Примери коришћења Провале на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Имали сте провале?
Провале порасле за 36%!
Burglary, up 36 percent!Нема знакова провале.
No sign of a break-in.Прво провале а сад и ово.
First the break-ins and now this.Има ли трага од провале?
Оно што ја после није ни невидљивост,- то је провале.
What I'm after ain't no invisibility,--it's burglary.Кретање- заштита од провале и светлости у мраку.
Motion detectors- Protection against burglary and light in the dark.Провери и све недавне провале.
Заштита од провале: осигурајте прозоре подрума- како то ради!
Protection against burglary: secure cellar windows- how it works!Води нас кроз њега- ово провале.
Take us through it- this burglary.Није било ни трага од провале у прозору, који је луд за мном.
There was no sign of a break-in at the window, which was crazy to me.Нашли смо ствари од провале.
We've found the stuff from the burglary.Нема знакова провале, тако да је морала отворити врата свом нападачу.
There's no sign of a break-in, so she must have let the attacker in.Је ли ово због синоћне провале?
This is about the break-in last night,?Корист Бели тигар чува породицу од провале, сиромашних или колапс.
The protection of white tiger rescues family from burglary, troubles or collapse.Аутомобил је имао трагове после провале-.
The car had no marks after burglary-.Имали смо четири покушаја провале у њен гроб за последњих двадесет година.
Шта је статут ограничења на провале?
What's the statute of limitations on burglary?Момак се допало за цркву провале тврди сте отишли балистички на лицу.
The guy they liked for the church burglary claims you went ballistic on his face.Иди гурати папир око на теретним провале.
Go push paper around on the cargo burglaries.Осигурање имовине: Да ли сте икада размишљали о провале, и пожара катастрофе?
Property insurance: Have you ever thought about burglary, and fire disasters?Године 1965, Томи Вилијамс( Џил Белоус) је ухапшен због провале.
In 1965, Tommy Williams is incarcerated for burglary.Животна гаранција од ватре и провале и КСНУМКС-годишња гаранција против поправке куће.
Lifetime guarantee against fire and burglary and a 1-year guarantee against home repairs.Никад га не би ту оставила јерје имала три провале.
She would never leave the key in the lock.She's had three burglaries.Са само 257, 2 случајева провале на 100, 000 људи, Њујорк је сада најсигурније место за власнике имовине и њихове ствари.
With only 257.2 burglary occurrences per 100,000 people, New York is now the safest place for property owners and their belongings.Када хитна помоћ дошла, рекао је тата ова ствар око провале.
Излиставање свега вашег поседа након пожара, провале или неке друге несреће може бити емоционално искуство, када покушавате да запамтите све што сте поседовали.
Listing all your possessions after a fire, burglary or some other disaster can be an emotional, gut-wrenching experience as you try to remember everything that you owned.Године 1965, Томи Вилијамс( Џил Белоус)је ухапшен због провале.
In 1965, Tommy Williams(Gil Bellows)is incarcerated for burglary.Неке од тих ситуација су немири или грађански криза,крађе или провале у току или после пожара инцидента, пожара или експлозије као последица земљотреса или природног догађаја.
Some of such situations are riots or civil crisis,theft or burglary during or after the fire incident, fire or explosion resulting from an earthquake or natural event.Он је недавно изашао након што је одслужио пет година За стамбене провале.
He recently got out after serving five years for residential burglary.
