Sta znaci na Srpskom AWAKEN - prevod na Српском

• probuditi
• пробудити
• buđenje
• probudite se
• пробуди
• probudi

Примери коришћења Awaken на Енглеском и њихови преводи на Српски

Your forces awaken.
Vaše snage probuditi.

Awaken to your destiny.
Probudi svoju sudbinu.

I cannot awaken them.
Ne mogu ih probuditi.

And awaken joy in all hearts.
И пробудити радост у свим срцима.

The sleeper must awaken.
Успавани се мора пробудити.

It may awaken love.
Tako ljubav možemo probuditi.

Awaken the Kundalini energy safely.
Bezbedno buđenje Kundalini energije.

We all awaken into love.
У свима нама љубав пробуди.

Awaken your abilities and use them.
Probudi svoje sposobnosti i koristi ih.

Awareness will awaken you.
Те ће разум вама пробудити.

God, awaken the spirit within me.
Господе, пробуди у души мојој.

This better not awaken anything in me.
Bolje da ovo ništa ne probudi u meni.

God, awaken your spirit within me.
Господе, пробуди у души мојој.

Little white flowers will never awaken you.
Мало бело цвеће никада те неће пробудити.

The pain may awaken you from sleep.
Бол вас може пробудити из сна.

And that is what happens when you awaken.
То је оно што се дешава док ти пробудити у.

I will awaken the three-eyed devil.
Ja cu probuditi tri ociju djavao.

Psychological requirements: what feelings can a toy awaken.
Психолошки захтеви: каква осећања може пробудити играчка.

It will also awaken your curiosity.
Takođe će probuditi vašu radoznalost.

Awaken your power and draw near, so as to accomplish our salvation.
Пробуди своју моћ и приближавају, како би се постигли наше спасење.

The bear can awaken at any time.
Гљивице се могу пробудити у било које време.

Once you've helped, the Great Witch will reward you and awaken your powers.
Kada jednom pomogneš, Uzvišena veštica će te nagraditi i probuditi tvoje moći.

It could awaken those who are getting sleepy.
Mi možemo probuditi one koje spavaju.

We have therefore handpicked our own DNA structures and the possible opportunities to activate and awaken further strands of DNA.
Stoga smo izabrali sopstvene DNK strukture i moguće prilike za aktiviranje i daljnje buđenje DNA.

You cannot awaken someone who pretends to be sleeping.
Ne možete probuditi čoveka koji se pretvara da spava.

How to recognise and awaken your intuition.
Kako probuditi i slušati svoju intuiciju.

We cannot awaken this sleeper, and God knows we have tried.
Ne možemo probuditi tog spavača, a bog zna da smo pokušali.

Remember the bloodline will awaken me, and open all doors.
Сети се да ће ме крвна веза пробудити и отворити сва врата.

Awaken from your ignorance and try at least to understand that in this completely indivisible Oneness not only is the Avatar God, but also the ant and the sparrow and one and all of you are nothing but God.
Probudite se iz neznanja i barem pokušajte da razumete da u tom potpuno nedeljivom Jedinstvu nije samo Avatar Bog, već su i mrav i vrabac, i čovek, i svi vi, ništa drugo do Bog.

To help their Family awaken to their assignments here.
Da pomognu svojoj Familiji buđenje svojim zadacima ovde.