Sta znaci na Engleskom ПРОВАЈДЕРИ УСЛУГА - prevod na Енглеском

• service providers

Примери коришћења Провајдери услуга на Српском и њихови преводи на Енглески

Осим тога, добри мајстори и провајдери услуга у МиХаммер-у имају добар профил евалуације.
In addition, good craftsmen and service providers at MyHammer have a good evaluation profile.

Неке провајдери услуга цасх-цасхинга, као што су Вал-Март и Крогер, нуде ову услугу..
Some check-cashing service providers, like Wal-Mart and Kroger, offer this service..

Још увек треба да потврдимо са компанијом Самсунг ако провајдери услуга могу да промене потпис поруке у овом тренутку.
We are yet to confirm with Samsung if service providers can change the signature of a message at this time.

Опрез: Неки ВПН провајдери услуга у потпуности не дозвољавају употребу ПКСНУМКСП-а, проверите да ли сте купили један уколико то тражите!
Caution: Some VPN service providers totally do not allow P2P usage, make sure you check before buying in to one if this is what you're looking for!

С времена на време, неке велике локације или провајдери услуга заборављају" отворена врата", а ту су и хакери и крајеви података.
From time to time, some large sites or service providers forget the"back door open", and there hackers and steals data.

МЕСА и његови провајдери услуга такође имају право да прекину вашу употребу Веб страница како је наведено испод у наслову" Прекид употребе".
MESA and its service providers will also have the right to terminate your use of the Websites as set out below under the heading“Termination of Use”.

Када посетите страницу са садржајем уграђеном од, на пример, ИоуТубе или Фацебоок, ови провајдери услуга могу поставити сопствене колачиће на вашем веб бровсеру.
When you visit a page with content embedded from, for example, YouTube or Facebook, these service providers may set their own cookies on your web browser.

МЕСА и његови провајдери услуга такође имају право да прекину вашу употребу Веб страница како је наведено испод у наслову" Прекид употребе".
Prepr and its service providers will also have the rights to terminate your use of this site that are set out below under the heading“Termination of Use”.

Када посетите страницу са садржајем уграђеном од, на пример, ИоуТубе или Фацебоок, ови провајдери услуга могу поставити сопствене колачиће на вашем веб бровсеру.
When you visit a content page inserted, for example, from YouTube or Vimeo websites, these service providers can create their own cookies in your browser.

Многи ВПН провајдери услуга ће имати туториале о томе како то учинити, ако не дође време да ступи у контакт са својим особљем корисничког сервиса.
Many VPN service providers will have tutorials on how to do this, failing which it's time to get in touch with their customer service staff.

Ви ћете бити одговорни за било који и све губитке, штету или додатне трошкове које Ви, МЕСА или његови провајдери услуга или други, могу настати као резултат вашег подношења било каквих лажних, нетачних или непотпуних информација или неуспеха ажурирања било које информације коју сте пошаљите преко веб локација.
You will be responsible for any and all loss, damage, or additional costs that you, ABG or its service providers or others may incur as a result of your submission of any false, incorrect or incomplete information or your failure to update any information that you submit via the Websites.

Многи провајдери услуга у облаку покренули су ХПЦ производе, углавном за апликације за дубинско учење, али такође укључују истраживање научног рачунарства.
Many cloud service providers have launched HPC products, mainly for in-depth learning applications, but also includes the exploration of scientific computing.

Када трећим програмерима или истраживачима дајемо приступ личним подацима, постављамо захтеве, као што су разумна техничка и уговорна заштита, како бисмо осигурали да ти провајдери услуга поступају са вашим подацима у складу са принципима ове Политике и у складу са наша упутства.
When we give access to personal information to third-party developers or researchers, we may put requirements, such as reasonable technical and contractual protections, in place to help ensure that these service providers treat your information consistently with the principles of this Policy and in accordance with our instructions.

Данас, ВПН провајдери услуга напорно раде за прослеђивање вашег саобраћаја на Интернет- заобилазећи владу или ИСП мониторинг, па чак и присилну цензуру у неким случајевима.
Today, VPN service providers work hard to forward all your traffic to the Internet- bypassing government or ISP monitoring and even forced censorship in some cases.

Да бисмо вам пружили ефикасну услугу, ми и/ или наши провајдери услуга могу захтевати пребацивање ваших личних података из једне земље у другу у Европску Унију( ЕУ) и Европску асоцијацију за слободну трговину( ЕФТА), као и код неких процесора података који се могу заснивати изван Европског економског простора( ЕЕА).
N order to provide you with an efficient service, we and/or our service providers might require transferring your personal data from one country to another in the European Union(EU) and European Free Trade Association(EFTA) regions and also to some data processors that may be based outside of the European Economic Area(EEA).

Ми и наши провајдери услуга треће стране( укључујући добављаче садржаја, оглашавања и аналитике трећих страна) аутоматски прикупљамо одређене информације са вашег уређаја или веб прегледача када ступате у интеракцију са услугама како бисте нам помогли да схватимо како наши корисници користе услуге и циљано оглашавање за вас( које ћемо у овој политици приватности назвати" подаци о употреби").
We and our third-party service providers(including any third-party content, advertising, and analytics providers) automatically collect certain information from your device or web browser when you interact with the Services to help us understand how our users use the Services and to target advertising to you(which we will refer to in this Privacy Notice collectively as“Usage Data”).

Да бисмо вам пружили ефикасну услугу, ми и/ или наши провајдери услуга могу захтевати пребацивање ваших личних података из једне земље у другу у Европску Унију( ЕУ) и Европску асоцијацију за слободну трговину( ЕФТА), као и код неких процесора података који се могу заснивати изван Европског економског простора( ЕЕА).
Please note that in order to provide you with a qualified service, we and/or our service providers may need to transfer your personal data from one country to another within the European Union(EU) and the European Free Trade Association(EFTA), and also to certain personal data processors, which may be located outside the European Economic Area(EEA).

Међутим, неки трећи провајдери услуга, као што су гатеваи плаћања и други процесори платних трансакција, имају своје политике приватности у вези са информацијама које нам је потребно да им пружимо за трансакције куповине.
However, certain third party service providers, such as payment gateways and other payment transaction processors, have their own privacy policies in respect to the information we are required to provide them for your purchase related transactions.

Редовно се пријављујте са провајдерима услуга да бисте видели посебне понуде и понуде.
Regularly check in with service providers to see about special offers and deals.

Naši glavni provajderi usluga za funkcionisanje naših digitalnih medija nalaze se u Srbiji.
Our main service providers for the operation of our Digital Media are based in Europe.

Imajte poverenje u poznate i ugledne provajdere usluga koji ulažu u bezbednost.
Trust well-known and respectful service providers who invest into security.

Ако треба да се наручи провајдер услуга, позив за надметање је вредан.
If a service provider is to be commissioned, a call for tender is worthwhile.

Као провајдер услуга смо одговорни према§ 7 Абс.
As a service provider, we are responsible for§ 7 Abs.

Искусан провајдер услуга о уништавању штеточина у Санкт Петербургу и региону.
Experienced Service Provider pest control in St. Petersburg and the region.

Међутим, код региону указује провајдер услуга и не мора да у географском региону.
However, the code indicates the service provider and not necessarily a geographic region.

Можете ли да чувате свог провајдера услуга?
Can you guard your service provider?

Системска решења- још један провајдер услуга.
System solutions- however, other service provider.