и пробудио се.
With faith in his own strength,he fell asleep daily and woke up.Тог дивног раног летњег јутра, пробудио се у хотелској соби сасвим сам.
The very first morning that I woke up in my hotel room alone.Грегор Самса пробудио се једно јутро и претворио ce у инсект.
Gregor Samsa woke up one morning and found himself transformed into a giant insect.Прошлу ноћ један од наших стражара пробудио се са тешким крварењем.
Слупао сам ауто, и пробудио се на одељењу за сиромашне сам себе нисам препознао.
I crack Животопис онога који је пао као Човек, а пробудио се као човечанство.
Life story of the one that fell as a Human and woke up as mankind.Отишао је у кревет једне ноћи и пробудио се у доминионском интернацијском кампу 371.
He went to bed one night and woke up in the Dominion Internment Camp 371.Лебедин је отишао у кревет након породичног сукоба и пробудио се тек након 20 година.
Lebedin went to bed after a family conflict, and woke up only after 20 years.Отишао у кревет с њом прикључен помоћу адаптивног пуњача, пробудио се након око 4 сата с њим још увијек на само 60% напуњености.
Went to bed with it plugged in using adaptive charger, woke up after about 4 hours with it still only at 60% charged.Нисам могао да се крећем у кревет једне ноћи и пробудио се у другом веку.
I couldn't get my head around going to bed one night and waking up in a different century.Године човек који ће ускоро усвојити име Бенџамин Kајле, пробудио се испред Бургер Kинга у Џорџији без одеће, идентификације и било какве успомене.
In 2004, Benjaman Kyle woke up outside of a Burger King in Georgia without any clothes, any ID, or any memories.На пример, човек који пати од таквих малигних тумора на мозгу показује да је скенирање мозга до краја живота показало да су тумори уништили и заменили готово читав његов мозак( до ког времена је изгубио способност да говори или се помери), око сат пре него штоје умро, пробудио се, рекао збогом својој породици, па чак и имао кратак разговор са њима пре него што се склизнуо.
For example, a man suffering from such malignant brain tumors that a brain scan taken toward the end of his life demonstrated the tumors had destroyed and replaced nearly his entire brain(by which time he had lost the ability to speak or move),about an hour before he died, awakened, said good-bye to his family, and even had a brief conversation with them before slipping away.Након што вас је брод збрисао са оца и пробудио се на необичном острву.
After being swept off of the boat and away from your father you woke up on a strange Island.
